[解决]用PopSub设置字体边框的问题|『字幕制作交流区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[解决]用PopSub设置字体 ..

kunzi@2008-04-01 12:23

如图

我用的记事本是matapad软件...属于记事本软件吧....
但是没有你说的什么编码......
不能保存为UTF-8怎么办??

引用

kunzi@2008-04-01 12:44

记事本我替换了原来的文件~现在可以保存为UTF8了~~

不知道要怎么修改里面的代码之后改为UTF8呢?

引用

kousin@2008-04-01 12:54

把字体名改成Postscript名试试……我想说请善用google

或者你把ass贴上来吧orz

引用

kunzi@2008-04-01 13:07

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,方正粗宋简体,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H70BD9C00,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,2,2,20,20,13,1
Style: type,方正综艺简体,20,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,10,10,8,1
Style: SongjapOP,DFGKanTeiRyu-XB,25,&H00FFFFFF,&HFF9F9F9F,&H30BD9C00,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,7,15,20,13,1
Style: SongchnOP,方正粗宋简体,27,&H00FFFFFF,&HF09F9F9F,&H30BD9C00,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,20,20,10,1
Style: SongjapED,DFGKanTeiRyu-XB,25,&H00FFFFFF,&H009F9F9F,&H00800080,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: SongchnED,方正粗宋简体,27,&H00FFFFFF,&HF09F9F9F,&H00800080,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,10,10,10,1
原ass的
如图

