『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>主题讨论精华区>[发现][原创]攻壳机动 ..

happyliuhao@2003-06-07 23:21

该去弄本英文版看看
引用

matirx@2003-06-17 10:25

我只看过几集，不是很了解
引用

有ova版吗？

redhotchen@2003-06-19 03:19

我曾经在香港的电视节目中看过
引用

samurai@2003-11-16 19:34

我只看过中文版。。。。。。
引用

WhiteCoffee@2003-11-24 20:54

楼主真是天才，SAC明显是参考了《麦田守望者》，最后几集连小说都拿出来了。
这部OVA性质的TV我总算看全了，这中间我接触了N个版本：花园，漫游，英文字幕……真是痛苦。
根据玩命引经据典的第26集，"Stand Alone Complex"是“不存在的原创作品竟然产出了原创的拷贝”的意思——从纯英语的角度看应该是胡扯吧？
笑脸男人是一个学生身份的黑客高手。六年前，他无意中发现了政府抹煞“村井疫苗”——治疗“电子脑硬化症”的特效药——的真相，出于“正义感”，他绑架了濑良野公司的总裁，逼迫他向公众说出真相。结果总裁在大厅广众之下反悔，于是出现了笑脸男人持枪胁迫的一幕。“笑脸男人”仰仗高超的黑客技术逃脱了制裁，却引来了无数借“笑脸男人”之名进行犯罪的人，甚至当初笑脸男人的标志也成了一种时尚。“不存在的原创作品竟然产出了原创的拷贝。”“（社会上有些人）无论什么样的悲剧都可以拿来当作娱乐，真是让人恶心。”
后来笑脸男人在揭露真相的过程中对社会的黑暗面感到失望，产生了“闭上眼睛，装作哑巴和聋子”的念头，也就是楼主引用的那句话。"I thought what I'd do was. I'd pretend I was one of those deaf-mutes, or should I?" "Or should I?"是笑脸男人加上的，表明了他内心的犹豫。
后来，笑脸男人与素子的记忆融合，借助素子和九课的力量，揭露了疫苗的真相。但是由于牵扯到上层人物，公安九课惨遭追杀，险些成了牺牲品。在故事的最后，准备出庭作证的总裁被暗杀，看上去已经解决的事件又有了新的枝节……
后续的情节大概就是这样吧。Stand Alone Complex成功的地方是对日本政坛黑暗面的影射，不好的地方是对中国的敌意和偏见（15集最明显，20集有些暗示）。25集我简直是咬着牙看完的，塔奇柯玛全灭，素子（实际上是遥控义体）爆头……又不是高达，搞那么悲壮干什么？我想素子被机械装甲揪起来爆扁还有爆头的情节是模仿的Ghost in the Shell吧——真是BT的暴力美学。
引用

kaye@2003-11-29 19:13

TV版的监督是守先生吗？...
引用

penny1406@2003-12-10 08:58

厉害！敏锐！佩服！
我也喜欢《麦田守望者》呢，还是没作者观察的怎么仔细~~
引用

KenJ@2003-12-10 18:43

出于对AI的兴趣我看了GIS,由于GIS我又去看了麦田里的守望者，又由于有很多疑问而来到了漫游，真是受益不少啊
引用

ankeanke@2003-12-11 10:50

没看麦的原著不能领会其精神
引用

arthurshao@2004-01-19 20:45

catcher应该翻译成棒球里面的捕手才对.
引用

Osaki nana@2004-01-20 02:47

结果:“笑脸男人”却是一个美少年..........
引用

Osaki nana@2004-01-20 03:23

感谢楼主你提供的网站,我去看了真的不错,那边的也有人曾经提供过许多好站,原来我经常google,go来go去都.........,的确,论坛不是一个拍砖的地方--是一个取其精华,去其糟粕的地方。继续学习ing :)
引用

jacula@2004-01-26 21:27

引用
最初由 WhiteCoffee 发布
楼主真是天才，SAC明显是参考了《麦田守望者》，最后几集连小说都拿出来了。
这部OVA性质的TV我总算看全了，这中间我接触了N个版本：花园，漫游，英文字幕……真是痛苦。........

根据26集SAC好像应该解释为:某影响社会的举动,因其本身的消失反而引起了更大的影响(原版拷贝只是比喻的说)
引用

jacula@2004-01-26 21:43

笑脸男当初像麦田里的那个愤世嫉俗的小子因为无力改变这个虚伪的世界
想从舞台上消失,但出于对SAC的怀疑加了一句:or should I?
想想这个编剧也真够混的,想塑造一个霍尔顿式的人物就塑造吧....还偏偏加出一个SAC(TV里的)这样一个似是而非的概念出来混淆视听(据说根据TV后的Bios特典里对SAC的解释和26机里完全不一样
引用

miyarayon@2004-04-08 06:26

插一下花

在《麦田里的守望者里》主角除了“他XX”，之外经常提到的话是“假模假式”“虚伪”，这跟葵所说的“真实”似乎也有点联系，都是看不惯那些虚伪跟欺骗现象啊。

不知道精华区可不可以挖旧贴……

汗，一看清楚原来就在楼上有人提到了……再来一个

后来主角大病了一场要去疗养，在学校的图书馆里找到的另一个版本的简介绍的时候也说过了这么一句话“（主角）最后不得不躺在精神病院里”，不知道是不是说他病了一场的事情还是翻译上的不同，而葵则是去到了“收容有电子自闭症”，不知道是不是牵强了点但是这是我最早觉得有关系的一点。

一直在想在陀古萨潜进去看资料的那里的那幅画为什么不是麦田而是向日葵，是不是象征着“葵”呢？我想那一幅画应该也是那个给葵画了个俏像的女孩画的。
引用

«23456»共6页

| TOP