[转载]《TRINITY BLOOD ISSUE》PROLOGUE_ACT.II-THE NIGHT LORDS|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[转载]《TRINITY BLOOD ISSU ..

[转载]《TRINITY BLOOD ISSUE》PROLOGUE_ACT.II-THE NIGHT LORDS

zhangyayun@2005-08-21 18:38

转载来自
TRINITY BLOOD DICTIONARY
http://www.geocities.jp/trinityblooddictionary2000/

收录于TRINITY BLOOD ISSUE内
THE NIGHT LOADS - 夜之女皇篇的预告
老实说没看懂...果然是预告OTL
1

5
你老是这么说...

8
三……兄妹，人家是这么说的，但是不解啊不解

引用

御姐命@2005-08-21 18:50

漫畫的畫風還是看不太順眼……縂比動畫強些吧……

引用

kencel@2005-08-21 18:55

动画的画风其实也不错的。
那几张图也是没有看懂。

引用

dio799@2005-08-21 19:02

果然是summail网站的东西...

飘到这来了...=.=b

PS:本人持续WS 圣魔的漫画版.............

引用

enid@2005-08-21 20:02

预告啊......

画风还是很喜欢D~~~

引用

jrowe@2005-08-21 20:27

这里是把seth译作赛特的啊……去翻了一下圣经，发现中文版跟日文版都是译作“特”。也就是说动画里面改掉了？用现代英语里面的th的读音凑合了

And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew.

亚当又与妻子同房，她就生了一个儿子，起名叫塞特，意思说，神另给我立了一个儿子代替亚伯，因为该隐杀了他。

再び、アダムは妻を知った。彼女は男の子を産み、セトと名付けた。カインがアベルを殺したので、神が彼に代わる子を授け（シャト）られたからである。

引用

iliiad@2005-08-21 20:34

本来圣经原文中Seth是应该读赛特的，读音上Seth = Set，但是在Trinity Blood中却给写成セス塞斯了，估计是作者给“想当然”了…… >_> <_<

引用

llysander@2005-08-21 21:01

我好像看见拉度小强化了....

引用

zznsnk@2005-08-21 22:54

Star Craft那种自爆兵？

引用

Jabberwock@2005-08-21 23:42

不得不承认，这少女漫画家将它画得像狗屎一样。想要LO者更LO，巨者更巨，强烈要求大暮维人或赤松健来画！