§鬼鬼@2006-07-17 12:22

高濑瑞希@2006-07-17 12:23

黑暗使徒@2006-07-17 12:25

引用

最初由 9616777 发布



去看KARIN的漫画吧........................远目.................

9616777@2006-07-17 12:26

引用

最初由 黑暗使徒 发布

我沒看～翻的很那個么……[/han]

Infernal-ZERO@2006-07-17 12:26

引用

最初由 黑暗使徒 发布

其實EMD算是可以了～雖然有些是很囧，但有在進步吧～ 不像C9那樣自以是[/KH]

friendxyp@2006-07-17 12:39

9616777@2006-07-17 12:46

引用

最初由 Infernal-ZERO 发布
这个到是,囧囧囧,虽然目的有点囧,但为大家服务的字幕组都要支持么.毕竟EMD我也是很了解的....
把旋风管家给扔了去狂炸新番..看着也心寒[/han]

漫畫懶人@2006-07-17 12:47

9616777@2006-07-17 12:51

引用

最初由 漫畫懶人 发布
已經等不及下了EMD的..........

話說動萌的質素現在如何........
自從下過她的SIMOUN第一集令我差點放棄SIMOUN後
就沒有下過她的作品了..........

Infernal-ZERO@2006-07-17 12:53

引用

最初由 9616777 发布


其实我原本以为他们的眼光是不错的.可惜啊...........



FW的第二话不知道为什么,看不到..............哎...........我与FW无缘啊..............

9616777@2006-07-17 12:55

引用

最初由 Infernal-ZERO 发布
因为原来都是我选的....Karin也是我和他们说做这个的.因为最早人少,所以这个的质量是....有点.
后来催他们做旋风管家又嫌我烦,第4卷弄了3个多月才弄出来.现在我已经对那里失望了,不去那里了,第5卷我看是没什么希望了,sigh.这漫画还是等这里的汉化吧.

Infernal-ZERO@2006-07-17 12:58

引用

最初由 9616777 发布



第五卷不是有人扫了港版吗?


那里啊,算了吧,我等遥遥无期的KARIN第九卷了...........[/TX]

9616777@2006-07-17 13:02

引用

最初由 Infernal-ZERO 发布
已经扫出来了啊.......= =
就是原来那个宣布汉化的帖里?第9卷?我怕他们图源都找半天吧...弄了几个翻译不会用share的....[/KH]

xx99@2006-07-17 13:23

引用

最初由 漫畫懶人 发布
已經等不及下了EMD的..........

話說動萌的質素現在如何........
自從下過她的SIMOUN第一集令我差點放棄SIMOUN後
就沒有下過她的作品了..........

漫畫懶人@2006-07-17 13:26

引用

最初由 xx99 发布


simoun的第一话的第一版字幕是很烂，那时候只有一个翻译，没有校对，压缩质量也不好，就匆忙上马，这是一道永远的伤痕。

至于现在如何，相信事实最能说明问题。有耐心下完一集的话，可以自行评价。如果还是很烂，您可以永远放弃动萌。

«12345678»共16页