Never Knows Best——《FLCL》观后（只是偶的一派胡言，可不吐不快的说：）|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>Never Knows Best——《FLCL ..

ryosnake@2004-08-01 18:50

恩，一百个人看FLCL有一百个人的看法，不过我和楼上许多朋友的观点大致是相同的，我觉得FLCL的主题就是“成长”，每个人都在短短的几话中成长，就如这位朋友说的“结果就是所有的人品出的味道完全不一样”，我想应该是成长所以发生质的变化~

引用

珍珠1980@2004-08-01 19:01

看完第一集后，我安慰自己：等6集全看完就能明白了；
6集全看完后，我继续安慰自己：这片子看不明白也很爽！

引用

lain84@2004-08-01 19:08

导演说这个片子是记录
“少年的成长”

绝对是骗人的……

引用

shazuna@2004-08-01 19:17

引用
最初由 qlchl 发布

那个……我突然发现个问题啊……Never Knows Best这句话大家是怎么理解的啊？？我和这位理解的不一样……汗，难道我英语水平不过关？还是句子本身有歧异？？
我的理解是Never是限定Knows Best的，意思就是“永远不可能完全明白”，可是解释为BEST修饰Never Knows也没什么错，意思就是“最好永远不要明白”我觉得也对，搞不清楚，大家是怎么理解的啊？？

不知道偶的英文有没有问题，偶的理解是
never know best 是 “不可能更明白了“或“已经到了不能更明白的状态的意思“
似乎是个否定转移，不知对否~~~
never 是修饰best的

引用

bibbygp03@2004-08-01 23:00

完了啊，变成英文讨论帖了……
私以为解释为“最好啥也别去知道”比较合我胃口，诸位的也看得过去，不过和我对这片子的理解有点出入。

引用

OJI@2004-08-01 23:19

never knows best
“明白得不能再明白了”MAMIMI当时的心情写照

never know best
“（对这片子）别想得太透了”:D

引用

qlchl@2004-08-01 23:53

汗啊，果然这句英文大家都理解的不怎么一样，更别说片子本身了，更是各有各的看法吧……FLCL，不服不行了……

引用

qlchl@2004-08-02 00:10

引用
最初由 shazuna 发布

不知道偶的英文有没有问题，偶的理解是
never know best 是 “不可能更明白了“或“已经到了不能更明白的状态的意思“
似乎是个否定转移，不知对否~~~
never 是修饰best的

那个……“不可能更明白了”应该是never knows better吧……不确定……

引用

liyitian@2004-08-02 09:00

never know best不是不明白最好吗？

引用

tonylaputa@2004-08-02 13:08

引用
最初由 Gimer 发布
在我看来目前还没有强过FLCL的动画~~~
小孩子不成熟的爱情，人性的颓废，社会的不羁都融入一个令人似懂非懂、狂野荒诞的故事~~离奇的夸张中表现出来的写实，配合精彩的音乐。有一种逃避现实又无力挣扎的感觉。看这部片子感觉思维有点麻痹~~怀疑是精神毒品（而且上瘾）
感觉这才是Gainax最强的作品~~~

偶只有mkv的前3集。。虽然没看完以至于不能知道总体意思
但就表现手法和3集里面体会到的东西。。。
在这方面。flcl确实是最强的。。。但是。。Gainax最强的作品。。
就难说了。。最强的定义是：米有定义的。。

那些说G社总是用这些手段来玩弄别人的人，什么什么什么看不懂得人
偶的感觉是（都不是褒义哦）
1。只喜欢看表面的东西。别人表现出高兴，你就觉得高兴的人
2。总希望自己能完全体会动画，但是有很多光说时说不出来的。

flcl等的动画需要慢慢去看。。“懂不懂”并不是衡量懂不懂flcl的标准
楼主说的是他自己的看法。。如果很多人觉得看法不对的话
那么。。楼主和大家再去看几次就好了。。咔咔

引用

wealth@2004-08-02 13:36

后现代主义的心灵补完吧~，从小孩成长为少年的故事啊~！

引用

qlchl@2004-08-02 15:17