[图]这首诗在日本很流行么？|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[图]这首诗在日本很流 ..

maltinima@2005-02-14 21:35

听说日本语文课是要背中国诗的~~~

引用

VigorMDon@2005-02-14 21:46

日本人就知道一个寒山寺，所以这首诗出名了。

引用

Bahamuthan@2005-02-14 21:54

日本的爱好吧～～

中国的历史就是宝

引用

Vampire__X@2005-02-15 02:04

差不多就象中国人都知道日本的寿司和忍者吧

引用

烟波浩淼@2005-02-15 03:13

寒山寺里面有一个什么堂，供了三个人，一个是玄奘，一个是鉴真，还有一个日本和尚空海。

添功德五毛，以祈四级过关：）

引用

中关村长！@2005-02-15 10:13

哦。。。原来真的很流行。

-----转贴-------------------------------------------------------------------

寒山寺听钟

■文/叶公觉

我生长于姑苏之乡，曾多次去闻名中外的寒山寺游览。寒山寺给我留下深刻印象的，主要是那振聋发聩、声震四野、悠远无穷的钟声。

由于唐代诗人张继的《枫桥夜泊》，“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”，使寒山寺的钟声特别出名。唐宋时苏州寺院有半夜打钟的习俗，称为“分夜钟”。现在寒山寺每年12月31日子夜要举行听钟活动，这个活动由日本的藤尾昭先生和苏州旅游局于1979年发起。因为日本也有寒山拾得寺，鉴真和尚东渡时，带去了寒山诗和听钟的典仪。至于张继的《枫桥夜泊》诗，收入了日本的小学课本，故日本儿童都能背诵。而且日本习俗有除夕听钟祈求吉祥的活动，故而寒山寺除夕听钟也就使日本人十分向往，每年有上千人前来参加这一盛典。现在钟楼经翻修，装置了扩音设备，使钟声更响，传得更远。元旦前夜，寒山寺灯火辉煌不夜天，专程前来的日本客人都欣喜若狂。张继那充满中国文人失意悲凉的客旅愁思孤寂情怀，与江枫渔火一起，已不复存在了，有的是旅游者的欢欣和外国游客的惊叹。

我曾登上过寒山寺的钟楼，只见正中悬挂一口巨大的钟，旁边用两根绳子吊着一根粗木制成的钟锤，钟锤头部已经“开花”了，看来到此亲手敲钟的人确实不少。我双手捧着那根粗木制成的钟锤，对着那只古铜钟稳稳地撞去，只听一声宏大而深沉使人心神震荡的金属之声猛地响起，耳膜觉得嗡嗡直响，那声音一波一波地向远处传去，似乎永无终结。

元旦前夕半夜时分，当寒山寺钟声响起之时，装在钟楼边的扩音机里也转播出那悠远而震动人心的古铜钟声。当那一声又一声的钟声渐渐远去后，广播喇叭里又放送出那首曾风靡全国的《涛声依旧》，“月落乌啼总是千年的风霜……”

引用

御月无幻流@2005-02-15 11:01

我苏州人

日本人与狗不得入内的招牌是真事，现在撤了

90年代的时候，有一次寒山寺为了巴结日本人，特意提早一个小时敲钟，为的是和东京时间同步，靠，真给苏州人丢脸

现在新年钟声没听头了，挤得跟什么似的。领导讲话，电视直播，彻头彻尾的商业闹剧

空海从没去过寒山寺，他到的是长安大相国寺，鉴真玄奘和寒山寺完全也没关系。寒山寺前几年还造了一个唐塔，完全破坏了景观。

佛门之地无清净

叹

引用

村长@2005-02-15 11:54

楼主的确厉害，这都留意到！！

引用

伊诺利斯@2005-02-15 15:38

在平安朝.白居易的诗在上层贵族之间很流行~~~

引用

蛇蛇@2005-02-17 19:05