可以看出~字体到了底色白色的时候开始跟底色融为一体了
我的目的是改为这种字体

引用

kousin@2008-04-01 13:13

OTL ass从最开始到Events的相关部分= =

引用

kunzi@2008-04-01 13:15

全部么?
[Script Info]
; // 此字幕由漫游FREEWIND工作室制作
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Original Script:漫游FREEWIND工作室
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:720
PlayResY:540
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,方正粗宋简体,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H70BD9C00,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,2,2,20,20,13,1
Style: type,方正综艺简体,20,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,10,10,8,1
Style: SongjapOP,DFGKanTeiRyu-XB,25,&H00FFFFFF,&HFF9F9F9F,&H30BD9C00,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,7,15,20,13,1
Style: SongchnOP,方正粗宋简体,27,&H00FFFFFF,&HF09F9F9F,&H30BD9C00,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,20,20,10,1
Style: SongjapED,DFGKanTeiRyu-XB,25,&H00FFFFFF,&H009F9F9F,&H00800080,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,7,10,10,10,1
Style: SongchnED,方正粗宋简体,27,&H00FFFFFF,&HF09F9F9F,&H00800080,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,3,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:10.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第一层通过减速至4马赫
Dialogue: 0,0:00:10.75,0:00:11.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,轨道良好
Dialogue: 0,0:00:12.09,0:00:15.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,强制冷却结束前28秒动力控制开始
Dialogue: 0,0:00:16.77,0:00:19.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Alpha 1呼叫各机武器弹药装填确认
Dialogue: 0,0:00:19.47,0:00:21.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Bravo 2 Charlie 3
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:22.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Delta 4
Dialogue: 0,0:00:22.51,0:00:23.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第二层通过
Dialogue: 0,0:00:24.01,0:00:27.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要狠狠对付那些紧贴在地面上的家伙们
Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:30.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,通过对流层
Dialogue: 0,0:00:31.15,0:00:33.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,减速至0.9马赫
Dialogue: 0,0:00:33.24,0:00:35.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,冷却停止姿势良好
Dialogue: 0,0:00:37.17,0:00:38.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,愿上天保佑我们
Dialogue: 0,0:00:39.14,0:00:41.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,锁定降落坐标
Dialogue: 0,0:00:42.30,0:00:44.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好上吧
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:46.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了ZAFT
Dialogue: 0,0:00:46.30,0:00:47.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了ZAFT
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:05.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,C.E.宇宙纪元 70年
Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:08.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,由于"血之情人节"的悲剧
Dialogue: 0,0:01:08.53,0:01:10.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,导致地球和PLANTs的紧张关系
Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:14.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,并迅速升级为武力冲突
Dialogue: 0,0:01:38.71,0:01:42.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,从没人怀疑过庞大的地球军将会胜利
Dialogue: 0,0:01:43.26,0:01:46.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,然而实际情况却完全不同于当初的预测
Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:52.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,战事已经持续了11个月依然没有结束的迹象
Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:16.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(108,496)\fad(350,550)}{\fnsimsun\fs30\bord0\be1}?
Dialogue: 0,0:02:11.58,0:02:16.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(240,489)\fad(350,550)}{\fnsimhei\fs20\fsp2\bord0\be1}2004 {\r\fnsimhei\fs19\bord0\be1}漫游FREEWIND工作室
Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:29.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an7\fad(200,200)\fs33\fscy130\b0}PHASE-01 {\r\an7\fad(100,100)\fs40}虚伪的和平
Dialogue: 0,0:03:31.21,0:03:32.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南非难民营
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:36.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,由于食物和医疗物资的短缺
Dialogue: 0,0:03:36.28,0:03:39.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,120万人正处于死亡边缘
Dialogue: 0,0:03:39.92,0:03:44.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以下是来自战斗激烈的kaohsiung前线的影像
Dialogue: 0,0:03:48.69,0:03:50.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,根据最新得到的消息
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:55.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ZAFT军已经进入kaohsiung境内6公里的地方
Dialogue: 0,0:03:53.66,0:03:54.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Birdy?
Dialogue: 0,0:03:54.63,0:03:55.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kira
Dialogue: 0,0:04:00.50,0:04:05.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原来你在这啊 Kato教授正在找你呢
Dialogue: 0,0:04:05.23,0:04:06.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又找我?
Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:08.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说是看到你立刻带你过去
Dialogue: 0,0:04:09.11,0:04:11.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这次是什么?又被拉去帮他做什么?
Dialogue: 0,0:04:12.21,0:04:16.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的昨天交给我的都还没做完呢
Dialogue: 0,0:04:16.32,0:04:19.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快啊快逃啊!
Dialogue: 0,0:04:19.28,0:04:21.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦？又有新消息吗
Dialogue: 0,0:04:21.39,0:04:23.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊说是kaohsiung
Dialogue: 0,0:04:23.89,0:04:25.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里是在离kaohsiung7公里的地方
Dialogue: 0,0:04:26.08,0:04:28.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,激战的还在持续中
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:31.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上周就这样的话
Dialogue: 0,0:04:31.59,0:04:33.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在kaohsiung岂不是要陷落了
Dialogue: 0,0:04:36.80,0:04:39.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,kaohsiung离这很近不是吗
Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:41.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本国不要紧的吧?
Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:41.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Birdy!
Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:44.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然没必要担心
Dialogue: 0,0:04:44.61,0:04:46.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然很近但我们是中立国
Dialogue: 0,0:04:46.89,0:04:49.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,很难想象Orb会成为战场
Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:52.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吗那样就好
Dialogue: 0,0:04:56.86,0:05:01.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在PLANTs和地球之间不会发生战争的
Dialogue: 0,0:05:05.01,0:05:07.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,避难也没什么意义
Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:11.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kira你也会来PLANTs的吧
Dialogue: 0,0:05:15.77,0:05:16.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kira?
Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:19.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在想什么呢?
Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:20.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,该走了哦
Dialogue: 0,0:05:22.63,0:05:23.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:28.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,轴线修正向右6.51点入港良好
Dialogue: 0,0:05:28.98,0:05:33.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,制动喷射停止转为电磁控制
Dialogue: 0,0:05:34.47,0:05:36.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,减速率2.56
Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:38.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,停船待命
Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:43.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样本舰最后的任务也顺利完成了
Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:47.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一路上的护卫辛苦了 Flaga上尉
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:50.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没什么的一路上能平安无事太好了
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:53.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,附近的ZAFT舰有什么状况
Dialogue: 0,0:05:53.91,0:05:56.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,追踪到2艘不过没什么
Dialogue: 0,0:05:56.72,0:05:59.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一旦我们进港 ZAFT他们也做不了什么
Dialogue: 0,0:06:01.16,0:06:04.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为是中立国吗真是可笑啊
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:09.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然但也因此我们的计划才能进行到这地步
Dialogue: 0,0:06:09.58,0:06:12.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么说Orb始终是地球上的一个国家
Dialogue: 0,0:06:12.70,0:06:13.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那我们下船了舰长
Dialogue: 0,0:06:22.24,0:06:24.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就让他们几个登陆真的没关系吗
Dialogue: 0,0:06:25.17,0:06:29.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然年轻但都是选来做"G"驾驶员的精英
Dialogue: 0,0:06:29.51,0:06:30.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没事的
Dialogue: 0,0:06:30.91,0:06:34.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要是你跟着去肯定会引起注意的
Dialogue: 0,0:06:43.43,0:06:45.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别一副失望的样子 Ades
Dialogue: 0,0:06:46.01,0:06:50.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是等议会的回应来了后再行动也不晚…
Dialogue: 0,0:06:50.43,0:06:53.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就迟了我的第六感这样告诉我的
Dialogue: 0,0:06:54.74,0:06:56.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果现在失去机会的话
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:07:00.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总有一天将必须用我俩的性命来补偿这代价的
Dialogue: 0,0:07:01.77,0:07:03.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,地球军的新型机动兵器
Dialogue: 0,0:07:04.32,0:07:07.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们要在他们运走前夺过来
Dialogue: 0,0:07:07.55,0:07:10.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说了不是那样的啦
Dialogue: 0,0:07:10.83,0:07:11.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说谎
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:14.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快老实交代啦
Dialogue: 0,0:07:14.19,0:07:15.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我都说过了啦…
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:19.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,咦? Miriallia
Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:21.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Hi
Dialogue: 0,0:07:21.26,0:07:24.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Miriallia总会知道吧
Dialogue: 0,0:07:25.20,0:07:25.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道什么?
Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:27.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快别说了啦真是的
Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:31.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她啊收到了Sai Argyle的信
Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:34.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还说什么都没有不肯告诉我们
Dialogue: 0,0:07:34.33,0:07:35.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吧
Dialogue: 0,0:07:36.08,0:07:38.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们也适可而止吧
Dialogue: 0,0:07:41.62,0:07:43.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果不走的话能让我们过去吗
Dialogue: 0,0:07:43.79,0:07:44.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊抱歉
Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:45.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请
Dialogue: 0,0:07:50.29,0:07:52.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不理你们的了走了
Dialogue: 0,0:07:52.83,0:07:54.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等等嘛等等
Dialogue: 0,0:07:55.86,0:07:58.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逛商店前先到Ralsvy好了
Dialogue: 0,0:07:58.30,0:08:01.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,限定的冰糕卷应该还有
Dialogue: 0,0:08:03.01,0:08:05.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sai写信给她了吗?
Dialogue: 0,0:08:06.11,0:08:09.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真没想到啊给Flay Allster
Dialogue: 0,0:08:10.27,0:08:12.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他可是你的劲敌哦
