『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[请教]希望字幕组作一 ..

hj005@2006-07-03 23:55

引用
最初由 kagakadaj 发布
也没说他是主观上的无视
只是....怎么说好歹EVAFANS也在漫游论坛以及BT发布页上大做宣传了 楼主多留心也就知道了 只是觉得 这样的不留心总是会导致一些人的误解
若是很多人都象楼主这样 啥片子都要漫游来做 在这个区 整片都是这样的要求帖 也不见得是好事 虽然漫游名气很大这样的事情多是必然的....就好象漫游论坛三大字幕制作组的关系问题 其实在置顶写的很清楚了 可是还是会有很多朋友来问 其实也就是那些朋友的不留心 要想 这些不留心给斑竹带来多大的麻烦[/han]
纯粹个人观点....如有得罪多多包涵......:rolleyes:

这世界上什么都有个体差异 人也一样
不可能要求每个人都做到优秀的人所期望的
否则全人类不同质化了
引用

AirSylph@2006-07-04 00:05

EVAFANS 也并不完美 去http://evafan.go.3322.org/看看
翻译同样也有白字 错字 语法问题 大家都是人 不是神 没有绝对的完美
引用

openicq@2006-07-04 00:18

ka放心好了~这点还是小事 而且既然你都明白是必然不可避免的事 那么应该相信版主能应付得了的~XD
其实偶现在头痛的是有人对BT页搞破坏...如果看到真人一定要割他小XX~lol

很感谢楼主能支持漫游字幕组~
也请理解组里的人的辛苦
就偶所知 目前组内没有人要做EVA的TV(以后的事不清楚@@)

之前的NSW有不少组里的资深人员参加
既然现在有fans接着做了 那么就看他们做的吧~
我看他们的热情蛮高的~付出的爱也不少~
引用

GOD_HIKARU MK2@2006-07-04 01:40

少嘈了.我们应该去EVAFANS处吹片
引用

dcby@2006-07-04 02:03

怎么到这来讨论evafans了..
引用

Re: [请教]希望字幕组作一下eva

ericxp628@2006-07-04 03:39

引用
最初由 mcbraben 发布
我是说字幕,也就是翻译,他们把高达翻成钢弹,不知是他台湾还是香港的译法,我不是很喜欢。


台湾叫钢弹吧.. 的确怪怪的.. 香港叫机动战士/高达..

某君说是变形金刚呢.. orz.. 立即被围殴..
引用

mcbraben@2006-07-04 06:34

谢谢大家的回帖,我对eva其实不是很清楚,不知道2005年出的新世纪福音战士RENEWAL和96年的内容是一样的,这里先表示歉意。。。
我其实很早就看到漫游的bt服务器上有eva fans发的片子,但是不全,只有15集。本来我以为,很快就会发一个完整的版本,但是一直没有等到,到现在都3个月了,而且我去google也搜不到eva fans,根本不知道他们是不是还作下去,还是根本就解散了。在网上有很多观也这部片子的讨论,所以很想看,就来问问,毕竟这是一部非常经典的片子,我想也有做他的价值。。。
谁有这部片子的话,希望可以发布一下,
引用

mcbraben@2006-07-04 06:55

我不是很清楚,问关于片子的问题有对字幕组的成员有什么影响,但是我觉得这是一件好事。我想,正是大家对字幕组的信任,才会来这里问。
我是最初在一个论坛里面下了Gundam seed和犬夜叉,从这两部片子里知道漫游的,(也许我已经说过了)之后一直关注漫游,字幕组的作品一直是我的首选。而且我觉得eva这类型的片子是漫游的强项。。。
我是这样认为的,比起一两部新番 ,我跟希望可以看到漫游做的经典动漫。当然,我也清楚,片源的问题也好,字幕组成员的爱好也好,都会成为问题。所以大家提建议,只是个参考,大家目的只有一个,就是希望漫游可以做得更好,都是善意的,我觉得是这样。。。


