[讨论结束]舞－HiME第24话集中讨论贴~(二楼状况图更新!)|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[讨论结束]舞－HiME第24话集中讨论贴~(二楼状况图更新!)

sherry_gray@2005-03-17 23:09

引用
最初由御神乐舞发布
[校订启示]HIME第24话部分台词修正

19分12秒处也就是命回忆起黑曜之君的话：

不能讓舞衣變成最強
不然在那個時候
她會打倒你

應修訂為：

舞衣最強的敵人出現了
萬不得已的時候就由你來打倒

20分10秒処黃帽的臺詞：

混蛋然而居然這樣…就要死了

應修訂為：

混蛋但是果然只有這樣…你們前進的路才能…

這些錯誤的確已經校譯改正過了，但是沒想到寫時間的時候用了舊稿……

因为我们的疏忽才造成这样的错误，太对不起大家了<(_ _)>

24话了！24话了！！华丽丽地期待暴走冲击回忆巧晶飘人混战逆袭#%$$……吧～～～～（爆）
同样乱吼本贴可能有剧透～～～反剧透者慎入哦～～～
那么，请等待并期待吧！

往常资料：
24－26话的标题
24:「コイハタタカイ」
25:「運命の刻へ」
26:「Shining☆Days」

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

强制性剧透严禁……剧透请加代码，严禁无意义灌水，请积极讨论！
欢迎加入舞 HIME QQ讨论群 8488006
——————————————————————————————————

テレビ東京系６局ネット+AT-Xにて放映中！（2クール、全26話）
テレビ東京(TX).　　　　　毎週木曜日深夜1時30分～
九州放送(TVQ).　　　　　毎週月曜日深夜1時55分～（4日遅れ）
テレビ愛知(TVA)　　　　毎週火曜日深夜1時28分～（5日遅れ）
テレビ大阪(TVO).　　　　毎週火曜日深夜2時05分～（5日遅れ）
テレビ北海道(TVH)　　　毎週水曜日深夜1時30分～（6日遅れ）
テレビせとうち(TSC)　　毎週水曜日深夜1時55分～（6日遅れ）
AT-X　　　　　　　　　　　毎週土曜日 9時00分～／20時00分～（約1クール遅れ）
.　　　　　　　　　　　　　　毎週水曜日 13時00分～／23時00分～（同上）

■SUNRISE公式网站
http://sunrise-inc.co.jp/my-hime/
■TV東京公式网站
http://tv-tokyo.co.jp/anime/maihime/main_index.html
■Lantis公式网站
http://lantis.co.jp/release/title/maihime/
■舞-HiME涂鸭@2ch　保管庫
http://myhime2ch.jog.buttobi.net/log01.htm
■舞-HiME　運命の系統樹
http://circus.nandemo.gr.jp/common/...aihime_top.html

——————————————————————————————————
关于剧透代码的说明
欢迎大家把自己得到的最新消息分享，但是在绝大多数人还没有看到片子之前请务必将有关剧情的内容加上隐藏代码
代码格式为 {sp} {/sp}（使用时请把“{}”改为“[]”）

范例：

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看: