『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>御伽草子的问题两个

监狱里的风@2005-02-14 22:27

片尾很好听的说...
画风不支持的恩.........看过第1集后没动力咯~
引用

jellyfish@2005-02-14 23:49

啊,万岁乐死啦....天哪,越来越想看后面的结局了
引用

apple-djp917@2005-02-15 17:15

一共26集吧，不过外面好像只有24集，另外两个番外篇没看到过
很多地方有下，贪婪，卡通空间等等
引用

cccp_Asparagus@2005-02-15 17:19

引用
最初由 jellyfish 发布
动漫花园好像我很久都登陆不上去了，不知道怎么回事啊
他们改过地址了嘛？


我也连不上,不知道怎么回事
引用

jellyfish@2005-02-16 16:18

引用
最初由 监狱里的风 发布
片尾很好听的说...
画风不支持的恩.........看过第1集后没动力咯~



的确,古代版的音乐(片尾)超级好听
引用

gradriel@2005-02-17 01:02

第25和26集日本要到3月22日和29日才放映呢~
引用

kyo_gyk@2005-02-17 02:20

这个应该是24+2吧，最后2话，上面的大大已经说了播放时间~~~~~~~
据小弟所知，好像有dmhy，ppx，ktkj，shftp，popgo做这个的字幕，做完24话的好像只有dmhy和ppx~~~~~~~~~
引用

mybv@2005-02-17 15:17

我还在苦苦等待漫游版的
现在还是17
引用

鬼迷心窍@2005-02-17 16:07

平安篇的ED很好听，唱歌的那个MM也很漂亮的说;)

小弟是一口气看完的平安篇，等现代篇的下载完整了再一起看:o
引用

006400@2005-02-17 16:38

片尾超好听,只是情节好压抑,一直一直瞪大双眼的光,两眼到底能看到什么?
引用

qiaoba@2005-02-17 21:05

这个看完了，觉得万岁乐和尚轩咋那么像，现在就等着看特别篇了

喜欢卜部那样的女人啊
引用

lilianhyc@2005-02-19 12:21

引用
最初由 Shinji17 发布
偶都忘了当初看到多少了-_____________-||||

大概上次字幕组出到多少偶看到多少......不知道字幕组什么时候雪崩下..


漫遊字幕組所出品的,品質當然是一流的.......;) :D

琵琶行(PPX)字幕組版本的翻譯,對御伽草子的背景解釋也頗見用心, DVDRIP的版本又比TV版更齊全, 譬如說第五話卜部所解讀的和歌是：
「錦の道、帰り早来と、呪島、斎ひ待つらむ、月の満つ夜に」
若是有下載PPX的DVDrip版本的人，就會看到一條很有意思的注釋
----------------------------------------------------------------------------------
注：萬葉集「家人は、帰り早来と、祝島、斎ひ待つらむ、旅行くわれを」
　　此祝島就是位於周防灘之東端的祝島
----------------------------------------------------------------------------------
(第六話不是有提到說:呪島將改名為祝島)

不愧是Production I.G.所出品，不僅是晴明的文謅謅古語大有來頭，就連其他的和歌也是大有來頭
引用

y3k@2005-02-19 14:57

泪，两天看完24集，真的赞啊。竟然要等到3月下才能来看完整套。。。。。。sigh。

画风平安篇的感觉很不错的说~

ps 贪婪这几天有24集rmvb拖的，等ost。。。。。
引用

hinata@2005-02-19 17:10

24
ppx似乎一直在贪婪上分流的；翻译一般，但是——注释超强！！
去下吧>_<
引用

橘川琉璃@2005-02-19 17:21

引用
最初由 监狱里的风 发布
片尾很好听的说...
画风不支持的恩.........看过第1集后没动力咯~






……说句实话 这片子一开始就受到批评的便是那ED了 完全不符合剧情基调
到了现代篇 源光这孩子我以为只有“不解风情”可以形容她 不知有多少人在替万岁乐同志吃醋
引用

«123»共3页

| TOP