『漫游』酷论坛>『漫游水世界』>青青子衿>[原创]轮回---节一~終 ..
[原创]轮回---节一~終章(Soul Reaver2 同人译作~^_^)
rocketgyp@2005-05-23 19:37
“吱啦~”，随着一阵推门声响起，我迈步走入时间穿梭机室---时间的操纵者莫比斯所留下的遗产。
“你终于来了。”是凯恩的声音。
我扭头向着声音传来的地方望去：但见被弃置多年的神秘的小型广场貌建筑中---高处的楼层上，一个身披红袍、戎装整齐的老吸血鬼，双手交叉抱在胸前，面对着一个古老的钟表型装置默然而立。
“我真是对你感到失望啊，我还以为你会很快地赶到这里来呢。”他转过身来，用充满了挑逗语气的话问侯道。“告诉我，杀死你的兄弟们这件事令你感到棘手吗？”
“把我丢进冥府这件事有令你感到棘手吗？”我毫不客气地反问他。
”哼哼哼哼哼哼~”凯恩对此付之以一阵冷笑。“永恒的东西总是残酷无情的，拉泽尔。”他沿着回廊走了几步，来到那个钟表型装置跟前，抚弄着其上的机关。凯恩猛地回头望向我。“几千年前，当我头一次来到这个地方的时候，我并没有了解和体会到知识的力量。”他语重心长地说。
凯恩用力扳下机关，一阵机械传动声响起。中央广场上空，一个巨大的圆形天球仪开始转动。
“去了解未来，拉泽尔---去从虚无中找出它的线索和痕迹。”凯恩挥动起双手同我比划着，仿佛在教导着一个无知的孩子一般。“作为一个人类，我将永远也不可能了解到如此众多的不为人知的秘密与真相。可是如今，你和我，我们都已经不再是过去那种渺小的存在了。”说到这儿，他将他的双爪对拢在胸前，一股巨大的能量开始在其间汇聚成形，“难道你还没有体会到，我们是如何变成像神一样的存在的？”他充满着骄傲地对我说。“然而即便如此，我们是否已经无敌了呢？”撤去了能量，凯恩缓步走下台阶，“只有在族中还有人活着的情况下，我们才是一个令人生畏的军团......”
凯恩来到第二个钟表型装置前。“我们的未来其实是早就已经被安排好了的---很久很久以前，莫比斯便曾经预言过了我的。我们就好像照着预先写好的剧本在演戏一般，将命运这出戏给演了下来。”说到这里，凯恩显得有些落寞，“自主的意愿，那只是一个幻想。”
凯恩扳下了第二个钟表型装置上的机关。
“我发现了撒洛凡的墓地，凯恩。”我沉声说道，“你竟敢将一个牧师转化成一个吸血鬼？”再也无法抑制住胸中的愤怒---对于曾经身为一个圣洁高贵的、以消灭吸血鬼为己任的撒洛凡牧师战士的我来说，再也没有比这更为亵渎的了！我挥爪扑向凯恩。
然而我的攻击被凯恩给截了下来。他闪身避过我的爪击，单爪探出，正卡在我的脖子上！“为什么我就不可以？”凯恩卡着脖子将我提在半空，“人总是喜欢选择与自己秉性相近的人作朋友的，拉泽尔。”他猛地将我拉到他面前，“而他的敌人们，总是跟他的秉性最为相近。”
凯恩挥臂将我抛开。我摔落在广场中央的地板上。凯恩随后也跳下了平台，他迈步走到我跟前。“还有谁会比那些行事善恶不分的人更能帮我办事呢？”他出言讥讽道。
“撒洛凡人是为了拯救世界而生的，他们的存在目的就是要阻止这场由于我们而引发的灾难。”我义正词严地反驳道，“我的眼睛是睁着的，凯恩---我并没有在你对我的尸体所做的勾当中发现‘高贵’二字！”说到这儿，我再次发起了进攻。
凯恩躲过了我的第一击，但却被我的第二击给打中了脑袋。他跌跌撞撞地朝后退去。我举臂上前，紧紧别住他的爪子，将他顶在了墙上。“你也许已经知道了自己过去的身份，但你却对它一无所知。”凯恩凝望着我的脸，冷冷地说道，“你真以为撒洛凡人是些高贵、无私的圣徒？”
