冰幽梦@2005-05-24 22:10

引用

最初由 rocketgyp 发布


呵呵，就喜欢你那直接了当的脾气~:p
唉，我恐怕是一辈子都变不了那么直了>_<

。。。那确实是垃圾文啊，是我翻译的游戏剧情啦。。。= =bb

。。。唉，虾子失踪，人人迷茫。。。- -+

rocketgyp@2005-05-24 22:16

引用

最初由 冰幽梦 发布


呵呵，谢谢~~~

虽然你开始不太喜欢我- -+

走了，886~~~~

晚安，好梦- -+

芭比娃娃@2005-05-24 22:24

引用

最初由 rocketgyp 发布


= =+
因为除了对白部分和剧情流程以外，其他的心情描写和旁白解说都是我自己加上去的啊。。。。。。

rocketgyp@2005-05-24 22:27

引用

最初由 芭比娃娃 发布
=v=|||
这么厉害···我仔细看看····

芭比娃娃@2005-05-24 22:31

引用

最初由 冰幽梦 发布


呵呵，谢谢~~~

虽然你开始不太喜欢我- -+

走了，886~~~~

晚安，好梦- -+

芭比娃娃@2005-05-24 22:49

rocketgyp@2005-05-24 22:56

引用

最初由 芭比娃娃 发布
果然不能坚持····人物名字记8住····
汗···用词方面有几处要斟酌的···前后要一至···
主人公的感情是否流露太多···多加点配角的戏把····

芭比娃娃@2005-05-24 23:16

引用

最初由 rocketgyp 发布


呵呵，毕竟你不是玩过那个游戏的人，那些人物对你而言当然很陌生啦~^_^b
嗯嗯，我也有那种感觉捏。。。还是E文的原话写得好啊，读来琅琅上口的说。。。>_<

这个，由於我用了第一人称来写这个剧情，配角的心理描写我不方便加呀。。。>_<
至於主人公的感情流露太多，那是游戏的安排和必要的背景交代，因此我省来省去还是加了这么多出来。。。-_-bb

rocketgyp@2005-05-24 23:31

引用

最初由 芭比娃娃 发布
······看到你和虾子···就坚定了我不玩游戏的决心······
= =|||什么都是原文的好····

=v=||难道就没有第三人称·····
还是不会写文章啊··········

芭比娃娃@2005-05-24 23:34

引用

最初由 rocketgyp 发布


。。。男人的榜样，女生不要去学。。。=v=
。。。可惜原文是E文的。。。>_<

我决定使用第一人称。。。。=v=
你的好文章在哪？^______^bbbb

rocketgyp@2005-05-24 23:39

引用

最初由 芭比娃娃 发布
= =|||||||||
前面不做评论····
我的意思是配角用第三人称·······= =||||||||
好文章多的是···自己去看·········=v=

芭比娃娃@2005-05-24 23:59

引用

最初由 rocketgyp 发布


那样写出来的话，读者读起来会感觉混乱不堪的。。。你到底写没写过记叙文啊。。。>__________<

呵呵，说真的，要是有比比写的大长篇，我是一定要跑去看看的---笑死人不偿命那！:D :p ;)

rocketgyp@2005-05-25 00:06

引用

最初由 芭比娃娃 发布
= =||||||||||||
你·········我不跟提意见了······每次都是这样···帮了忙一个好话的都没有=v=||||||||

芭比娃娃@2005-05-25 00:17

引用

最初由 rocketgyp 发布


= =+
只能说，你的承受能力同我跟虾子都不是一个级别的。。。。。。

既然如此，忙你的求助帖子去吧，可怜的食欲不振的芭比~:p

rocketgyp@2005-05-25 00:24

引用

最初由 芭比娃娃 发布
= =|||||GG那是不食烟火型的···不是那么容易发标···尤其对你这个小孩子····=v=

«123»共3页