『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[讨论]请大家推荐以下 ..

[讨论]请大家推荐以下几部动画做的比较好的字幕组

kanerb@2005-08-19 01:34

全金属3---------------freewind or mani_a9?(看了一些,freewind是MKV的,A9是AVI的,做的都不错。。)
Shuffle
D.C.S.S
老婆是魔法少女-------HKG?
神是中学生
太太是高中生---------HKG?
小粘粘
莓乱扔
翼(Tsubasa)
蜂蜜与四叶草(Honey and Clover)
扑杀天使
air&剧场版
SEED1-50(不是destiny,要求是DVDRIP的画质要有保证,AVI的最好)--PS:顺便求种。。

准备要刻盘收藏~~希望大家推荐一下自己喜欢的字幕组~~
引用

红枫叶@2005-08-19 01:48

全3===POPGO
Shuffle===雪飘、HKG
air&剧场版===雪飘
SEED1-50===HY
引用

xyzmorse@2005-08-19 01:50

全金属3---个人感觉POPGO最合适,非FREEWIND
SEED1-50---HY或POPGO的都可以,不过HY的是繁体,且译名不是音译,POPGO的译名前后不统一地方N多,FREEWIND再出DVDrip,貌似HY也出了DVDrip的。
翼---貌似枫雪不错
air&剧场版---就是出Hime最快的那字幕组,不错,但名字不记得了

PS:用emule下吧
引用

琥珀_D@2005-08-19 02:14

フルメタル・パニック TSR
Popgo字幕组~各种注释很完备的,从宗介背日本历史的口诀那里就可以看出来,而且OP/ED的字幕做得和歌曲很搭配的感觉

苺ましまろ
Popgo Serials(Popgo连载字幕组),感觉不错,而且OP/ED字幕很搭配,虽然歌词没有翻译

Tsubasa
Maplesnow,枫雪字幕组,感觉翻译得很不错,插曲的歌词也都翻译了,OP/ED特效很好....p.s.发现似乎我最看重OP/ED的字幕.....-v-

Honey and Clover
毫无疑问,Popgo连载字幕组,各方面都很好,背景的注释,歌词,OP/ED等等很多很多~p.s.这个大心

扑杀天使
我是随便,逮到哪个字幕看哪个..............

Air
Flsnow的DVDrip很不错,还有评论音轨(只是1,2话有..没有评论的字幕....orz,很仍然很好)推荐一下,因为这个收了3个版本的.....其他2个是:Popgo的TVrip,还有KTXP(似乎...)的HDTVrip,都很不错,建议都收....

Air the Moive 2005
Flsnow...惯性所致....没有看,但是Flsnow的字幕应该是很让人放心的 :-)

SEED
Popgo的DVDrip吧....

so...........居然打了这么多...
引用

冷火@2005-08-19 02:18

TSR/HC/莓乱扔
都推荐PSS的。

AIR推荐雪飘的

其他没追……
引用

kanerb@2005-08-19 02:25

这几个还没人推荐。。。。PS:发个SEED的种子上来吧。。。^O^

D.C.S.S
老婆是魔法少女-------HKG?
神是中学生
太太是高中生---------HKG?
小粘粘
引用

ZionY@2005-08-19 03:00

小粘粘好像只有一个字幕组在做
神中漫游来福神社
莓乱扔个人比较喜欢天香
引用

nicholas30@2005-08-19 03:50

引用
最初由 kanerb 发布
这几个还没人推荐。。。。PS:发个SEED的种子上来吧。。。^O^

D.C.S.S
老婆是魔法少女-------HKG?
神是中学生
太太是高中生---------HKG?
小粘粘

D.C.S.S ~ Da Capo Second Season.D.C.S.S. ~ダ・カーポ セカンドシーズン~ KTKJ
Okusama wa Mahou Shoujo.奥さまは魔法少女 POPGO
Kamichu!.かみちゅ!〜かみさまはちゅうがくせい〜 star
Okusama wa Joshi Kousei.おくさまは女子高生 NCC
PetoPeto-san.ぺとぺとさん star
以上為我個人選擇的字幕組
引用

kanerb@2005-08-19 03:56

引用
最初由 nicholas30 发布

D.C.S.S ~ Da Capo Second Season.D.C.S.S. ~ダ・カーポ セカンドシーズン~ KTKJ
Okusama wa Mahou Shoujo.奥さまは魔法少女 POPGO
Kamichu!.かみちゅ!〜かみさまはちゅうがくせい〜 star
Okusama wa Joshi Kousei.おくさまは女子高生 NCC
PetoPeto-san.ぺとぺとさん star
以上為我個人選擇的字幕組


又见某配置签名档。。。MS该更新配置了。。
另:谢谢推荐~~
引用

zrliang@2005-08-19 04:37

引用
最初由 ZionY 发布
小粘粘好像只有一个字幕组在做
神中漫游来福神社
莓乱扔个人比较喜欢天香

小粘粘 WLGO 也在做
引用

denisjoey@2005-08-19 06:54

全金属3没看太多,漫游的不错,AIR是雪飘,不过当时我收的极影的画质最高的,莓乱扔比了比,还是觉得天香的最好,不过觉得第三集做的OP特效不太喜欢,蜂蜜与四叶草绝对是漫游连载组了.
引用

daan@2005-08-19 08:13

神中 X2的不错
引用

御姐命@2005-08-19 08:28

全金属3——漫遊字幕組[POPGO]
神是中学生——漫遊·來福神社
蜂蜜与四叶草(Honey and Clover)——漫遊連載組[P.S.S]
引用

appling@2005-08-19 08:41

全金属3~~~~popgo
Shuffle~~~~freewind
D.C.S.S~~~~Flsnow
老婆是魔法少女~~~~popgo
神是中学生~~~~star
太太是高中生~~~~NCC
小粘粘~~~~star
莓乱扔~~~~popgo pss
扑杀天使~~~~x2
air~~~~freewind
SEED~~~~freewind
引用

仓羽@2005-08-19 10:06

个人倒是更偏好hkg的tsr……

seed收popgo的吧。不喜欢hy对人名的翻译
引用

«123»共3页

| TOP