『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>我的女神TV 2第一集观 ..

neshhu@2006-04-09 11:56

回楼上,还是很可能的
想啊HILD SAMA为啥要登场啊?PEORTH变小。PEORTH为啥会变小的嗫?黑猫的登场。。。。
引用

9616777@2006-04-09 12:01

引用
最初由 neshhu 发布
回楼上,还是很可能的
想啊HILD SAMA为啥要登场啊?PEORTH变小。PEORTH为啥会变小的嗫?黑猫的登场。。。。




其实我更想看门的那一段

不过,命运共同体才是最好的.............


当然,也有可能是为了给没看过漫画的人一个惊喜吧...........
引用

aids2002@2006-04-09 12:32

第一集看上去不错,希望能继续保持
引用

wsxiaoys@2006-04-09 12:43

自己期待的则为命运共同体/食天使兽(Linder....= =)
PS:回上面某人关于凯尔特= =
3神素北欧神话的的东西。。。详情可以考虑看沈雁冰(茅盾)翻译的《北欧神话ABC》或译林的《埃达》
至于凯尔特,则属于英国神话那一系的。。。。比如亚瑟王的背景
2者是扯不到一块的
引用

aaad567@2006-04-09 13:08

引用
最初由 Cosmosway 发布

说到原创..合田不要再让他们犯失忆症便好
第二季感觉不错。
作画也什么走型的
漫画里经典桥段希望能够再现(ED大好)


精品站不是有打算要做么,应该不会被腰砍
城堡事件精彩在于那个愿望:“请回到你原来的地方”


印像中那个愿望应该是"请去你该去的地方"还有一个版本翻译是"请回到你心灵归属的地方"

如果是"回到原来的地方"那么BELL估计就得回天界了.
引用

Cosmosway@2006-04-09 13:40

引用
最初由 aaad567 发布


印像中那个愿望应该是"请去你该去的地方"还有一个版本翻译是"请回到你心灵归属的地方"

如果是"回到原来的地方"那么BELL估计就得回天界了.

记不清了,不过这段的只要目的是让读者以为bell回天界...
"请回到你心灵归属的地方"不太喜欢这个翻译..台版的?
引用

菜鸟100000@2006-04-09 16:06

字幕版还没找到啊
引用

bullfrog@2006-04-09 16:23

为什么我觉得这个op不如去年的好听。。。
当年那么多做字幕的,才一年时间,大家就都老了。。。
引用

onlineme@2006-04-09 16:39

我也觉得这个OP没有上年的好听,开始那段好像苏格兰笛的很新奇,但是后面却变了其他乐器,接着快完结后就合并起来=.=
引用

aaad567@2006-04-09 16:52

引用
最初由 菜鸟100000 发布
字幕版还没找到啊


不是吧,现在最少有3个字幕组的出了,你怎么会找不到.....

引用
最初由 Cosmosway 发布

记不清了,不过这段的只要目的是让读者以为bell回天界...
"请回到你心灵归属的地方"不太喜欢这个翻译..台版的?


是台版的.站在玛拉的角度,她肯定会以为BELL会和K1在一起只是因为契约.

引用
最初由 bullfrog 发布
为什么我觉得这个op不如去年的好听。。。
当年那么多做字幕的,才一年时间,大家就都老了。。。


今年做字幕的貌视也不少,其实做字幕的太多也不是好事,会分散下载人数,必竟做字幕的都希望自已做出来的东西有更多的人看.
引用

gamenpc@2006-04-09 17:41

还是看女神精品店的,某字幕组的翻译太水了。
引用

friendxyp@2006-04-09 18:58

引用
最初由 wsxiaoys 发布
自己期待的则为命运共同体/食天使兽(Linder....= =)
PS:回上面某人关于凯尔特= =
3神素北欧神话的的东西。。。详情可以考虑看沈雁冰(茅盾)翻译的《北欧神话ABC》或译林的《埃达》
至于凯尔特,则属于英国神话那一系的。。。。比如亚瑟王的背景
2者是扯不到一块的

食天使兽兽我也很期待
不过如果黑猫(不是那个带来不详的托雷哦)不出现,应该没得看。
引用

RS80_TOMBOY@2006-04-09 20:47

引用
最初由 9616777 发布
有可能命运共同体那一段会没了.............(看OP猜的.......)[/ku]
如果能出现被开门的小LOLI的话那也不错..............
loli门等第3部吧,这么块追上漫画进度是不对的[/han]
引用

belldandy_yd@2006-04-09 21:42

引用
最初由 aaad567 发布


印像中那个愿望应该是"请去你该去的地方"还有一个版本翻译是"请回到你心灵归属的地方"

如果是"回到原来的地方"那么BELL估计就得回天界了.


译文是“返回你应该去的地方”,玛拉的意图应该是命令贝璐返回天界,可是她却没想到贝璐与莹一之间羁绊之深。[/TX]
引用

«123»共3页

| TOP