『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>制作棋魂字幕

制作棋魂字幕

ghjboss@2002-06-18 21:29

我朋友从日本给我发了一套棋魂第一部（全套），好象有60几集。
大概下个星期就可以收到了。
我想问一下，有人可以帮我制作字幕吗？
有人有兴趣的话，留个贴子给我！！
我收到以后马上传给他！
引用

hgd99@2002-06-18 23:14

如果你把它都贡献出来，我想应该有很多人会做的。不过真的有60集吗，电视好象还没有放这么多呀
引用

ghjboss@2002-06-19 00:13

我朋友告诉我是全的，不过是英文版的，需要从新做中文字幕
我是可以贡献出来啊！所以我才在这儿发贴。
希望有做字幕的朋友和我联系!!
引用

hgd99@2002-06-19 01:51

如果是英文版的，才好做字幕，你去和斑竹联系联系吧
引用

5555555555

hero929@2002-06-19 09:12

太棒了！！！
引用

gto_0_0_0@2002-06-19 10:57

真是好消息啊 ~~呵呵
引用

浪客剑心℡@2002-06-19 11:14

啊，谢谢楼主，好期待哦~~~~~~~~~~`

可以先做后面的中文字幕吗？？？（31集后好象都没有出中文版）？？
问一下楼主是DVD版吗？？？？
引用

dearlj@2002-06-19 14:25

我们天香打算在暑期大规模地制作动画
能够提供给我们吗
引用

boysming@2002-06-20 08:13

呵呵，我也想看看，我看到30了，31还未出中文版。
真的很期待，60多集，汗~~~
引用

swq751119@2002-06-20 19:05

谢谢楼主的贡献。
引用

＝TXXZ= emuman@2002-06-20 21:00

好东东啊！我怎么没有在日本的朋友啊？
引用

justice@2002-06-20 21:24

你朋友真神阿~~~
最近幾天日本撥到36的動畫竟然到60幾~~~
難道你朋友可以拿到原案的東西嗎?~~~
偶看到你的講就蠻懷疑的~~~
去年秋季的動畫~~~
到現在有40就不錯了~~~
還有DVD不太可能~~~
現在才10幾話而已~~~

PS.樓主不要在意我的口氣~~~
我只是就我查的資料來說~~~
引用

big@2002-06-20 23:55

呵呵....這實在是太神奇了.....
難道是先做好英文版再拿回日本電視台播放......
訓練日本人的英語能力......
引用

jacobliu@2002-06-21 00:15

嗯 說不定是
Eng Fans Sub 特派至日本動畫公司當內間
竊取出的棋魂海外流出限定版
引用

ghjboss@2002-06-22 17:56

我也不知道到底有多少
只是他告诉我有60几集
不过是英文版的
下个星期的3，4就因该到了
到时候就知道了
不过一想到还要压缩上传就~~~~~
好慢啊！！！
引用

«123»共3页

| TOP