『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[请教]请教一下,漫游 ..

[请教]请教一下,漫游会唔会续其他字幕组的作品加

sky44020@2005-12-23 01:24

古奇字幕组好似话走左个日翻,D作品连载唔到、没发布,没得看,好惨!:mad:
引用

Xelloss0618@2005-12-23 01:35

…………………………………………………………
LZ还真能问
PS.古奇是什么?能吃吗?
引用

Re: [请教]请教一下,漫游会唔会续其他字幕组的作品加

波少@2005-12-23 08:08

引用
最初由 sky44020 发布
古奇字幕组好似话走左个日翻,D作品连载唔到、没发布,没得看,好惨!:mad:

搞笑~

LZ应该去古奇找他们的老大
引用

Seigaku@2005-12-23 08:34

讲普通话或上海话,lz
引用

Douglas·Kaien@2005-12-23 09:37

请讲普通话,这是基本的礼貌
引用

kaixa@2005-12-23 12:03

引用
最初由 Douglas·Kaien 发布
请讲普通话,这是基本的礼貌

小弟是香港人,可以幫忙翻譯
大大應該說請打書面語:D
原文:请教一下,漫游会唔会续其他字幕组的作品加
古奇字幕组好似话走左个日翻,D作品连载唔到、没发布,没得看,好惨
譯文;请教一下,漫游会不会续其他字幕组的作品
古奇字幕组好像說走了一名日翻,一些作品都沒想连载到、没有发布,没有得看,很惨
大約都是這意思,他句子有點問題,翻譯不完善請見諒
引用

lity@2005-12-23 12:16

古奇字幕组好似话走左个日翻,D作品连载唔到、没发布,没得看,好惨
译:古奇字幕组好像说走了名日翻, (他们的)作品没法连载下去, 没发布,没得看,好惨啊~~~~~~~~~~~
引用

dfdfdg@2005-12-23 12:29

问漫游做别的字幕组烂尾的东西。。。开玩笑么。。。-_-b
引用

dcby@2005-12-23 12:36

引用
最初由 kaixa 发布

小弟是香港人,可以幫忙翻譯
大大應該說請打書面語:D
原文:请教一下,漫游会唔会续其他字幕组的作品加
古奇字幕组好似话走左个日翻,D作品连载唔到、没发布,没得看,好惨
譯文;请教一下,漫游会不会续其他字幕组的作品
古奇字幕组好像說走了一名日翻,一些作品都沒想连载到、没有发布,没有得看,很惨
大約都是這意思,他句子有點問題,翻譯不完善請見諒

看来楼主在搞笑:rolleyes:
引用

东方不败2@2005-12-23 12:49

如今连说话都流行加密?唉!什么世道!
引用

ymb@2005-12-23 13:29

那有没有字幕组肯把POPGO的烂尾给续了.....
引用

kagakadaj@2005-12-23 13:52

楼主 表告诉我你是广州的........
引用

Xelloss0618@2005-12-23 14:27

引用
最初由 kagakadaj 发布
楼主 表告诉我你是广州的........

已经说了,香港的,不是偶同胞:)
引用

marxian@2005-12-23 15:25

楼主,漫游自己的作品就欠帐很多了,先别说漫游好像没有这种续作的先例,
即使制作人员有意,大概广大的漫游fans也是不同意的……
引用

lity@2005-12-23 17:33

楼上,我不认为互相帮助有问题啊
引用

«12»共2页

| TOP