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:14.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kira Yamato君
Dialogue: 0,0:08:14.76,0:08:15.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我才不是…
Dialogue: 0,0:08:18.84,0:08:21.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这地方还真是和平啊
Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:22.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哈？
Dialogue: 0,0:08:23.73,0:08:27.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在其他地方象那种年纪的孩子有的都已经上前线了
Dialogue: 0,0:08:50.44,0:08:52.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有什么难的?
Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:56.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果你问不出口的话让我来
Dialogue: 0,0:08:57.08,0:08:58.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你很烦啊 Tolle
Dialogue: 0,0:09:00.89,0:09:03.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kato研究班的学生3名确认
Dialogue: 0,0:09:03.09,0:09:04.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,进行追踪
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:13.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好啊
Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:17.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 Kira你总算来了呀
Dialogue: 0,0:09:26.02,0:09:26.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谁啊?
Dialogue: 0,0:09:26.94,0:09:31.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊教授的客人说是让她在这等着
Dialogue: 0,0:09:32.47,0:09:33.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那教授呢?
Dialogue: 0,0:09:44.59,0:09:46.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他交代我把这个转交给你说是追加工作
Dialogue: 0,0:09:48.47,0:09:49.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是什么?
Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:52.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大概就是些Morgenroete的工作
Dialogue: 0,0:09:52.61,0:09:55.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没什么兴趣是关于改良结构组合设置的
Dialogue: 0,0:09:56.84,0:09:58.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总之只是单纯的程序分析
Dialogue: 0,0:10:08.44,0:10:10.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,比这更重要的是快问信的事
Dialogue: 0,0:10:11.70,0:10:12.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,信?
Dialogue: 0,0:10:12.74,0:10:14.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没没什么
Dialogue: 0,0:10:14.52,0:10:16.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么可能没什么的
Dialogue: 0,0:10:22.36,0:10:23.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么啊?
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:24.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,都说了啦
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:25.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没什么就是没什么的
Dialogue: 0,0:10:25.74,0:10:27.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你说什么啊就告诉我了
Dialogue: 0,0:10:27.78,0:10:29.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快放手啦
Dialogue: 0,0:10:29.44,0:10:31.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放手了快喘不过气了
Dialogue: 0,0:10:31.24,0:10:33.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不放除非你和我说了
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:35.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到时间了
Dialogue: 0,0:10:35.34,0:10:37.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,起锚 Vesalius出动
Dialogue: 0,0:10:56.96,0:10:58.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里是Heliopolis
Dialogue: 0,0:10:58.54,0:11:00.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,接近中的ZAFT舰请回话
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:02.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ZAFT舰请回话
Dialogue: 0,0:11:03.25,0:11:03.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管制长
Dialogue: 0,0:11:04.15,0:11:07.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,镇静停止警报
Dialogue: 0,0:11:08.60,0:11:10.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,通告接近中的ZAFT舰
Dialogue: 0,0:11:11.70,0:11:15.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们的行为侵犯了与我国签署的条约
Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:20.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,立刻停船 ZAFT舰立刻停船
Dialogue: 0,0:11:20.50,0:11:23.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有强大的电波干扰发自ZAFT舰
Dialogue: 0,0:11:24.08,0:11:26.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是明显的敌对行为
Dialogue: 0,0:11:46.80,0:11:47.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敌军?
Dialogue: 0,0:11:47.48,0:11:48.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2艘
Dialogue: 0,0:11:48.67,0:11:50.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,"Nazca级"和"Laurasia级"
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:53.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,电波被干扰前确认有2架M.S出动
Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:57.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,叫Luke和Gail在Moebius机上待命
Dialogue: 0,0:11:57.70,0:11:58.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先别出动
Dialogue: 0,0:11:59.28,0:11:59.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,舰长…
Dialogue: 0,0:12:00.15,0:12:01.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别慌
Dialogue: 0,0:12:01.25,0:12:03.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果贸然行动只会落入敌人之手
Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:06.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,交给Heliopolis去应付
Dialogue: 0,0:12:06.42,0:12:08.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,推进燃料注入80%
Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:11.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第16作业班开始装载物资
Dialogue: 0,0:12:11.55,0:12:13.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,电压启动没有异常
Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:19.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道有必要的话会让船发动的
Dialogue: 0,0:12:20.40,0:12:21.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,把Ramius上尉叫来
Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:23.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,着手转移"G"
Dialogue: 0,0:12:23.77,0:12:24.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:12:30.35,0:12:32.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,矿山区破坏后一口气冲进去
Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:33.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:12:55.27,0:12:57.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到Archangel去赶快
