[推介] 「琉风轻拂」之「泪光闪闪」|音乐论坛精华区 - 『漫游』酷论坛

淚眼歌姬夏川里美正字標記「淚光閃閃」

以一曲「淚光閃閃」在ORICON排行榜創下連續進榜70週、COUNDOWN TV排行榜連續進榜68週，發片至今依然高居卡拉OK榜第3名等多項驚異記錄的沖繩歌手夏川里美，不但讓這首歌曲傳唱全日本，自己更因為這首歌鞏固了在樂壇的地位，連走在澀谷街上夏川里美最常聽到歌迷們認出他之後耳語都是：「她是那個唱『淚光閃閃』的夏川里美欸！

轉手三次終於走紅的「淚光閃閃」

這首讓夏川里美走紅日本樂壇的「淚光閃閃」，原先是老牌歌手森山良子，為了抒發她對於在22歲時英年早逝的兄長的思念，而寫下了這首歌的歌詞，負責作曲的則是和夏川里美同樣來自沖繩石垣島的音樂團體BEGIN。雖然森山良子和BEGIN都分別演唱過這首歌曲，然而很可惜的卻都沒有造成太大的迴響。一直到了2000年，重新展開歌手活動的夏川里美在電視上看到了BEGIN在沖繩8大工業國高峰會的表演活動上演唱這首歌時，下定決心自己一定要唱這首歌，才賦予了「淚光閃閃」這首歌全新的生命。

夏川里美演唱的版本推出之後，彷彿當初KIRORO演唱「長久（劉若英很愛很愛你原曲）」一般，立刻在沖繩當地掀起一股傳唱的熱潮，不僅經常在沖繩各個電台排行榜名列前茅，更在2001年底一舉囊括了「琉球放送」、「RADIO沖繩」、「FM沖繩」等沖繩三大電台年度排行榜第一名。2002年5月「淚光閃閃」奇蹟似的在發行超過一年之後首度打進ORICON排行榜，除了最高曾創下第8名的佳績之外，並持續近榜至今達70週之久，來自日本最南端的夏川里美，自從14歲和唱片公司簽約，16歲發行單曲之後，歷經了10多年的努力，終於獲得了成功。

在2002年底，除了獲邀參加HNK年度盛事紅白歌唱大賽，演唱「淚光閃閃」這首歌曲之外，在同年底頒發的第44屆日本唱片大賞（日本作曲家協會主辦）中夏川里美以這首歌曲奪下金賞榮譽，而作詞的森山良子則以這首歌曲贏得最佳作詞人獎項，而在2003年初舉辦第17屆日本金唱片大賞（日本唱片工業協會主辦）中夏川里美更以收錄這首歌曲的首張專輯「太陽～太陽·風的思念～」榮獲演歌 / 歌謠曲部門「年度最佳專輯」殊榮。

而日本70年代的代表歌手加藤登紀子更在5月份推出的專輯「沖繩情歌」中重新演唱了這首歌，讓「淚光閃閃」儼然繼喜納昌吉的「花」（周華健代表「花心」原曲）之後，成為沖繩的代表歌曲。

「淚光閃閃」的作曲人BEGIN在每次舉辦演唱會演唱「淚光閃閃」時，總會感性的說：「我對這首歌曲深具信心，雖然不知道要花多久，但我相信，總有一天，這首歌曲一定會紅遍天下。」透過夏川里美充滿穿透力的歌聲，不僅終於讓作曲BEGIN的預言提前實現，更進一步打開了BEGIN的知名度，讓他們的新專輯「一五一會」締造了TOP5的佳績。