最初由 x1h2x3h4 发布
94年的时候,SD刚进中国来的时候就是正式授权的,出版社好象是内蒙古,译名是《篮球飞人》一本4.2元,里面的翻译全部都是国内做的,而且水准也不错(可能当时还小),本来偶有一套,最后借给别人一本也没回来,555
glass_rabbit@2004-08-06 13:50
这个 楼主 好巧哦 偶也是前几天乘车花想家@2004-08-06 14:52
汗~~以为以前俏佳人的就是^^bYui Ikari@2004-08-06 15:01
引用最初由 x1h2x3h4 发布
94年的时候,SD刚进中国来的时候就是正式授权的,出版社好象是内蒙古,译名是《篮球飞人》一本4.2元,里面的翻译全部都是国内做的,而且水准也不错(可能当时还小),本来偶有一套,最后借给别人一本也没回来,555
nanny@2004-08-06 16:36
我发现现在可的里面还有卖《X战记》呢,也是正版的,不过价格上是挺辣手的。买一套的话,没有200左右是买不到的。唐朝不良少女@2004-08-06 16:37
引用最初由 花想家 发布
汗~~以为以前俏佳人的就是^^b
这么说```那配音……?
akirahj@2004-08-06 16:48
引用最初由 deepwater 发布
在高中时期买的,大约1995-1996年,后来全部送人了……有朋友买过这个版本么?
りんごのうた@2004-08-06 16:53
= =我也是打劫者……8好意思哈~nanny@2004-08-06 22:54
下班经过再一次经过去确认了一下。Linclude@2004-08-06 23:55
引用最初由 x1h2x3h4 发布
是不是左边有绿边的,里面翻译的宫城是宫城良太不是良田的那个??
其实95年以前国内的漫画好象都是有授权的,而且卖得也很便宜(虽然我当时还是买不起的),翻译也都是国内翻译的,后来出的盗版很多都是盗版商自己翻译的,所以翻译得很稀烂,不过后来他们知道直接去盗港台的,所以国内的正式授权的漫画就越来越少了,不过最让我惊讶的是,98年的H漫画《樱通信》上居然写的是正式授权大陆发售的,而且翻译是简体中文,实在是让我百思不得其解~~
deepwater@2004-08-07 01:00
引用最初由 nanny 发布
下班经过再一次经过去确认了一下。
楼上的几位说的以前买过的质量不错的,都应该不是授权的正版。
因为这次灌篮的大海报上明明白白的写着了,“中国唯一授权的正版”。
是长春出版社出版的。
寒天晓月@2004-08-07 09:45
引用最初由 akirahj 发布
内蒙古滴??偶那时买的是中国华侨出版社的,后面还印着“新画王录”,难道那时的D版也有好多家出版社出?@@
其实就是当时的新画王杂志上连载的啦(偶还有收着所有的新画王,JUMP最高~~XD)
名字是《篮球飞人》,4.5一本
这套里也是一会良太一会良田的-- --b
SNOOP@2004-08-08 11:57
很期待呢~~platd@2004-08-08 12:21
引用最初由 deepwater 发布
在高中时期买的,大约1995-1996年,后来全部送人了……有朋友买过这个版本么?
sibork@2004-08-08 12:38
云啊云@2004-08-08 12:45
看样子应该是正版的,有必要收一套。