[現代百合視覚文化における研究][华丽的打着百合的幌子][实行万恶的剧透][第八话观赏完毕][带大量截图]|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

kagakuri@2004-12-05 12:19

WINNY很好下RAW么...>_<~回头去试下....

这个啊...@_@~为什么字幕那么慢...

kaether@2004-12-05 12:21

什么全线停做...鬼扯啥呢
popgo和roomb15在作,进度相当慢,只到3
但是你看看这个版本就知道为什么这么慢....
每一集比其他字幕组的多了N多的注释....
这东西字幕和注释不是有点水平的人把关的话根本不能看
前面的字幕作的再快也得看这个版本的
想想看ppg的keroro吧...每一集都那么多注释是要以时间为代价的

引用

helllee@2004-12-05 12:24

因为语言涉及满敏感的东西因此 ..

引用

東衣緒@2004-12-05 12:49

引用
最初由 kaether 发布
什么全线停做...鬼扯啥呢
popgo和roomb15在作,进度相当慢,只到3
但是你看看这个版本就知道为什么这么慢....
每一集比其他字幕组的多了N多的注释....
这东西字幕和注释不是有点水平的人把关的话根本不能看
前面的字幕作的再快也得看这个版本的
想想看ppg的keroro吧...每一集都那么多注释是要以时间为代价的

...第3话? 整整慢了一个多月..外面人当然以为停了呢
在说其他字幕组也停在第4话了这样认为也没什么不对
在说了有些东西即使注释的再看不明白的人还是不知所谓就好象很多搞笑作品中同音字的搞笑即使注释出来看字幕的人也不会觉得哪里好笑了..这是一个道理...
算了...反正现在贪婪也有RAW下...没什么好愁的了

引用

treenode@2004-12-05 13:07

字幕实在是太慢了......
其实我想字幕再怎么做得好也无法完全取代画面和原声吧，只要能有助理解故事梗概，其他方面我要求不高~
有时间的话再慢慢出v2v3什么的也不是不可以，毕竟动画热播是有时间限制的啊，等大家热情都冷却了才出字幕还有多大意义呢，到时候肯定又有新番要追了~

引用

Shinji17@2004-12-05 13:15

那些图是第7话的吧.....第8话是做模型哦.....

引用

Tentacle@2004-12-05 13:23

竟然有人说第八话没意思，彻底无语...
不过没有人作字幕看raw太累啊

引用

ytl20000@2004-12-05 13:36

昨天看完第6话
今天考完试回家的路上一家家PS2店走过去问有没有噗黝噗黝卖。。。。。。。。。。。。。