而且我觉得有点奇怪,象eva这样经典的片子,居然找不到好的资源,没有什么字幕组在作,有点想不通。。不是国内刚还引进了吗???
我现在在读大学,不知道其他的朋友都是多大的,我想可以上网的,又有自己的电脑可以下载的,大部分都是成年人了。新番很多,但有很多都是很幼稚的,不知道大家有没有这样的感觉
引用

tengfy@2006-07-04 07:48

引用
最初由 mcbraben 发布
我不是很清楚,问关于片子的问题有对字幕组的成员有什么影响,但是我觉得这是一件好事。我想,正是大家对字幕组的信任,才会来这里问。
我是最初在一个论坛里面下了Gundam seed和犬夜叉,从这两部片子里知道漫游的,(也许我已经说过了)之后一直关注漫游,字幕组的作品一直是我的首选。而且我觉得eva这类型的片子是漫游的强项。。。
我是这样认为的,比起一两部新番 ,我跟希望可以看到漫游做的经典动漫。当然,我也清楚,片源的问题也好,字幕组成员的爱好也好,都会成为问题。所以大家提建议,只是个参考,大家目的只有一个,就是希望漫游可以做得更好,都是善意的,我觉得是这样。。。


而且我觉得有点奇怪,象eva这样经典的片子,居然找不到好的资源,没有什么字幕组在作,有点想不通。。不是国内刚还引进了吗???
我现在在读大学,不知道其他的朋友都是多大的,我想可以上网的,又有自己的电脑可以下载的,大部分都是成年人了。新番很多,但有很多都是很幼稚的,不知道大家有没有这样的感觉

EVA-FANS的还在做,前2个月刚刚发布过一次,至于下次发布是在几个月后就不知道了,根据假期发布的规律……难道是在国庆--

觉得幼稚是因为楼主没有爱呀~:p
引用

gt_X@2006-07-04 09:13

引用
最初由 kagakadaj 发布
也没说他是主观上的无视
只是....怎么说好歹EVAFANS也在漫游论坛以及BT发布页上大做宣传了 楼主多留心也就知道了 只是觉得 这样的不留心总是会导致一些人的误解
若是很多人都象楼主这样 啥片子都要漫游来做 在这个区 整片都是这样的要求帖 也不见得是好事 虽然漫游名气很大这样的事情多是必然的....就好象漫游论坛三大字幕制作组的关系问题 其实在置顶写的很清楚了 可是还是会有很多朋友来问 其实也就是那些朋友的不留心 要想 这些不留心给斑竹带来多大的麻烦[/han]
纯粹个人观点....如有得罪多多包涵......:rolleyes:

有一句论坛名言曰:要想让哪个帖子被无视,请把他置顶吧..................
引用

kagakadaj@2006-07-04 10:55

引用
最初由 gt_X 发布

有一句论坛名言曰:要想让哪个帖子被无视,请把他置顶吧..................
现在想起来 倒觉得也是...置顶帖更可怜...还帮他穿上了耀眼的外套 竟然没人理睬他.....
[/han]
这现象还真不可避免呢......
引用

twilightgod@2006-07-04 11:40

到处都是啊....
引用

AirSylph@2006-07-04 11:46

引用
最初由 mcbraben 发布
谢谢大家的回帖,我对eva其实不是很清楚,不知道2005年出的新世纪福音战士RENEWAL和96年的内容是一样的,这里先表示歉意。。。
我其实很早就看到漫游的bt服务器上有eva fans发的片子,但是不全,只有15集。本来我以为,很快就会发一个完整的版本,但是一直没有等到,到现在都3个月了,而且我去google也搜不到eva fans,根本不知道他们是不是还作下去,还是根本就解散了。在网上有很多观也这部片子的讨论,所以很想看,就来问问,毕竟这是一部非常经典的片子,我想也有做他的价值。。。
谁有这部片子的话,希望可以发布一下,
引用
EVAFANS 也并不完美 去 http://evafan.go.3322.org/ 看看
翻译同样也有白字 错字 语法问题 大家都是人 不是神 没有绝对的完美


行了LZ自己去看吧。。。。。在这激情澎湃也没有用。。
引用

openicq@2006-07-04 13:14

正正当当总比耍小聪明甚至某些**手段要好
冷嘲热讽的请去别处

做哈吧狗也许主人会喜欢 但是对别人来说未必~
引用


«12»共2页

| TOP