Dialogue: 0,0:13:14.95,0:13:16.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,陨石吗
Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:23.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Flaga上尉
Dialogue: 0,0:13:23.20,0:13:25.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,让飞船发动港口快被占据了
Dialogue: 0,0:13:26.80,0:13:27.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也出战!
Dialogue: 0,0:13:46.25,0:13:49.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2架ZAFT军M.S侵入第七区域
Dialogue: 0,0:13:53.25,0:13:54.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是什么?
Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:56.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,M.S?
Dialogue: 0,0:14:03.78,0:14:04.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是那个
Dialogue: 0,0:14:05.37,0:14:07.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,正如Creuset队长所料
Dialogue: 0,0:14:07.88,0:14:10.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,稍微刺激下他们就会从洞里钻出来
Dialogue: 0,0:14:11.90,0:14:15.07,*type,NTP,0000,0000,0000,,Natural：自然人未经遗传因子操作的普通人类
Dialogue: 0,0:14:11.90,0:14:15.07,*Default,NTP,0000,0000,0029,,Natural那些家伙果然是群笨蛋
Dialogue: 0,0:14:17.82,0:14:19.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来找到宝物咯
Dialogue: 0,0:14:20.00,0:14:22.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,目标S地区第37工厂区
Dialogue: 0,0:14:22.55,0:14:26.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,了解不愧是Yzak 动作真快
Dialogue: 0,0:14:50.78,0:14:51.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Gail!
Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:01.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ramius上尉
Dialogue: 0,0:15:01.72,0:15:04.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,和飞船失去联系情况不明
Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:14.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是ZAFT
Dialogue: 0,0:15:14.74,0:15:17.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,让X105和X303马上启动
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:19.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总之要让他们离开工厂区
Dialogue: 0,0:15:19.40,0:15:20.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明白了
Dialogue: 0,0:15:28.15,0:15:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么了
Dialogue: 0,0:15:33.90,0:15:34.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出什么事了
Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:36.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不知道
Dialogue: 0,0:15:36.71,0:15:38.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,正受到ZAFT的攻击
Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:40.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有M.S侵入殖民地了
Dialogue: 0,0:15:41.30,0:15:42.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们也最好快点
Dialogue: 0,0:15:43.54,0:15:44.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,走吧赶快
Dialogue: 0,0:15:44.76,0:15:45.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂
Dialogue: 0,0:15:49.98,0:15:50.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kira
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:52.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我马上就回来
Dialogue: 0,0:16:11.47,0:16:14.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,带不走的部件包括工厂设施全部破坏
Dialogue: 0,0:16:14.95,0:16:16.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,根据报告应该有5架
Dialogue: 0,0:16:17.70,0:16:19.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,剩下的2架在里面吗
Dialogue: 0,0:16:19.57,0:16:21.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我和Rusty的小队去
Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:22.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yzak 你们的人负责这3架
Dialogue: 0,0:16:23.15,0:16:24.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,OK 交给我吧
Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:27.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,登机后要立刻将自爆装置解除
Dialogue: 0,0:16:41.83,0:16:44.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你在干什么去那边没用的
Dialogue: 0,0:16:44.47,0:16:47.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么要跟过来你自己最好快点逃离
Dialogue: 0,0:16:59.75,0:17:01.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,女…的?
Dialogue: 0,0:17:02.66,0:17:04.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那你之前以为我是什么
Dialogue: 0,0:17:05.24,0:17:06.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不… 但是…
Dialogue: 0,0:17:08.34,0:17:09.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好了快走吧
Dialogue: 0,0:17:09.68,0:17:11.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我还有些事必须要先去确认
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:14.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说来简单但我去哪啊已经回不去了
Dialogue: 0,0:17:16.84,0:17:17.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个…
Dialogue: 0,0:17:18.01,0:17:19.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来往这边
Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:20.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放手了笨蛋
Dialogue: 0,0:17:20.59,0:17:21.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笨…
Dialogue: 0,0:17:22.68,0:17:25.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么会变成这样我…
Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:28.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别担心会得救的
Dialogue: 0,0:17:28.92,0:17:31.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到工厂区去那里还有掩蔽所
Dialogue: 0,0:18:05.19,0:18:06.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这...这是..?!
Dialogue: 0,0:18:09.02,0:18:09.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,果然…
Dialogue: 0,0:18:10.83,0:18:13.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,地球军的新型机动兵器
Dialogue: 0,0:18:15.08,0:18:17.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父亲这个叛徒！
Dialogue: 0,0:18:19.52,0:18:20.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别开玩笑了
Dialogue: 0,0:18:23.83,0:18:24.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,孩子?
Dialogue: 0,0:18:25.27,0:18:27.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哭也不会有用的快跑
Dialogue: 0,0:18:35.67,0:18:38.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦真是了不起的东西呢
Dialogue: 0,0:18:38.11,0:18:39.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你那边呢 Dearka?
