最初由 Xalnaga 发布
所谓小说,就是剧情翻译加点东西,FATE不就这样吗?而且蝉本来就是音像小说啊.
Xalnaga@2006-07-01 22:06
.......正准备看就看到有人贬低~~~不好看吗?动画和漫画比哪个好?如果都不好,那有没有小说啊?过路人@2006-07-01 22:10
漫画值得一看鸟鸟女王@2006-07-01 22:23
九菜,你的签名就是在向我挑战对吗~Xalnaga@2006-07-01 22:23
所谓小说,就是剧情翻译加点东西,FATE不就这样吗?而且蝉本来就是音像小说啊.SymphonyX@2006-07-01 22:26
我怀疑入江没死lawsherman@2006-07-01 23:03
金汉脱壳......[/KH]过路人@2006-07-01 23:18
引用最初由 Xalnaga 发布
所谓小说,就是剧情翻译加点东西,FATE不就这样吗?而且蝉本来就是音像小说啊.
拉普耶鲁@2006-07-01 23:29
看见这种帖,下意识都会寻找3号大人……50319926@2006-07-02 00:29
引用最初由 鱼肠剑 发布
这动画的变形已经达到了新的历史高度
我只能试着去猜测监督就是要达到这效果了
引用最初由 ネタバレ3号 发布
1挖错了
2某音指挥園崎组处理掉了
3礼奈觉得好可爱,然后分割打包带回秘密基地放冰箱里了
Xalnaga@2006-07-02 00:55
引用最初由 过路人 发布
像你這樣說的話根本不用翻译
直接把游戏本体或剧本找来就算小说了[/han]
翻译是语言问题不是体裁问题....
鱼肠剑@2006-07-02 00:56
看来有必要普及音响小说的概念Xalnaga@2006-07-02 01:05
引用最初由 鱼肠剑 发布
看来有必要普及音响小说的概念
鱼肠剑@2006-07-02 01:09
你这个问题问得我很难回答Xalnaga@2006-07-02 01:11
大打击.........好,报日语专业去.Xalnaga@2006-07-02 01:25
引用最初由 鱼肠剑 发布
你这个问题问得我很难回答
你肯定看不懂日文,但别人也没义务帮忙翻译
结论就是这种问题问了也白搭,只白白让人窝心