咬牙切齿地发完这句话后，凯恩挥手推开我的爪子，伸开双臂猛地一振。但见白光闪耀中，一团能量在他的胸前迸发，我被其强大的力量直击得倒飞了出去。我重重地撞在一堵墙上，继而又无力地摔落在地。
“呵呵呵呵~”凯恩笑了起来，“你也太单纯了。其实他们的所作所为同我们的是一样的。”他走向身后的第三个钟表型装置，扳下了它的机关。但见半空中的那个巨大天球仪开始激射出黄色的电极和火花。突然间随着一阵刺耳的爆鸣声响起，位于广场顶端高台上的一个传送门被充满了能量---时空穿梭机的大门被打开了！
“你差点儿就成功了，拉泽尔......”眼见传送门活性化已获成功，凯恩转身对我说道。话音刚落，他便施展瞬间移动术将自己传送至高台上。“但这可不是什么‘在何地结束’或者‘如何结束’的问题。即使是命运的剧本，在剧终落幕以前也有其改变的可能性。”在迈入时空穿梭机之前，凯恩留下了这两句话。
我从地上爬起来，紧随其后登上了高台。我不甘心就此让凯恩从我手里溜掉：身为冥府复生的食魂之鬼，我是永远不会死亡的存在，我历尽艰辛回到的人界就是为了找凯恩算帐---将我撕去双翼、推下死湖的仇恨！挥手唤来夺魂灵剑---夺魂魔剑的灵素，我毅然迈入了时空穿梭机的大门......
......光芒闪耀中，我落在了一个秘室之中。一个身穿紫色长袍、手持蛇头杖的枯瘦老人---时间的操纵者莫比斯---迎面走来。“拉泽尔......终结者和毁灭者，寻礼者和追踪者。”他如是说道，“欢迎你，跨越时间的灵魂。欢迎你，前来完成自己的使命。”
loku@2005-05-23 20:00
SF?很好看= =虽然我没看过soul reaver~~~
引用
“只有在族中还有人活着的情况下，我们才是一个令人生畏的军团......”
这句中的[族中]和[活着]是什么概念:confused:
rocketgyp@2005-05-23 21:59
引用
最初由 loku 发布
SF?很好看= =虽然我没看过soul reaver~~~
这句中的[族中]和[活着]是什么概念:confused:
^_^bb
呵呵，这个“族”指的是凯恩所属的种族(RACE)---吸血鬼~这句话的意思就是说：我们作为吸血鬼虽然具有强大的力量，但是我们已经滨临灭绝(指诺斯加大陆的吸血鬼的人数已所剩无已^^b)。如果一个种族已经无人存活了，则即使它的力量非常强大(在这里，“军团”用来形容强大的武力^^b)也不会对在世的人构成威胁的。
[原创]轮回---节二 (Soul Reaver2 同人译作~^_^)
rocketgyp@2005-05-24 19:38
“通常的问题会是‘我在哪儿？’。不过就你的状况而言，‘我在何时？’也许会更加合适。”莫比斯的问侯声听起来就仿佛一个病入膏肓的老人，低哑而又深沉。然而我却深知他是个什么样的人物---或者说，是个什么样的东西。我挥手唤出夺魂灵剑，摆出防御的架式。但见莫比斯手中蛇头杖顶端的紫色水晶球一阵光芒闪耀，我手中的灵剑顿时消失得无影无踪！
“非常好，你这条老蛇精---看来你是希望我用仅有的一双爪子来收拾你了。”我又惊又怒，奋不顾身地扑向他。我用手爪掐着他细瘦的脖子，将他顶在了墙壁上。
莫比斯看起来很是惊慌失措：“这完全是一起意外的事故！这根魔杖上的水晶球原本是用来削弱我们的吸血鬼敌人、剥夺他们的体力和能量的，很奇怪它居然会对你那件灵素武器起了相同的反应。但是你一定要相信我---我并不想伤害你......”