Dialogue: 0,0:18:39.27,0:18:42.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,OK 更新启动重建中枢连接
Dialogue: 0,0:18:42.84,0:18:45.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,校准完毕能动了
Dialogue: 0,0:18:49.92,0:18:50.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Nicol?
Dialogue: 0,0:18:52.17,0:18:53.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,稍等再给我点时间就好
Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:57.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Athrun和Rusty呢
Dialogue: 0,0:18:58.25,0:18:59.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们还真慢
Dialogue: 0,0:18:59.84,0:19:01.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们没事的
Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:04.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,总之现在先把这3架带回去
Dialogue: 0,0:19:04.52,0:19:06.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在交给Creuset队长前可别弄坏了
Dialogue: 0,0:19:20.83,0:19:23.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看从这里可以去避难
Dialogue: 0,0:19:23.52,0:19:24.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有人在外面吗
Dialogue: 0,0:19:25.48,0:19:28.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的我和我朋友需要进去请开门
Dialogue: 0,0:19:28.99,0:19:29.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2个人?
Dialogue: 0,0:19:29.91,0:19:30.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:33.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里已经满了
Dialogue: 0,0:19:33.76,0:19:37.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,左街区有37个掩蔽所你们能到那里吗
Dialogue: 0,0:19:40.31,0:19:42.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么请让我朋友进去拜托了
Dialogue: 0,0:19:42.52,0:19:43.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她是个女孩
Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:45.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好吧抱歉
Dialogue: 0,0:19:47.84,0:19:48.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,进去吧
Dialogue: 0,0:19:51.09,0:19:52.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,干什么? 我…
Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:54.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好啦快进去
Dialogue: 0,0:19:55.08,0:19:57.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我会去另一边的不会有事的
Dialogue: 0,0:19:58.14,0:19:58.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,赶快进去
Dialogue: 0,0:19:59.75,0:20:00.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等等你…
Dialogue: 0,0:20:09.50,0:20:10.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ramius上尉
Dialogue: 0,0:20:11.23,0:20:13.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Hamana Brian 快让它们启动
Dialogue: 0,0:20:18.38,0:20:19.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小心身后
Dialogue: 0,0:20:25.58,0:20:27.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才的孩子? 为什么?
Dialogue: 0,0:20:32.67,0:20:33.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到这来
Dialogue: 0,0:20:33.59,0:20:36.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要去对面的避难所不用管我
Dialogue: 0,0:20:37.03,0:20:38.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那边已经只剩下门而已了
Dialogue: 0,0:20:46.28,0:20:47.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到这里来
Dialogue: 0,0:20:58.24,0:20:59.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Rusty
Dialogue: 0,0:21:03.25,0:21:04.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Hamana
Dialogue: 0,0:21:30.70,0:21:31.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Athrun?
Dialogue: 0,0:21:33.34,0:21:34.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kira?
Dialogue: 0,0:23:26.40,0:23:31.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理所当然的日常生活在一瞬间粉碎了
Dialogue: 0,0:23:31.70,0:23:34.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,熟悉的大地被战火包围着
Dialogue: 0,0:23:34.46,0:23:36.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,挺身而出的白色的巨人
Dialogue: 0,0:23:36.70,0:23:40.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在枪火下重逢的Kira和Athrun在想着什么呢
Dialogue: 0,0:23:41.91,0:23:44.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下集机动战士GUNDAM SEED
Dialogue: 0,0:23:44.63,0:23:45.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,其名GUNDAM
Dialogue: 0,0:23:47.37,0:23:50.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在战火中复活的GUNDAM！
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:16.20,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,50)}{\K20}す{\K20}れ{\K15}{\K50}違{\K40}い{\K10}{\K25}急{\K20}{\K20}ぐ{\K25}た{\K25}び{\K10}に
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:19.50,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,160)}{\K16}ぶ{\K10}つ{\K30}{\K10}け{\K20}{\K20}合{\K30}{\K20}い{\K25}{\K15}ち{\K15}ぎ{\K15}れ{\K5}{\K25}合{\K20}う
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:25.47,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,400)}{\K19}{\K25}互{\K5}{\K20}い{\K20}の{\K10}{\K70}羽{\K20}の{\K10}{\K59}痛{\K20}み{\K20}{\K50}感{\K30}{\K35}じ{\K15}て{\K20}{\K28}い{\K80}る
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:31.64,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,400)}{\K30}{\K60}寂{\K20}し{\K30}さ{\K15}{\K36}に{\K10}{\K75}汚{\K24}れ{\K15}た{\K7}{\K85}腕{\K10}{\K30}で{\K15}抱{\K15}{\K25}い{\K70}た
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:38.00,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}{\K47}{\K20}そ{\K20}れ{\K30}{\K19}以{\K20}外{\K10}{\K25}の{\K81}何{\K25}か{\K28}を{\K7}{\K25}知{\K15}{\K30}ら{\K15}{\K20}な{\K38}い{\K10}{\K25}か{\K10}{\K70}ら
Dialogue: 0,0:02:38.10,0:02:44.58,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,340)}{\K46}{\K45}繋{\K15}が{\K15}る{\K30}瞬{\K30}間{\K20}{\K21}目{\K20}覚{\K18}め{\K22}る{\K25}永{\K3}{\K15}遠{\K30}{\K17}待{\K20}ち{\K20}{\K20}焦{\K30}{\K24}が{\K15}{\K20}れ{\K10}{\K90}る
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:51.03,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,50)}{\K40}{\K47}速{\K10}{\K15}す{\K15}{\K15}ぎ{\K20}{\K25}る{\K20}{\K22}時{\K20}{\K20}空{\K20}{\K30}の{\K15}{\K100}瞬{\K10}き{\K15}に{\K15}{\K70}晒{\K15}さ{\K10}{\K10}れ{\K15}{\K20}て
Dialogue: 0,0:02:51.05,0:02:57.10,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,350)}{\K24}{\K30}独{\K20}り{\K20}{\K12}で{\K21}は{\K20}{\K71}届{\K30}か{\K19}な{\K20}い{\K40}{\K50}願{\K15}い{\K15}{\K25}な{\K20}ん{\K30}{\K80}て
Dialogue: 0,0:02:57.20,0:03:00.55,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,50)}{\K17}{\K16}消{\K12}え{\K70}そ{\K20}う{\K31}な{\K68}言{\K15}葉{\K18}じ{\K20}ゃ
