『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天]翡翠台的Gundam se ..

[聊天]翡翠台的Gundam seed配音

christina_wei@2005-08-09 10:52

今天我很无聊的打开电视机，看起翡翠台的Gundam seed，真倒霉，难得看一下电视，居然是无聊的总编集。不过这样也让我听到了很多人的声音。

客观来说，翡翠台配kira的人的声音，跟保志总一郎的声音挺像的，特指音色，技巧应该比不上小保。

Athrun还是小石的好，无论声音、情感，都处理得比较好。可能听小石的声音多了，觉得阿斯兰的声音就是应该这样的。就觉得翡翠台的配音员，声音又不像，感情处理得也不好

芭基露露少尉的翡翠台配音就很不错了，声音跟日语版的挺像，感情处理得也好。玛琉的也是同样情况。

拉克丝的，虽然粤语版不够日文版的甜美，不过那种温柔的感觉很出色。

卡卡的粤语版配音比日语版的像女声多了……第一次看日语版，我真是呆了：就是一小子的声音啊！

粤语版中，配小伊的人居然也配haro，真是晕倒……小伊还是关智一的最好，那么可爱、暴躁的声音`~~~翡翠台的配音，是请女性配的，一听就是一小p孩的声音……要知道，小伊可不是普通的小p孩啊……对这个配音最不满了……

其他的，没听到了……
引用

双剑传@2005-08-09 11:00

觉得TVB的SEED配音比较好的是LAKUSU、KIRA与卡嘉莉，尤其是卡的声音更适合，其他人的也好像没有什么问题（好像是已经习惯了——），只是觉得伊扎克的声音怎么听都不合适……
引用

冇名卒崽@2005-08-09 11:21

列个名单出来啊，看看有没有认识的
引用

fakir@2005-08-09 12:07

KIRA的是梁伟德,翡翠台里最爱的声优,另:配巴基露露的和塔矢亮的是同一人,虽然名字我都不太清楚,但对翡翠台的声优还是有一定研究的,大部分都还不错比起内地的来,这些人还是值得膜拜的
引用

sekiryo@2005-08-09 12:17

= =

我永远都记得：飞云=YZAK……

我不要啊！！！！！！！！！！！！！！
引用

christina_wei@2005-08-09 13:54

引用
最初由 fakir 发布
KIRA的是梁伟德,翡翠台里最爱的声优,另:配巴基露露的和塔矢亮的是同一人,虽然名字我都不太清楚,但对翡翠台的声优还是有一定研究的,大部分都还不错比起内地的来,这些人还是值得膜拜的


其实如果没有日文版的先入为主，翡翠台的配音还是很不错的。从来都记不住声优们的名字，只能记住声音……
引用

christina_wei@2005-08-09 13:56

引用
最初由 sekiryo 发布
= =

我永远都记得：飞云=YZAK……

我不要啊！！！！！！！！！！！！！！


狂汗……好像是……

那些可爱的“kuso”，翡翠台完全表现不出来，真是不喜欢那个配音。drama里小伊那一段，百听不厌啊，太好玩了
引用

kids-kids@2005-08-09 14:10

特地上网去找粤语版的来看了看，就24话，居然把卡卡揭起衣服的镜头删了还在那里补个螃蟹乱入的镜头……不过声音真好听~男孩子气不代表声音跟那鸭嗓一样吧……进藤还是糊糊的御姐京都腔最好了。
引用

little.CC@2005-08-09 14:43

看来还不错啊。。。。。
我听过北美的。。听了要吐血了。。。特别是lacus的声音。。简直就是老太婆@_@ 。。。。
引用

MizukiF@2005-08-09 14:48

TVB的我只看了幾話, 算是配得很不錯了...

雖然梁偉德是很紅沒錯, 但也不用每套動畫都用他吧...

而且還是主角, 聽久了也會厭啊 ==||||
引用

521Q@2005-08-09 14:54

网上哪里可以找来听听?
引用

武仔犬@2005-08-09 15:01

伊扎克的配音的確比較令人汗顏...=.=|||
tvb配音的最大問題...
用來用去都是那幾把聲音...
1人分飾n角...=0=|||
引用

kids-kids@2005-08-09 15:25

引用
最初由 武仔犬 发布
伊扎克的配音的確比較令人汗顏...=.=|||
tvb配音的最大問題...
用來用去都是那幾把聲音...
1人分飾n角...=0=|||


毕竟入这行的人太少了，又没有正规的培训机构，要出个新人不容易啊……
说来钢炼就好多了……
引用

sekiryo@2005-08-09 16:01

引用
最初由 christina_wei 发布


狂汗……好像是……

那些可爱的“kuso”，翡翠台完全表现不出来，真是不喜欢那个配音。drama里小伊那一段，百听不厌啊，太好玩了


555555555，当然是偶家小关配YZAK是最好的…………

当时FT说过因为是小关配YZAK，才没狠下心让YZAK死的…………所以，YZAK没死还是要归功于小关…………

PS：叫他小关真让我不习惯…………
引用

vicpanda@2005-08-09 17:42

我最喜欢的是和SAI配音的苏强文啊~~~已经成了我每天10点爬起来看的动力之一了...
引用

«12345»共5页

| TOP