“省省你的那套伪装吧，莫比斯。”我冷冷地对他说，“我知道你是个什么人物---或者说，是个什么东西。我应该在自己看到你的第一时刻就把你杀掉。”
听着我的斥责，莫比斯突然又镇定下来了。他又变回了那个掌控着世间的一切，操纵着生与死、古与今的莫测变化的时间的操纵者。“也许你的确应该这么做，孩子。但是你不会。”他笑道。
“你真那么肯定，莫比斯？”我把手上的爪子又收拢了几分，沉声威胁道。
莫比斯已经完全不再害怕我了，好似他已经看透了我内心的空洞无力。“作为时间的看守者，我能够通晓古今的一切，拉泽尔。不，不应该由你来杀掉我。这个荣誉属于你的主人---凯恩，大概是在三十年后吧。”最后那句话他是笑着说出来的，仿佛他真的丝毫不在乎自己个人的死活一般。
我放开了他，我的确没有必要去做那些改变历史进程的自相矛盾的事情。
“嘿，你跟他可真是一对儿呢---两个十足的宿命论者。”
“死亡终会前来接走我们每个人的，拉泽尔。这只是一个时间上的问题。”莫比斯笑道。看来他很得意，自己渊博的学识总能够使他显得高人一等。
莫比斯转身朝着时间穿梭机室的出口走去，我紧随其后。
“你是如何知道我的名字的？”我好奇地问道，“我们以前从没见过面呀。”
“不，完全不像你所想象的那样，我很了解你。而凯恩对你所做的这一切更是令知你甚深的我痛心疾首。”莫比斯的脸上很及时地表露出了伤心和愤慨这两种情态，“早在你做为一名撒洛凡战士的时候，我就已经认识你了，拉泽尔。事实上，当时我俩的关系是很不错的。”
“噢，请你别再说了。”我感到一阵恶心。
“幸运的是，你如今并不需要为了和我成为盟友而同我表示亲近。”莫比斯一边走近礼拜堂中央的一个水池，一边回答我道。
“我们是否正位于撒洛凡战士们的要塞之中？”注意到这个教堂中的环境有些与众不同，我出言询问。
“是的。不过很遗憾，属于撒洛凡的那个时代已经过去很久了。”莫比斯唏嘘不已，“如今的我们正处在一个复杂的环境和忙碌的工作所并行的时代。这里目前已被我的雇佣兵们据为基地。我们正以过去的撒洛凡战士们为榜样，展开着我们猎杀吸血鬼的圣战。”
我环顾四周，发现墙上绘满了彩色的、描绘圣徒遭难的壁画。我注意到圣徒的杀戮者---一个形像可怖的怪物---那远古的高阶吸血鬼所独有的外貌特征。“这就是吸血鬼佛洛多吗？”我问莫比斯。
“是的。这个‘圆组织的惩罚者’可说是他那邪恶腐化的族类中最坏的一个例子了。他居然趁着我们圆组织的六名同仁毫无防备地在这个礼拜堂中议事时突施暗算，将他们全部加以杀害。”莫比斯脸现悲恸之色，仿佛他跟他们真的是情同手足一般。
“而你却侥幸地逃过了这一劫？”我语带嘲讽地问道。
“我，还有其他的两个人。”莫比斯低头回忆道，“那次事件令我们圆组织遭到沉重的打击，只有我们三个人幸存了下来。”
“你说得倒轻巧。”我可一点都不相信他的连篇鬼话，“请你原谅，我对你所提供的那些信息毫无兴趣。要知道，你的欺诈成性可是出了名的。”我冷冷地对他说。
“那又是谁在如此恶毒地指控我呢？是那个把你害惨了的凯恩吗？那个背叛了你并且毁灭了你的罪人？我们共同的敌人？”莫比斯显得很愤慨。“既然如此，让我们忘掉过去的友谊吧，只为了眼前相同的目的而联合一致---我们都希望凯恩死去。我可以帮助你找到他。”他如是建议道。
“应该是为了你无法亲自干预这件事的事实吧，老家伙。”我很鄙夷他的为人。他摆明了想利用我去替他除掉凯恩---那个他最仇恨、同时也是最害怕的人。“我知道你全部的那些肮脏小勾当，但是我恐怕你是看高了些你自己。”我可不相信他能帮到我什么忙，这老狐狸助人从来就没安着好心过。