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:06.75,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)}{\K32}{\K45}絡{\K20}み{\K10}{\K15}あ{\K20}{\K22}う{\K20}{\K75}熱{\K15}を{\K5}{\K40}{\K60}伝{\K20}え{\K14}た{\K33}い{\K80}真{\K40}実{\K10}を
Dialogue: 0,0:03:06.80,0:03:10.00,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\K24}{\K40}誰{\K15}か{\K20}ら{\K15}{\K80}守{\K26}れ{\K20}ば{\K10}{\K10}い{\K10}い
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:16.30,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}{\K20}{\K50}君{\K10}が{\K10}{\K28}い{\K38}つ{\K10}{\K95}か{\K30}{\K25}欲{\K25}し{\K72}が{\K10}っ{\K15}た{\K20}{\K75}想{\K17}い{\K20}が
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.80,SongjapOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,1000)}{\K11}{\K18}そ{\K7}{\K25}こ{\K15}に{\K20}{\K28}あ{\K26}る{\K14}な{\K160}ら
Dialogue: 0,0:02:13.20,0:02:16.20,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)}在快速的擦身而过中
Dialogue: 0,0:02:16.30,0:02:19.50,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,250)}相互碰撞一起破碎
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:25.47,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,400)}感觉到彼此羽翼的伤痛
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:31.64,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}被寂寞弄脏的手紧紧地抱着
Dialogue: 0,0:02:31.70,0:02:38.00,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,340)}除此以外什么都不知道
Dialogue: 0,0:02:38.10,0:02:44.58,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)}联系的瞬间使之觉醒永远的等待使之焦虑
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:51.03,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,350)}瞬间暴露在飞速流逝的时间中
Dialogue: 0,0:02:51.05,0:02:57.10,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)}一个人便无法实现愿望
Dialogue: 0,0:02:57.20,0:03:00.55,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}就像消失的言语
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:06.75,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}交缠在一起的热情想要传递的真实
Dialogue: 0,0:03:06.80,0:03:10.00,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}由谁来保护好呢
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:16.30,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)}不论何时想要你
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.80,SongchnOP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,1000)}那里总会有的
Dialogue: 0,0:22:14.99,0:22:22.62,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君を遠ざけるだけ
Dialogue: 0,0:22:14.99,0:22:15.39,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K40}あ
Dialogue: 0,0:22:15.39,0:22:15.83,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K44}り
Dialogue: 0,0:22:15.83,0:22:16.21,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あり{\1a&H00&\3a&H00&}{\K38}ふ
Dialogue: 0,0:22:16.21,0:22:16.64,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K43}れ
Dialogue: 0,0:22:16.64,0:22:16.89,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}て
Dialogue: 0,0:22:16.89,0:22:17.45,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて{\1a&H00&\3a&H00&}{\Kf2}{\K54}優
Dialogue: 0,0:22:17.45,0:22:17.77,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優{\1a&H00&\3a&H00&}{\K32}し
Dialogue: 0,0:22:17.77,0:22:18.14,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優し{\1a&H00&\3a&H00&}{\K37}さ
Dialogue: 0,0:22:18.14,0:22:18.58,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K44}は
Dialogue: 0,0:22:18.58,0:22:19.21,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは{\1a&H00&\3a&H00&}{\K63}君
Dialogue: 0,0:22:19.21,0:22:19.72,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君{\1a&H00&\3a&H00&}{\K51}を
Dialogue: 0,0:22:19.72,0:22:20.54,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君を{\1a&H00&\3a&H00&}{\K93}{\K40}遠
Dialogue: 0,0:22:20.54,0:22:20.81,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君を遠{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}ざ
Dialogue: 0,0:22:20.81,0:22:21.22,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君を遠ざ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K41}け
Dialogue: 0,0:22:21.22,0:22:21.53,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君を遠ざけ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K31}る
Dialogue: 0,0:22:21.53,0:22:21.79,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君を遠ざける{\1a&H00&\3a&H00&}{\K26}だ
Dialogue: 0,0:22:21.79,0:22:22.62,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}ありふれて優しさは君を遠ざけるだ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K47}け
Dialogue: 0,0:22:22.63,0:22:30.43,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心は彷徨うばかり
Dialogue: 0,0:22:22.63,0:22:23.60,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K97}冷
Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:24.08,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷{\1a&H00&\3a&H00&}{\K47}た
Dialogue: 0,0:22:24.09,0:22:24.44,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷た{\1a&H00&\3a&H00&}{\K35}く
Dialogue: 0,0:22:24.44,0:22:24.70,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく{\1a&H00&\3a&H00&}{\K26}切
Dialogue: 0,0:22:24.70,0:22:24.93,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切{\1a&H00&\3a&H00&}{\K23}り
Dialogue: 0,0:22:24.93,0:22:25.20,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}捨
Dialogue: 0,0:22:25.20,0:22:25.69,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨{\1a&H00&\3a&H00&}{\K49}て
Dialogue: 0,0:22:25.69,0:22:26.01,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨て{\1a&H00&\3a&H00&}{\K32}た
Dialogue: 0,0:22:26.01,0:22:26.96,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた{\1a&H00&\3a&H00&}{\K95}心
Dialogue: 0,0:22:26.96,0:22:27.40,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心{\1a&H00&\3a&H00&}{\K44}は
Dialogue: 0,0:22:27.40,0:22:28.12,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心は{\1a&H00&\3a&H00&}{\K38}{\K34}彷
Dialogue: 0,0:22:28.12,0:22:28.35,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心は彷{\1a&H00&\3a&H00&}{\K23}徨
Dialogue: 0,0:22:28.35,0:22:28.91,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心は彷徨{\1a&H00&\3a&H00&}{\K56}う
Dialogue: 0,0:22:28.91,0:22:29.30,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心は彷徨う{\1a&H00&\3a&H00&}{\K8}{\K31}ば
Dialogue: 0,0:22:29.30,0:22:29.53,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心は彷徨うば{\1a&H00&\3a&H00&}{\K23}か
Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:30.43,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}冷たく切り捨てた心は彷徨うばか{\1a&H00&\3a&H00&}{\K50}り
