『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天]看了WLGO_YY版本 ..

[聊天]看了WLGO_YY版本的七武士最后4话, 终于明白所有疑问

whatever@2005-03-08 12:18

虽然非常感谢之前做25-26的字幕组, 但怪不得我看完还不是很清楚他们到底想说什么. WLGO_YY版的字幕总算解释了一切.

第一, 巫女同时爱着两个人, 小白和大叔, 当然如果小白没有离开她的话, 她应该会跟小白在一起. 当22话小白离开她时, 她不想再失去另一个自己关心的人(大叔), 所以决定放弃一切等得他. 可是大叔在大战前跟她说, 他已经无法在爱任何人了. 战场的味道, 另一个意义来说就是罪孽和责任.
第二, 终于明白为什么小白会离开巫女, 因为大战过后, 他跟大叔一样充满了罪孽和责任, 同样的, 他也无法在去恋爱. 所以他离开了神无村继续战斗.
第三, 一直不明白为什么巫女最后会这么伤心. 现在总算明白了, 就是因为小白那句"你能在现在的我的身上感觉到战场的味道吗?" 小白不再白, 他也无法在去爱人, 虽然小白从来没有怪过巫女, 还因为她那句"我愿意跟你一起堕落"而生存到最后, 但很大部分他会背负罪孽的原因就是巫女的关系. 所以她才会这么伤心.
第四, 大叔找到继承意志的人, 终于可以收山了, 而桃太郎可以回去陪老婆, 这点值得庆祝, 没有看到最后一话时, 真的很担心桃太郎会让他老婆守寡.

原来看不明白的朋友, 建议去下WLGO的版本. 贪婪有下载, 种子还有不少.
引用

mrzc@2005-03-08 15:02

偶觉得这些剧情似乎并不需要借助字幕来看明白吧?自己是
可以体会得到的,这片的结局基本和电影版保持了一致还是
应该肯定的.
引用

veronikali@2005-03-08 15:24

我怎么觉得kirara喜欢的只有大叔一个呢?
引用

saisakura@2005-03-08 16:37

偶看完了只觉得~~九藏死得好冤啊……居然被小白面间接打死……
平八也死得好壮烈……为什么偶喜欢的人死得那么早！
最后看到他们几个人的坟，偶不知为什么突然想哭……
引用

7522439@2005-03-08 17:24

我认为动画的结局，没有电影的好

交待的不怎么清楚嘛
引用

ustetmay@2005-03-08 17:39

我只想知道谁还活着?
引用

zcs4843@2005-03-08 17:50

原来是圆满结局啊！！！现在终于有勇气看下去了！！！我还以为又来一个通杀呢！！（至少活了两个。。。。。）
引用

iliiad@2005-03-08 19:55

动画的结局完全是莫名其妙……造了那么大气势，结果草草了事……
引用

丰臣秀家@2005-03-08 20:08

不错了……要是小白跟KIRARA双飞，我非砸死那个欺骗别人感情的编剧。

恩……七武士还是WLGO的版本好些……
引用

洁凌@2005-03-08 20:18

第24集分明是搞笑啊
那么强的主炮用小刀可以弹回去？
引用

zc19840710@2005-03-08 20:29

引用
最初由 洁凌 发布
第24集分明是搞笑啊
那么强的主炮用小刀可以弹回去？


我看到这里也是暴寒的说，还以为神无村要没了呢
引用

fayetian@2005-03-08 20:52

之前我也看了别的字幕组的翻译。。。。。
感觉。。。。果然字幕组之间是有水平差异的。。。。
虽然这部片子的确比较难懂一点。。
引用

zc19840710@2005-03-08 21:03

引用
最初由 丰臣秀家 发布
不错了……要是小白跟KIRARA双飞，我非砸死那个欺骗别人感情的编剧。

恩……七武士还是WLGO的版本好些……


这个说的没错，虽然小白和Kirara是这里唯一有feel的一对，但是在一起的话就。。。。。。小白最后也真正成为一个武士了，结局还算满意吧
引用

mrzc@2005-03-08 22:08

引用
最初由 zc19840710 发布


我看到这里也是暴寒的说，还以为神无村要没了呢

不是反弹..那个主炮ms发射的是激光,那是反射回去了.
引用

洁凌@2005-03-08 22:59

引用
最初由 mrzc 发布

不是反弹..那个主炮ms发射的是激光,那是反射回去了.

老大
那可是主炮，主炮啊……
比SEED还要SEED吗？
引用

«12»共2页

| TOP