最初由 yauaaa 发布
我下了三个不同名的版本，结果...... 全是!! :mad:
生硬?! 是指第1集?
看完3集，我觉得这套在情节上的开放度大多了! 而且，以这种标奇立异的人物性格设计，也不大可能走可爱路线...
除了叙事手法像阿兹外，分别还是很多的，不太好经常将阿兹挂在脑里去看这套。
苍山雪@2004-04-23 11:03
关 让治 -- 整天照镜的自恋美少年，心理上却是个女人，又喜欢女人?? 喜易服、穿A-cup 胸罩、还常备卫生棉...Kakyou@2004-04-23 11:35
引用最初由 yauaaa 发布
我下了三个不同名的版本，结果...... 全是!! :mad:
生硬?! 是指第1集?
看完3集，我觉得这套在情节上的开放度大多了! 而且，以这种标奇立异的人物性格设计，也不大可能走可爱路线...
除了叙事手法像阿兹外，分别还是很多的，不太好经常将阿兹挂在脑里去看这套。
知名不具@2004-04-23 11:49
比不上阿兹漫大王sheng586@2004-04-23 12:34
嚴格說起來....鳄鱼宝宝@2004-04-23 17:14
引用最初由 yauaaa 发布
我下了三个不同名的版本，结果...... 全是!! :mad:
生硬?! 是指第1集?
看完3集，我觉得这套在情节上的开放度大多了! 而且，以这种标奇立异的人物性格设计，也不大可能走可爱路线...
除了叙事手法像阿兹外，分别还是很多的，不太好经常将阿兹挂在脑里去看这套。
yoi@2004-04-23 17:27
我还是比较喜欢老师的时间,主要是阿滋是全部女生主角,我不太喜欢这样的,而且这个的声优我喜欢,娱乐娱乐,放松心情还是不错的~yauaaa@2004-04-23 18:34
引用最初由 鳄鱼宝宝 发布
我的确只看了第一集（那字幕也烂得可以……）
时常出现的字符等等很破坏画面呢，也许是想达到Ｑ的效果吧
Kakyou@2004-04-23 19:09
...我怀疑这位SNAKE11大人莫非是南央美的迷...迷到了这个程度...所以发现没人做这个片子的字幕就自己来做了@ @lingerer@2004-04-23 20:14
那么Kakyou没做字幕上田先生要哭了，“为什么我的Fan迷我的程度不及Omi的Fan迷她的程度？是我的魅力不够吗？”^^Kakyou@2004-04-23 21:31
=口= lingerer...不要戳我的痛处.....blsong@2004-04-23 21:59
“与其说这套像阿兹，我觉得更像阿布“With@2004-04-24 03:26
引用最初由 Kakyou 发布
=口= lingerer...不要戳我的痛处.....
魅力够的够的||||我这不是在以每秒三四K的速度下RAW吗(疯ING)
自从PEACE MAKER完结我就觉悟了...喜欢一个声优支持他的作品, 其实只要观赏就行了, 最好不要自己动手翻译...不然...我现在不敢看任何版本的PEACE MAKER啊=口= 怕发觉到自己有翻译错误||| 而且做翻译的时候根本无法好好欣赏声优的表演, 翻完了又不想再重看 T口T 太痛苦了...
如果翻译SCHOOL HOURS的这位大人是喜欢OMI或者是喜欢原作才去自己汉化, 我想他日后也会后悔的...汗...因为自己喜欢的作品, 自己并没有把中文字幕版做到完美
winner9@2004-04-24 04:38
27岁＋幼儿体形？LOLI？富永美奈子？富永みーな？工藤雄一？工藤新一？yauaaa@2004-04-24 23:44
好像hell 也出这套了!! 不用再受这个怪版本喇 ;)liuyue3000@2004-04-25 04:40
E文版翻得还不错，挺清楚的，不过他们连ああ～～～都要翻译出来.