最初由 llysander 发布
我要看大叔的告白
大叔何其高
~>_<~(YY大叔和卡西姆那命运的初会ing)
chidori的combo差的远了
这段要是台词敢改一个字
就....
就....
12点上网咒死那个武本和贺东
[思考]FMP-TSR第11话背景小析
淅沥哗啦@2005-10-06 19:17
我总结一下小说,稍点一下,因为是同期的背景内容,不是将来的情节,所以当然不是剧透,只是方便没看明白的人更好的理解剧情。Tidus51@2005-10-06 19:40
先占个位置,看完以后再来品味abcbuzhiming@2005-10-06 19:47
这个是小说的背景吗?ela0646@2005-10-06 19:49
丁冬丁冬,马基德可是很有人望的军事家啊!llysander@2005-10-06 19:49
我要看大叔的告白ela0646@2005-10-06 19:53
贺东早就是我咒杀对象之首了。。。。downa@2005-10-06 20:08
这个HKG有注释..但没仔细看的说...chiman@2005-10-06 20:18
HKG的注释似乎有交代。。。。淅沥哗啦@2005-10-06 20:36
引用最初由 llysander 发布
我要看大叔的告白
大叔何其高
~>_<~(YY大叔和卡西姆那命运的初会ing)
chidori的combo差的远了
这段要是台词敢改一个字
就....
就....
12点上网咒死那个武本和贺东
淅沥哗啦@2005-10-06 21:06
HKG 的版本没仔细看 不过那个注释量 我的眼睛受不了Orz御姐命@2005-10-06 21:52
嗯嗯,是小说解释的比较明白的~小游@2005-10-06 22:20
嗯,先看下背景...动画还米下到呀./...丰臣秀家@2005-10-07 00:46
要是认为注释的多就是好的话,HKG版本算不了……其一,有些注释对于粉丝来说很多余,或者说那些应该用文章形式来表述,偏偏放在片子里,看的眼睛痛不说,还影响收看效果。其二,YY也要有个限度么,错误的注释好比画蛇添足。引用最初由 淅沥哗啦 发布
HKG 的版本没仔细看 不过那个注释量 我的眼睛受不了Orz
倒是把四分多钟 严跟上级汇报时的
wangfuHQ or wanfuHQ 这个临时指挥中心
翻译成王虎-HQ,地名变人名了 Orz
话说回来 有人知道这个wangfu wanfu 是香港哪里么?
旺福? 王府? 都没听说过这种地方
淅沥哗啦@2005-10-07 01:17
我说是谁呢 尤利么 Orz~xyzmorse@2005-10-07 01:40
小说的解释啊,不知道动画会表现这段吗??