『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[资料]《犬夜叉》TV版 ..
[资料]《犬夜叉》TV版全集剧情导读（请勿跟帖！！更新至第41話「神楽の舞と神無の鏡」）
蛇蛇@2004-09-14 16:08
注意：
请勿跟帖！！
如有意见和建议请在以下帖子讨论，谢谢。
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&postid=9398898
资料来源：http://www.sunrise-inc.co.jp/yasya/
本帖图文资料未经许可，不得无断转载。
第01話 「時代を越えた少女と封印された少年」
脚本：池田成/絵コンテ：池田成/演出：池田成/作画監督：菱沼義仁
戦国時代。巫女桔梗に封印された半妖の少年犬夜叉は、現代からタイムスリップしてきたかごめの手で甦った！ 妖怪を強くする『四魂の玉』が体の中から出てきて驚くかごめ。犬夜叉は四魂の玉を飲み込んだ百足上﨟を一撃で粉砕する。
战国时代。巫女·桔梗所封印的半妖少年·犬夜叉，在来自现代的少女戈薇的帮助下复苏！传说中可以使妖怪获得强大妖力的『四魂之玉』，竟然意外的从戈薇的体内涌现。在犬夜叉的奋力一击之后，吞吃了四魂之玉的百足上﨟顿时四分五裂……
蛇蛇@2004-09-15 15:33
第02話 「四魂の玉を狙う者たち」
脚本：池田成/絵コンテ：池田成/演出：池端隆史/作画監督：佐久間信一
かごめは楓の死んだ姉、桔梗の生まれ変わりらしい。四魂の玉を狙う屍舞烏はかごめをさらうが、犬夜叉が助けに現れた。かごめが屍舞烏を退治した時、四魂の玉が粉々に砕け散ってしまった。
戈薇是枫姥姥已经死去50年的姐姐·桔梗的转生。意在夺取四魂之玉的尸舞鸦操纵野盗绑架了戈薇，犬夜叉及时赶到施以援手。然而在戈薇将尸舞鸦一举歼灭之时，被尸舞鸦吞入的四魂之玉也随之四碎飞散……
蛇蛇@2004-09-16 17:37
第03話 「骨喰いの井戸からただいまっ！」
脚本：隅沢克之/絵コンテ：石原立也/演出：石原立也/作画監督：池田晶子
四魂の玉を見極める目を持つかごめ。妖怪を倒す力を持つ犬夜叉。ふたりで四散した四魂の玉の欠片を集める羽目に。だが、仲違い。かごめは『骨喰いの井戸』から現代へ戻る。四魂の玉を狙う結羅は村人を操って犬夜叉を襲撃。逃れた犬夜叉は、かごめを追う。
能够看见四魂碎片的戈薇，拥有消灭妖怪之力的犬夜叉。两人为了收集四散的四魂碎片而成为同伴。然而，两人之间很快就发生了矛盾。戈薇一气之下从『喰骨井』返回了现代。这个时候意图将四魂之玉占为己有的妖魔·结罗操纵村民们袭击犬夜叉。为了消灭结罗，逃走的犬夜叉向着已经回到现代的戈薇追去……
蛇蛇@2004-09-17 15:30
第04話 「逆髪の妖魔 結羅」
脚本：隅沢克之/絵コンテ：石原立也/演出：石原立也/作画監督：池田晶子
現代に戻り実家でくつろぐかごめ。追って来た犬夜叉の体に結羅の髪が。かごめは犬夜叉と共に戦国時代に戻り、逆髪の結羅を退治する。
回到现代家中的戈薇。追踪犬夜叉而来的结罗之妖发。达成默契的两人再度返回战国时代，誓要将妖魔·逆发之结罗消灭！！
蛇蛇@2004-09-17 15:59
第05話 「戦慄の貴公子 殺生丸」
脚本：千葉克彦/絵コンテ：まついひとゆき/演出：まついひとゆき/作画監督：戸部敦夫
かごめ、犬夜叉が人間の母と化け犬の父の間に生まれた半妖だと知る。犬夜叉の腹違いの兄・殺生丸登場。父墓のありかを探るため、犬夜叉の死んだ母を連れてくる。が、母の正体は妖怪·無女。犬夜叉は取り込まれかける。
