『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[求助]《银色头发的阿 ..

自由骑士@2006-06-03 19:43

希望不要像传说中的“新世纪天鹰战士”一样就好了......
引用

shiwasu@2006-06-03 19:47

引用
最初由 downa 发布
其实怎么删节已经不关心了...最主要的是CV如何...当年骇客的国语版...[/ku]


李某人的版本麽 寒死了 如果是那樣的CV我還不如等原音的版本看看有沒有字幕組做的
[/KH]
引用

自由骑士@2006-06-03 20:04

清楚记得,第一次听到那首中文版EVA的OP时,正在咽下一口可乐,结果......不堪回首的往事啊-_-b
引用

守凪了子@2006-06-03 20:06

HOHO,估計我這裡也會上映,到時候一定要去看。
引用

engaror@2006-06-03 20:16

引用
最初由 zerox4040 发布
看来是不会放原声版了吧
单是想象一下中文配音就让人很囧……没有原声哪有去影院看的动力……


肯定不会是原声啦,是中文配音。
引用

resin307@2006-06-03 20:59

配音做得认真的话,国语也是不差的。

不过世上就最怕『认真』二字……
引用

零星@2006-06-03 21:00

嗯…… 那个时候刚到香港,暑假正好看~HoHo

不明白为什么那么多人对于国产配音那么抗拒,虽然近几年确实出过一些失败的作品,但好的作品还是很多的。

如果那么盼望日语,干脆早点投胎做日×人算了。
引用

武装害虫@2006-06-03 21:06

唉~6月20刚好就要被从学校赶出来了
引用

lindalinda@2006-06-03 21:32

这时间,刚好在两门期末考之间……
犹豫中-_______-||||
引用

engaror@2006-06-03 21:40

引用
最初由 零星 发布
嗯…… 那个时候刚到香港,暑假正好看~HoHo

不明白为什么那么多人对于国产配音那么抗拒,虽然近几年确实出过一些失败的作品,但好的作品还是很多的。

如果那么盼望日语,干脆早点投胎做日×人算了。

有啥好的作品?列举一下如何?国产配音就是渣,和原声就不用比了,和粤语比,那还差远。还有盼望日语原声和干脆早点投胎做日×人没有什么逻辑关系。注意你的言辞,不要挑起无谓争端。
引用

downa@2006-06-03 21:45

台湾的不是就不错么!?以前辽译的也很赞啊!
引用

gdserver@2006-06-03 22:58

只要不找那些“大牌”来配,也还过得去。
引用

正义的朋友@2006-06-04 02:02

估计做好的原版和上映版可能有30分钟的差距.......
引用

otsukisama@2006-06-04 10:33

是好东西,不过先为国内的配音担心一个先...希望电影院有原版放映...KOKIA的歌大赞!
引用

闪电霹雳鸦@2006-06-04 10:58

好像中国方面也参与制作的呢~呵呵
引用

«123»共3页

| TOP