“看来你是低估了我的能力呀，拉泽尔。”莫比斯说，“让我指给你看吧。”他示意我随他来到水池边。莫比斯用魔杖点燃了水池台子上的四根蜡烛，一阵光芒闪过之后，池水中显露出一个人影---是凯恩！他正站在九根圣柱之前。“圣柱在这个时代还没有倒塌？”我惊奇地问道。
“是的，拉泽尔。”莫比斯肃容道，“它们是为这个世界提供生命能量的圣物。只有靠着我们这些圣柱的看守者的服从和守护，这个世界的能量平衡才能够得以维持---而凯恩正是被选为继承平衡的看守者之力量的那个人。我相信你已经看到了由于他那自私自利的决定而遭到了毁灭的未来。凯恩的存在就好像一个毒瘤，只要他还活着，整个诺斯加大陆都会被他的毒素所诅咒而沉沦。”
说到这儿，莫比斯转身面对我。“你也许再也无法变回人类了，拉泽尔。我很抱歉......”他以充满着怜悯的口吻对我说。“但是你仍然可以有机会重获你那被抹杀了的人性，重获你那失落已久的撒洛凡战士的荣誉。”他鼓动道，“去找出凯恩，拉泽尔。去了结这一切。”
用不着莫比斯怂恿，我也知道我的最终目的会是什么。我跨越数千年的时光来到这个过去的时代，就是为了要和我的“父亲”凯恩---那个创造了我、扭曲了我、背叛了我、毁灭了我的人---做一个了断。我转身欲走，然而莫比斯的话还没完。
“不过首先呢，你得自己设法找条路离开这个要塞---我很抱歉，在这件事上我无法帮到你。我的战士们不可能明了你的身份和来历，他们会企图杀死你。”他作出很遗憾的样子。“当然喽，你是不用去害怕他们的，他们根本就不是你的对手。”的确，普通的人类是无法与已成为冥府魔道的我抗衡的。“请你尽量把这种无谓的损耗削减到最小程度。当然啦，你也有权利做你该做的一切事情。”莫比斯露出狡黠的神情，嘿嘿干笑了两声。我明白他是在指我于旅途中为了补充能量而杀人吸魂这件事。
“所有伟大事业的完成，都会需要有一些殉难者的。”在留下这句也许会令他的部下们听了气炸胸膛的话之后，莫比斯便以传送术消失得无影无踪了。
芭比娃娃@2005-05-24 20:20
- -||||||||||||
居然没有人顶··真可怜···
来G一脚···至于内容就免了···
芭比娃娃@2005-05-24 20:32
T—T
不厚道··居然删贴···害的人家去看文章···
......光芒闪耀中，我落在了一个秘室之中。一个身穿紫色长袍、手持蛇头杖的枯瘦老人---时间的操纵者莫比斯---迎面走来。“拉泽尔......终结者和毁灭者，寻礼者和追踪者。”他如是说道，“欢迎你，跨越时间的灵魂。欢迎你，前来完成自己的使命。”
这个结尾真的很普通···难道不能来给强的点···
GYP····^_^
pS：看错··原来····是一系列··看错···呵呵:o :o
冰幽梦@2005-05-24 21:08
果然看多了东西就是要写的~~~~
可惜最近我什么东西都写不出来，郁闷= =||||||||
顶一个~~~~
rocketgyp@2005-05-24 21:11
引用
最初由 芭比娃娃 发布
T—T
不厚道··居然删贴···害的人家去看文章···
......光芒闪耀中，我落在了一个秘室之中。一个身穿紫色长袍、手持蛇头杖的枯瘦老人---时间的操纵者莫比斯---迎面走来。“拉泽尔......终结者和毁灭者，寻礼者和追踪者。”他如是说道，“欢迎你，跨越时间的灵魂。欢迎你，前来完成自己的使命。”
