『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>银盘的小说果然绝赞！

御姐命@2005-10-15 09:48

楼主果然在增加我等的怨念呢～要小说的都去贪婪加速吧～～
引用

cangqiong22@2005-10-15 09:49

影子不是会点日文的么=。=
引用

御姐命@2005-10-15 09:53

少少自学而已，不足以应付那毒舌…………怨念了！我要去报日语辅修！！
引用

TsuTsu@2005-10-15 10:06

怨念地爬走...

为什么除了全金属之外没有其他小说有翻译TAT
引用

等漫画的人@2005-10-15 10:10

引用
最初由 cangqiong22 发布
影子不是会点日文的么=。=


你签名里 右上角的图是什么动画？
引用

御姐命@2005-10-15 10:15

引用
最初由 TsuTsu 发布
怨念地爬走...

为什么除了全金属之外没有其他小说有翻译TAT

电击、富士幻想、集英文库…………真要陷进去了就知道那不是一般多的量，能有其中几部的翻译在网上流传已经谢天谢地了……

话说我现在又开始对公野樱子的《StrawBerryPanic！》产生怨念了……果然是个无底洞啊…………
引用

TsuTsu@2005-10-15 10:19

你签名里 右上角的图是什么动画？
========================
TO HEART 2....



电击、富士幻想、集英文库…………真要陷进去了就知道那不是一般多的量，能有其中几部的翻译在网上流传已经谢天谢地了……
========================
只..只译呼声最高的那几部...TAT
既然动画漫画都有人做了....

为什么米人做小说TAT!(继续爬)
引用

御姐命@2005-10-15 10:26

引用
最初由 TsuTsu 发布
只..只译呼声最高的那几部...TAT
既然动画漫画都有人做了....

为什么米人做小说TAT!(继续爬)

因为文字翻译量不是一个数量级的…………=.=
引用

revage@2005-10-15 10:37

:D 嘿嘿，有人看完第一卷啦，这一卷虽然精彩，但个人感觉Feel上比第四卷的爱姐妹还是差点，看完第四卷我才觉得海原零真是一个很擅长刻画人物内心的作家。

看银盘小说就一定要看第四卷，不然就白看了。

小说的翻译工作量太大了，不是专业翻译根本干不完，最可能的挑其中的精彩几节翻出来大家品味。其实我一直很喜欢第四卷中间妹妹ヨーコ向姐姐タズサ表白心迹那一段，第一次看得我好感动啊，爱姐妹果然是绝赞。:cool: 可惜一直没时间翻。


小说前面有同学放BT了，我就不放了，如果下不了的PM我吧，我再去放MOFILE。
引用

Doubledr@2005-10-15 10:56

爱姐妹不是386上的著名游戏吗？
引用

Moyan@2005-10-15 10:58

其实偶是冲着川澄的声音才看的
引用

TsuTsu@2005-10-15 10:59

那是因为他在KUSO啦...当然爱姊妹是某..那个GAME...
引用

revage@2005-10-15 11:02

引用
最初由 Doubledr 发布
爱姐妹不是386上的著名游戏吗？


呃，不是那个邪恶的游戏，现在的爱姐妹是高于普通的姐妹爱的统称，可不是邪恶的代名词呀。:rolleyes:
引用

downa@2005-10-15 11:04

恩！小说不错....把里面的插图看了一遍的人飘过....=__=!!
引用

御姐命@2005-10-15 11:59

男女双人滑是万恶的，我们要坚决抵制！


楼上的签名…………=.=
引用

«12345»共5页

| TOP