『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>☆第一话截图☆女大 ..

小亮的棋盘@2005-07-18 02:07

nia~已经出来啦!!??
拖去啊啊啊!!!
引用

bluefogxt@2005-07-19 08:18

本季的雪野都是一个风格的,还都不是主役(fmp除外)。如果伸姐由她配的话,担心也还是那个味道,听多了会有点闷。比较怀念madlax里的她。

另请高人推荐下字幕组。我下了天香,yyk和popgo----只有yyk有op中文字幕,但是正文好象有几个地方挺奇怪的(我日文小白,只能把三个组的对着看出点什么来)不知道接下来选哪个组跟……
引用

Gzxhwq@2005-07-19 09:06

op中文歌词我是特意不加上去得,因为下面的日文歌词做的比较大,上面再加中文感觉不舒服……
引用

yhl0618@2005-07-20 01:03

我被萌到了……美羽那欠揍的性格真是可爱啊!
PS:我到底在说什么阿……
引用

treenode@2005-07-20 01:32

美羽还欠揍么......
她被揍的次数实在已经不少了~~


另,歌词问题我比较喜欢NCC那种风格,即底下日文侧边中文
不过别人也许会觉得挡住画面了吧
字幕我觉得是天香和popgo相对比较好,YYK还是有几个翻译上的问题
引用

bluefogxt@2005-07-20 03:23

问题在于yyk对这样的题材是不是比较‘专业’点?-----我就是因为这个而在popgo和yyk之间犹豫……
引用

treenode@2005-07-20 08:47

YYK的好处是一季只做一两个动画,时间和质量上应该有保证
不过毕竟还是小规模的字幕组,前段时间人手问题上也出现过断档
反正我是几个版本的都下了,眼下硬盘还不缺空间
刻盘的时候再决定用哪个
引用

狂热飞鸟@2005-07-20 13:12

期待第2话快出啊>,<
引用

seikaieva2000as@2005-07-20 13:14

引用
最初由 treenode 发布
YYK的好处是一季只做一两个动画,时间和质量上应该有保证
不过毕竟还是小规模的字幕组,前段时间人手问题上也出现过断档
反正我是几个版本的都下了,眼下硬盘还不缺空间
刻盘的时候再决定用哪个
YYK除了做TV外,现在大部份精力投注在少女革命的DVDRIP上
另,有不可靠消息称YYK明年可能会接FATE....
引用

«891011»共11页

| TOP