『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[疑问]中文正版凉宫Vol ..

漫畫懶人@2006-05-12 12:44

比起涼宮, 我更關心伊里野.........
引用

password@2006-05-12 15:02

楼主为啥不去8车...我上海的都从他那里邮购..
伊里野慢慢等吧~角川讨论区里的站长回复:
引用
關於伊里野的進度問題:

  首先要先致歉的部分是伊里野第三集至少會延到六月才能出書,原因是譯者家中遭逢變故,所以譯者是利用在醫院照護之餘努力交稿,目前只剩下最後一部分,擔當編輯仍在積極的關切譯者狀況。請讀者見諒。

  另外,有一點要請讀者理性看待一本書的出版快慢。伊里野的譯者明明就跟撲殺或涼宮不同,怎麼會以其他書出得快,這幾本就不可以太慢來當理由呢?合理的批評是進步的動力,但是不理性的謾罵對一本書的催生是沒有任何幫助的。

夏娜6预定7月出~凉宫听说可能要等下?说是之前版权只谈到动摇
引用

belldandy_yd@2006-05-12 19:43

引用
最初由 dinky2 发布
好像国内的夏娜已经出到8了?


今天看到了夏娜的11、12卷中文版!!!(据说第9、10卷也出现了但已无货,暴汗)这回变成了天月工作室,内蒙古出版社。
应该也属于抢市场的。略翻了一下,大致文字还可以,但印刷、排版、用纸质量比精品堂又差了不少,最后决定等一等精品堂。囧丁乙。
[/KH]
引用

at2802@2006-05-12 19:55



天月居然翻到12了……他们不老老实实地翻圣魔之血,却跑来和JPT抢市场……我还等着看圣魔9以后的呢……
引用

forest_noir@2006-05-12 20:11

8车到货了啊 -_-+
明天收动摇,再收自翻阴谋
引用

forest_noir@2006-05-12 20:12

引用
最初由 at2802 发布


天月居然翻到12了……他们不老老实实地翻圣魔之血,却跑来和JPT抢市场……我还等着看圣魔9以后的呢……


圣魔自翻到12了,不知道日本作者遗作是第几。
引用

最爱阿斯兰@2006-05-12 20:28

4月底……
国内再怎么快也要至少2个月吧……==
等待伊利野3~~
引用

password@2006-05-12 20:31

引用
最初由 最爱阿斯兰 发布
4月底……
国内再怎么快也要至少2个月吧……==
等待伊利野3~~

你说什么东西?祖国版?台版?不管哪个大陆这都不需要等两个月...
引用

Aura@2006-05-12 20:53

嗯……最终发觉被骗了……
到货的是凉宫Vol.6和夏娜Vol.5……
简直就是欺骗感情……
引用

D-Joe@2006-05-12 20:57

死也不看簡體版
引用

at2802@2006-05-12 21:05

引用
最初由 forest_noir 发布


圣魔自翻到12了,不知道日本作者遗作是第几。

那12不是天月翻的,似乎现在有三个组在翻圣魔吧……
引用

御姐命@2006-05-12 21:16

祖国的D版商们,真是潜力无限口牙,干脆顺势把愤慨也翻了吧…………OTL
引用

开阳@2006-05-12 22:42

珊瑚的凉宫要出7了
http://shbook.blogbus.com/logs/2006/05/2439530.html
引用

chaineryu@2006-05-12 22:55

自翻得也不坏
引用

道德@2006-05-12 23:01

引用
最初由 开阳 发布
珊瑚的凉宫要出7了
http://shbook.blogbus.com/logs/2006/05/2439530.html


珊瑚的6还没见到...
引用

«123»共3页

| TOP