戈薇于无意中得知犬夜叉原来是人类女子与妖犬所生养的半妖。这个时候，犬夜叉的异母兄长·杀生丸出现了。为了探听父亲墓地的所在位置，甚至还一同带来了犬夜叉已死的母亲作为人质。然而，母亲的本相却是可以探听人心的妖怪·无女。犬夜叉，正在陷入危机之中……
蛇蛇@2004-09-19 12:31
第06話 「不気味な妖刀 鉄砕牙」
脚本：千葉克彦/絵コンテ：西森 章/演出：菱田正和/作画監督：佐久間信一
犬夜叉は無女に父墓のありかを暴かれる。犬夜叉の右目（黒真珠）を抜き、墓の入口を開く殺生丸。かごめは殺生丸の非道さに腹を立て、犬夜叉と共に殺生丸を追う。墓の中には父の形見『妖刀・鉄砕牙』が。しかし抜けたのはかごめ。
犬夜叉在无女面前暴露了父亲墓地的真实所在。杀生丸趁机取出犬夜叉右眼的黒真珠，打开了墓地的入口。戈薇对杀生丸的冷酷无情十分不满，与犬夜叉一起朝杀生丸追去。墓地的中央的父亲巨大骸骨中，蕴藏着他的遗物——『妖刀・鉄碎牙』。然而将它拔出的，却是身为人类的戈薇……
蛇蛇@2004-09-21 15:08
第07話 「激対決！ 殺生丸ＶＳ鉄砕牙!!」
脚本：千葉克彦/絵コンテ：池田 成/演出：森 邦宏、鳥羽 聡/作画監督：菱沼義仁
かごめが鉄砕牙を抜いた。殺そうとする殺生丸。怒った犬夜叉はかごめを守って闘う。守る心は、鉄砕牙を真の姿『牙の剣』に変化させ、妖犬の本性を現した殺生丸は犬夜叉に腕を斬られ撤退した。
戈薇拔出了铁碎牙，使得杀生丸对她起了杀心。愤怒的犬夜叉为了守护戈薇而与之展开搏斗。由于拥有了“守护之心”，铁碎牙现出了真实姿态『牙之剑』。现出妖犬本性的杀生丸被犬夜叉斩去一只手臂而被迫撤退。
蛇蛇@2004-09-23 15:51
第08話 「殿様妖怪 九十九の蝦蟇」
脚本：山田隆司/絵コンテ：川瀬敏文/演出：池端隆史/作画監督：佐久間信一
甲斐の国の若侍·信長は、ドジだが一途な青年。幼なじみの姫君が嫁いだ先の悪い噂を聞きつけ、姫を連れ戻しに来た。取り凭いた蝦蟇妖怪から城主を救おうとがんばる信長。かごめの機転で城主から追い出された蝦蟇妖怪を犬夜叉が一刀で退治する。
甲斐国的年轻武士·信长，是一个固执专注的青年。他来到武藏国是听说本国公主出嫁后传出了城主丈夫被妖怪附身的传闻，因此要将公主带回。信长在得知真实情况下，决心救出被蛤蟆妖怪附身的城主。戈薇巧使计谋引出妖怪，犬夜叉将其一刀斩杀。
蛇蛇@2004-10-02 14:15
第09話 「七宝登場！ 雷獣兄弟 飛天満天!!」
脚本：隅沢克之/絵コンテ：西森 章/演出：山本 恵/作画監督：滝口禎一
七宝は、雷獣兄弟・飛天満天に父を殺された子狐の妖怪。仇討ちのため、四魂のかけらをかごめから盗んでしまうが、かけらにおびき出された満天は、毛生え薬にしようとかごめをさらってしまう。
七宝是被雷兽兄弟·飞天和满天杀害了父亲的子狐妖怪。为了报仇，他从戈薇身上盗走了四魂碎片。此刻满天出来寻找四魂碎片的踪迹，为了制作生发剂，他将戈薇掳走……
蛇蛇@2004-10-04 17:55
再次提请大家注意，请勿在本帖跟帖，谢谢！！
第10話 「妖刀激突！ 雷撃刃ＶＳ鉄砕牙!!」
脚本：隅沢克之/絵コンテ：まついひとゆき/演出：まついひとゆき/作画監督：中島理恵
かごめ救出に向かった犬夜叉は、弟の満天を倒す。満天が持っていた四魂のかけらを喰い、妖力を取り入れた飛天は、雷撃刃で犬夜叉を攻撃。鉄砕牙の鞘で防ぐ犬夜叉は窮地に。が、鞘が折れると見えたその時、鞘が刀を呼ぶ。鉄砕牙を押し込んだ犬夜叉は飛天に勝つ。
为了救出被劫持的戈薇，犬夜叉将雷兽兄弟中的弟弟·满天一刀击杀。得到了满天所拥有的四魂碎片，妖力急剧增长的飞天，以雷击刃向犬夜叉发起猛烈攻击！！此刻，犬夜叉不得不陷入以铁碎牙的刀鞘来防御敌人攻势的被动局面……正当刀鞘即将折断的那一瞬间，刀鞘开始呼唤宝刀！！得回铁碎牙的犬夜叉成功将飞天击败。
