『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>看完school rumble再看《 ..

denisjoey@2005-08-13 20:48

引用
最初由 miraclelove 发布
是啊,AZU绝对是几十年不遇的经典校园漫画

SR是还正在连载中嘛,而且算是段落性的经典,至少运动会篇,校园枪战篇,文化祭篇那通篇恶搞的华丽还真是同类校园漫画中很少有能出其右者,小林驾驭这种大场面恶搞的能力是很值得赞的阿。
印象最深的,还是校园枪战,那一对漫画中唯一的情侣,分别在两个不同的阵营,互相敌对,最后女方开枪把男方射杀,自己却也中枪倒下那一幕,配上当时歌词背景,场面渲染的华丽真的不啻于正统的枪战漫画了,那一段真的是不知道感动好还是笑好了。

情感方面,小林尽也是一点都不含糊,光是看看旗团的屡次大战就知道小林描写多脚恋的独到角度和细腻深度了。
不过偶也感觉这几话实在是有点平淡,怀疑文化祭篇把小林的灵感耗光了,期待他下一次的爆发好了@@
有同感,看动画时觉得运动会太精彩了,之后看漫画中的枪战有种壮烈的感觉,文化祭的舞台剧是让我第一次笑出眼泪的漫画.还有SR里很多时候可以体会里面的情感的发展,和搞笑又搭配得很和谐.
引用

iliiad@2005-08-13 21:28

引用
最初由 manxyz 发布
sr-中等偏上
az-神作,20年才出一部


汗……想起了某位神作大人的三个代表奔小康,GDP翻一番,20年发动一次的究极魔法……OTL
引用

dio799@2005-08-13 21:34

感觉楼主只是被那...的中文翻译给影响才联想了......

校园迷糊大王 跟 阿兹漫画大王........orz.....

想出这译名也真不容易.......=.=||


坚持称呼SR为School Rumble....
引用

miraclelove@2005-08-13 21:45

还是《喧嚣学园》更加好一点
引用

LunarSea@2005-08-13 21:54

引用
最初由 dio799 发布
感觉楼主只是被那...的中文翻译给影响才联想了......

校园迷糊大王 跟 阿兹漫画大王........orz.....

想出这译名也真不容易.......=.=||


坚持称呼SR为School Rumble....



台湾那边对这种样式的翻译已经熟能生巧了OTZ

该不了了- -
引用

changfei@2005-08-13 21:55

无聊的时候看看不错
引用

破碎风景@2005-08-13 22:14

次序颠倒了

而且,为什么你会联想起哆啦A梦啊……

而且,这两部作品而言,相貌是很重要的说。
引用

iceblusky@2005-08-13 22:28

引用
最初由 dio799 发布
感觉楼主只是被那...的中文翻译给影响才联想了......
校园迷糊大王 跟 阿兹漫画大王........orz.....


这么说来好像是这么回事……

果然都是翻译的错!!(某鸟的台词?)
引用

御姐命@2005-08-13 22:39

引用
最初由 denisjoey 发布
有同感,看动画时觉得运动会太精彩了,之后看漫画中的枪战有种壮烈的感觉,文化祭的舞台剧是让我第一次笑出眼泪的漫画.还有SR里很多时候可以体会里面的情感的发展,和搞笑又搭配得很和谐.

已經不把SR當作校園漫畫來看了,這是“你想要的什麽都有”類作品~~~
引用

bigfishman@2005-08-13 22:41

看阿兹有种把大脑掏空的感觉……晕晕乎乎的……呵呵,很放松的感觉
引用

mangit@2005-08-13 22:46

对于我来说,azu最神奇的事情,就是描绘得如此超现实如此瑰丽的高中生活,竟然能让我对自己的高中生活产生怀念,从而产生共鸣……
所以的确是神奇的作品:简称“神作”?
引用

fox_hound_84@2005-08-13 22:47

引用
最初由 dio799 发布
感觉楼主只是被那...的中文翻译给影响才联想了......

校园迷糊大王 跟 阿兹漫画大王........orz.....

想出这译名也真不容易.......=.=||


坚持称呼SR为School Rumble....

看SR就是因为找阿滋的时候看错名字了.........:p
引用

AMD@2005-08-13 22:47

看阿兹和SR的时候都会不由自主的笑^_^
真是不错的感觉呢~:p
引用

morte13@2005-08-13 22:51

我风格通吃基本=-=

不过这两个,汗,我还真没联想一块....

顶多是那烂翻译"校园漫画大王".................有点XX
引用

xyz_fly@2005-08-13 22:54

阿兹更好看,更有校园气氛
引用

«1234567»共11页

| TOP