kosmostt@2006-08-18 12:25

星空寂@2006-08-18 12:25

引用

最初由 幽远 发布


不必什么资料不用什么补完.人家一开始就说明了是"荒唐无稽".热血最高

幽远@2006-08-18 12:31

引用

最初由 星空寂 发布

热血吗……看这个时候根本热血不起来啊

特别是刚看完TOP2的现在，看啥都没感觉了

引用

「荒ぶる螺旋に刻まれた
　神々の原罪の果ての地で
　血塗れて　磨り減り　朽ち果てた
　聖者の路の果ての地で
　我等は今　聖約を果たす」

「其れはまるで御伽噺の様に
　眠りをゆるりと蝕む淡き夢
　夜明けと共に消ゆる儚き夢
　されど　その玩具の様な宝の輝きを
　我等は信仰し　聖約を護る」

「我は光　夜道を這う旅人に灯す　命の煌き」

「我は闇　重き枷となりて路を奪う　死の漆黒」

「我は光　眸を灼く己を灼く世界を灼く
　熾烈と憎悪」

「我は闇　染まらぬ揺らがぬ迷わぬ
　不変と愛」

「愛は苦く　烈しく　我を苛む」

「憎しみは甘く　重く　我を蝕む」

「其れは善」

「其れは悪」

「其れは享受」

「其れは拒絶」

「其れは　純潔な　醜悪な　交配の儀式
　結ばれるまま融け合うままに産み落とす
　堕胎される　出来損ないの世界の──」

「その深き昏き怨讐を胸に」

「その切実なる命の叫びを胸に」

「埋葬の華に誓って」

「祝福の華に誓って」

「──我は世界を紡ぐ者なり！」

cys_pitaten@2006-08-18 12:32

默示录@2006-08-18 12:42

引用

最初由 幽远 发布


本来一两个小时的战斗描写变成那么几分钟搞定.热血得起来才有鬼.别的不说你看下面那段咒文被缩成什么样了.

ark1800@2006-08-18 12:47

幽远@2006-08-18 12:47

引用

最初由 默示录 发布

以强气loli为卖点的TV改做到这地步我已经很满足了~~~~~~~~

游戏中大魔导师和九郎用神剑互K时的咒文可是热血无极限啊~:o :o
互K前在各个世界中穿梭时也是相当的赞~
可惜动画......唉~

对了~NE旧神装束那段的台词有哪位可以翻译一下?
在下日文不行啊~~~~~~

默示录@2006-08-18 12:49

引用

最初由 幽远 发布


不说台词怎知道是哪段 囧

helldeath@2006-08-18 12:51

默示录@2006-08-18 12:52

引用

最初由 helldeath 发布
NE的那段不就是平时说最多的那段吗？

高濑瑞希@2006-08-18 12:55

默示录@2006-08-18 13:00

引用

最初由 helldeath 发布
NE的那段好像就是平时说最多的那段XD记错别怪我，很久以前跑的

降临与憎恶之天空
胸怀正义之怒火
吾等手执断魔之剑
汝，无垢之刃DEMONBANE

（个人不大喜欢翻译成斩魔大圣……）

helldeath@2006-08-18 13:00

引用

最初由 高濑瑞希 发布
祈りの空より来たりて
刹那の叫びを胸に
我等は明日への道を開く

汝　無垢なの翼......

和平时说得稍微有点差别

幽远@2006-08-18 13:01

kaimest@2006-08-18 13:02

«1234567»共13页