蛇蛇@2004-10-05 17:09
第11話 「現代によみがえる呪いの能面」
脚本：池田 成/絵コンテ：池田 成/演出：石原立也/作画監督：池田晶子
かごめがテストで現代に帰省中、日暮神社で預かっていた能面「肉づきの面」が、四魂のかけらを求めて暴れ出した。かごめの弟、草太は懸命になって犬夜叉を呼ぶ。戦国時代から現代に来る犬夜叉、一刀で能面を倒す。
戈薇因为考试的缘故而回到了现代，这个时候，日暮神社所收藏的能面「肉身人面」，因为感觉到四魂碎片的气息而复苏，并陷入狂暴寻求碎片的状态之中。戈薇的弟弟草太，努力的向犬夜叉呼救。从战国而来的犬夜叉，轻松的将能面一刀歼灭……
蛇蛇@2004-10-18 15:26
第12話 「タタリモッケと小さな悪霊」
脚本：高橋哲子/絵コンテ：西澤 晋/演出：鈴木 薫/作画監督：佐藤 陵
かごめ、子供の霊を慰める妖怪タタリモッケを目撃。悪霊になりかけた少女・真由の魂の成仏を助ける。真由と母の和解。
戈薇在因缘巧合之下目击到安慰孩童灵魂的妖怪——笛子童妖。并且成功的帮助即将变成恶灵的少女·真由成佛，使其与母亲和解。
蛇蛇@2004-10-18 16:06
第13話 「新月の謎 黒髪の犬夜叉」
脚本：千葉克彦/絵コンテ：石原立也/演出：菱田正和/作画監督：重田敦司、佐久間信一
半妖・犬夜叉の秘密は、月に一度人間に戻ること。その日、なずなと知り合い山寺に泊まった犬夜叉たちは、蜘蛛頭の罠にはまり四魂のかけらを奪われる。毒を注がれ生死の境を彷徨う犬夜叉、かごめと心を通わせる。翌朝、犬夜叉の妖力が戻り、蜘蛛頭は退治された。
半妖·犬夜叉拥有一个秘密：在新月之夜，他会一度回复到人类的姿态。那一天，在不知名的山寺借宿的犬夜叉一行，因为陷入妖怪“蜘蛛头”的陷阱而被夺走了四魂碎片。被注入毒液而徘徊在生死之间的犬夜叉，和戈薇却心意相通。翌日清晨，恢复妖力的犬夜叉将蜘蛛头成功消灭。
蛇蛇@2004-10-20 14:52
第14話 「盗まれた桔梗の霊骨」
脚本：遠藤明範/絵コンテ：池端隆史/演出：山本 惠/作画監督：戸部敦夫
５０年前、犬夜叉を封印した巫女・桔梗の墓を暴いた鬼女裏陶は、霊骨と墓土で、桔梗の肉体を再生した。だが、魂は既に他の肉体に転生していた。かごめを見つけた裏陶は、桔梗の魂を取り戻すため、かごめをさらう。
50年前将犬夜叉封印的巫女·桔梗的墓地被鬼女里陶所破坏。里陶利用桔梗的灵骨和墓土使得桔梗的肉体重生于此世。然而桔梗的灵魂已经转生到别的肉体中去了。无意中看到戈薇的里陶，为了取回桔梗的灵魂而将戈薇掳走……
蛇蛇@2004-10-21 14:13
第15話 「悲運の巫女 桔梗復活」
脚本：遠藤明範/絵コンテ：石原立也、川瀬敏文/演出：石原立也/作画監督：池田晶子
かごめの魂が流れ込み、復活した桔梗は、犬夜叉を殺そうとするが、それに反応したかごめに魂を奪い返される。桔梗は、怨念を抱えたまま谷底に落ちていった。５０年前、四魂の玉で人間になれと犬夜叉に勧めた桔梗だが、約束の日の当日、犬夜叉の姿をした何者かに致命傷を受け、誤解したまま、犬夜叉を封印したという。ふたりを闘わせた者の謎を自覚する犬夜叉。
因戈薇的灵魂流入体内而复活的桔梗，对犬夜叉怀有深深的杀意。这也使得戈薇自动的将灵魂夺回。而桔梗则抱持着怨念跌落谷底。50年前，桔梗曾经劝说犬夜叉利用四魂之玉变成人类。却在约定之日的当天，被某个装扮成犬夜叉模样的家伙打成重伤，彼此的误解，使得桔梗愤怒的将犬夜叉封印，自己也付出了生命。犬夜叉与桔梗之间扑朔迷离的因缘羁绊，使得犬夜叉再度陷入迷惘……
«123»共3页
| TOP