这个结尾真的很普通···难道不能来给强的点···
GYP····^_^
pS：看错··原来····是一系列··看错···呵呵:o :o
。。。你的话，我又开始看不懂了。。。O______+
大汗，这个还只是个开头啊。。。结尾我还没开始动笔写呢。。。=__=bbbbbb
rocketgyp@2005-05-24 21:14
引用
最初由 冰幽梦 发布
果然看多了东西就是要写的~~~~
可惜最近我什么东西都写不出来，郁闷= =||||||||
顶一个~~~~
小K晚上好呀，有段时间米见了呢~:p
呵呵，我也只有在自己妨惶无际的时候才会去写这种长长的垃圾文~^_^bb
芭比娃娃@2005-05-24 21:24
引用
最初由 rocketgyp 发布
。。。你的话，我又开始看不懂了。。。O______+
大汗，这个还只是个开头啊。。。结尾我还没开始动笔写呢。。。=__=bbbbbb
=v=
没有想象力的人···
看你另一篇···我的帮顶··我以为删掉了··所以我说不厚道····
=v=||||
你写科幻小说请用中国人的名字·····为什么在科幻小说的里的全是外国人····
rocketgyp@2005-05-24 21:47
引用
最初由 芭比娃娃 发布
=v=
没有想象力的人···
看你另一篇···我的帮顶··我以为删掉了··所以我说不厚道····
=v=||||
你写科幻小说请用中国人的名字·····为什么在科幻小说的里的全是外国人····
。。。噢，原来如此。。。=v=
“译作”啊，是翻译自某游戏对白的东东啊！我能够改动那些名字的吗？=v=bb
芭比娃娃@2005-05-24 21:54
引用
最初由 rocketgyp 发布
。。。噢，原来如此。。。=v=
“译作”啊，是翻译自某游戏对白的东东啊！我能够改动那些名字的吗？=v=bb
=v=|||
讨厌···既然是翻译的为什么是原创···········
rocketgyp@2005-05-24 22:00
引用
最初由 芭比娃娃 发布
=v=|||
讨厌···既然是翻译的为什么是原创···········
= =+
因为除了对白部分和剧情流程以外，其他的心情描写和旁白解说都是我自己加上去的啊。。。。。。
冰幽梦@2005-05-24 22:03
引用
最初由 rocketgyp 发布
小K晚上好呀，有段时间米见了呢~:p
呵呵，我也只有在自己妨惶无际的时候才会去写这种长长的垃圾文~^_^bb
是啊，最近我不太喜欢上网，现在就可以直接说，再也不去找那些没时间之类的理由了~~~
那怎么会叫是垃圾文？别这么谦虚= =|||
刚才恍惚间，好像看到了虾子哥哥，心里都震了一下- - +
难道他真的打算成为神话？？
rocketgyp@2005-05-24 22:07
引用
最初由 冰幽梦 发布
是啊，最近我不太喜欢上网，现在就可以直接说，再也不去找那些没时间之类的理由了~~~
那怎么会叫是垃圾文？别这么谦虚= =|||
刚才恍惚间，好像看到了虾子哥哥，心里都震了一下- - +
难道他真的打算成为神话？？
呵呵，就喜欢你那直接了当的脾气~:p
唉，我恐怕是一辈子都变不了那么直了>_<
。。。那确实是垃圾文啊，是我翻译的游戏剧情啦。。。= =bb
。。。唉，虾子失踪，人人迷茫。。。- -+
«123»共3页
| TOP