『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>我所见过的对SEED最中 ..

武装害虫@2004-10-15 15:22

引用
最初由 知名不具 发布
オーバーマン キングゲイナー
這兒叫返鄉戰士吧...?
有沒有字幕組作啊?

我看到12話後,就找不到了
果然是富野最高啊

字幕只到12,不过DVD有全的
富野的实力在不受过多约束的时候自然是这种水准的
引用

武装害虫@2004-10-15 15:24

反正现在看SEED纯属看动作和机械,追到什么时候画面又开始打折扣为止~
引用

glass_rabbit@2004-10-15 15:30

汗 基本上 原文不可能看懂

基于对GUNDAM知识的匮乏 翻译也没怎么能看懂
引用

hu14@2004-10-15 16:01

引用
最初由 武装害虫 发布

字幕只到12,不过DVD有全的
富野的实力在不受过多约束的时候自然是这种水准的

这种时候也就意味着赞助商要准备赔死.....
引用

air100@2004-10-15 16:12

我也不认为TurnA可以作为高达的正史，
但是富野走了之后，高达已经不能叫高达了，seed已经走上了一条完全不同以往的道路
尽管高达对战争，对人的认识和理解并不能为所有的人接受，但它毕竟有自己的内涵，
seed已经完全放弃了这些东西，不仅是商业化，而是完全的娱乐化了，为了迎合更加低龄的，或者是新兴群体，变成了只会耍帅的肥皂剧，他不是想彻底得放弃了原有的fans
还有一句，可能大家不会赞同：那个人设，也失败了吧，他是不是只会画一张脸啊
引用

fw190a6@2004-10-15 16:17

看了译文反而更糊涂了。
他到底是赞还是贬？
引用

mmclub@2004-10-15 16:20

我自己去查字典算了
引用

cloudvii@2004-10-15 16:54

引用
最初由 bigfishman 发布



TURN A 是富野对自己创造的高达系列的20年回顾总结，也是对20年来自己创造的高达系列的了结。
TURN A代表了真正高达的完结，最后TURN A 和TURN X双双化蛹，永久冻结，极具象征意义——富野的真·高达结束了，但真·高达将是永恒的



话是这么说，但高达不仅仅是属于富野的。没有富野就不是真.高达？

另，返乡战士就是那个overman机器人动画吧，很能行吗？我个人觉得好是好，但没到达优秀的水准。
引用

MikagiAya@2004-10-15 17:52

请问有翻译吗？？之前的翻译太“棒”了~~完全看不懂~~
另外，所谓Gundam的“正史”是指Universal Century(U.C.)吗？？但是无所谓啦～～每部Gundam动画都有自己的特色和值得去欣赏的地方～～
引用

不二周助@2004-10-15 17:53

高达还4老的经典阿
引用

知名不具@2004-10-15 18:10

アスラン·ザラ=ash栏·多得很??
引用

wy215042004@2004-10-15 18:16

估计SEED2中的模型没SEED1卖得好.
引用

kyosuke2008@2004-10-15 18:24

这一段我来翻译吧！

1.使用太多的重复画面。（实际上他们使用的制作软体并无法实现这个，也就是说并没有使用重复画面。）
2.人物从性格到行为的描写不严谨，贯穿始终。
3.与以前的脚本比起来显得幼稚拙劣。
4.登场的机动战士那种战舰大炮主义的形象过于幼稚。（我想大概是说ms太强吧）
5.由于称为gundam登场的机体过多而导致Gundam显得不稀有。
6.背景的设定在实际播放的故事进攻中有改变。
7.有些设定在科学的真实性上是不可能存在。

而对于那些意见，另外一些接受了Seed的Fans如是说

1.这些批评的方面，在Gundam每一作出现的时候几乎都有过。
2.会有新的设定这是自然而然，很正常的结果。
引用

Doreamon@2004-10-15 18:33

这个评价。。。。基本上不理解
引用

蕃茄叶子@2004-10-15 18:42

汗，把楼主的签名当译文看了一遍
引用

«123»共3页

| TOP