Dialogue: 0,0:22:30.44,0:22:38.54,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きるということなら
Dialogue: 0,0:22:30.44,0:22:31.05,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K61}そ
Dialogue: 0,0:22:31.05,0:22:31.50,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K45}ん
Dialogue: 0,0:22:31.50,0:22:31.88,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そん{\1a&H00&\3a&H00&}{\K38}な
Dialogue: 0,0:22:31.88,0:22:32.21,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな{\1a&H00&\3a&H00&}{\K33}格
Dialogue: 0,0:22:32.21,0:22:32.53,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格{\1a&H00&\3a&H00&}{\K32}好
Dialogue: 0,0:22:32.53,0:22:33.12,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好{\1a&H00&\3a&H00&}{\K59}悪
Dialogue: 0,0:22:33.12,0:22:33.49,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪{\1a&H00&\3a&H00&}{\K37}さ
Dialogue: 0,0:22:33.49,0:22:34.32,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K83}が
Dialogue: 0,0:22:34.32,0:22:35.44,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが{\1a&H00&\3a&H00&}{\K86}{\K26}生
Dialogue: 0,0:22:35.44,0:22:35.81,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生{\1a&H00&\3a&H00&}{\K37}き
Dialogue: 0,0:22:35.81,0:22:36.17,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生き{\1a&H00&\3a&H00&}{\K36}る
Dialogue: 0,0:22:36.17,0:22:36.42,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きる{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}と
Dialogue: 0,0:22:36.42,0:22:36.77,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きると{\1a&H00&\3a&H00&}{\K35}い
Dialogue: 0,0:22:36.77,0:22:37.13,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きるとい{\1a&H00&\3a&H00&}{\K36}う
Dialogue: 0,0:22:37.13,0:22:37.31,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きるという{\1a&H00&\3a&H00&}{\K18}こ
Dialogue: 0,0:22:37.31,0:22:37.61,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きるというこ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K30}と
Dialogue: 0,0:22:37.61,0:22:37.76,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きるということ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K15}な
Dialogue: 0,0:22:37.76,0:22:38.54,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}そんな格好悪さが生きるということな{\1a&H00&\3a&H00&}{\K48}ら
Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:42.63,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}寒空の下目を閉じていよう
Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:39.07,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K52}寒
Dialogue: 0,0:22:39.07,0:22:39.34,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}空
Dialogue: 0,0:22:39.35,0:22:39.64,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空{\1a&H00&\3a&H00&}{\K29}の
Dialogue: 0,0:22:39.64,0:22:40.17,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の{\1a&H00&\3a&H00&}{\K53}下
Dialogue: 0,0:22:40.17,0:22:40.31,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下{\1a&H00&\3a&H00&}{\K14}目
Dialogue: 0,0:22:40.31,0:22:40.56,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下目{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}を
Dialogue: 0,0:22:40.56,0:22:40.79,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下目を{\1a&H00&\3a&H00&}{\K23}閉
Dialogue: 0,0:22:40.79,0:22:41.04,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下目を閉{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}じ
Dialogue: 0,0:22:41.04,0:22:41.29,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下目を閉じ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}て
Dialogue: 0,0:22:41.29,0:22:41.54,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下目を閉じて{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}い
Dialogue: 0,0:22:41.54,0:22:41.64,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下目を閉じてい{\1a&H00&\3a&H00&}{\K10}よ
Dialogue: 0,0:22:41.64,0:22:42.63,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}寒空の下目を閉じていよ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K99}う
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:48.11,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:44.19,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K27}あ
Dialogue: 0,0:22:44.19,0:22:44.59,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K40}ん
Dialogue: 0,0:22:44.59,0:22:44.97,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あん{\1a&H00&\3a&H00&}{\K38}な
Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:45.22,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんな{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}に
Dialogue: 0,0:22:45.22,0:22:45.42,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに{\1a&H00&\3a&H00&}{\K20}一
Dialogue: 0,0:22:45.42,0:22:45.89,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一{\1a&H00&\3a&H00&}{\K47}緒
Dialogue: 0,0:22:45.89,0:22:46.16,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}だ
Dialogue: 0,0:22:46.16,0:22:46.51,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K35}っ
Dialogue: 0,0:22:46.51,0:22:46.97,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だっ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K46}た
Dialogue: 0,0:22:46.97,0:22:47.14,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だった{\1a&H00&\3a&H00&}{\K17}の
Dialogue: 0,0:22:47.14,0:22:48.11,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったの{\1a&H00&\3a&H00&}{\K72}に
Dialogue: 0,0:22:48.12,0:22:57.46,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速していく背中に今は
Dialogue: 0,0:22:48.12,0:22:48.83,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K71}言
Dialogue: 0,0:22:48.83,0:22:49.02,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言{\1a&H00&\3a&H00&}{\K19}葉
Dialogue: 0,0:22:49.02,0:22:49.48,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉{\1a&H00&\3a&H00&}{\K46}ひ
Dialogue: 0,0:22:49.48,0:22:49.79,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K31}と
Dialogue: 0,0:22:49.79,0:22:50.06,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひと{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}つ
Dialogue: 0,0:22:50.06,0:22:50.48,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K42}通
Dialogue: 0,0:22:50.48,0:22:50.78,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通{\1a&H00&\3a&H00&}{\K30}ら
Dialogue: 0,0:22:50.78,0:22:51.37,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通ら{\1a&H00&\3a&H00&}{\K59}な
Dialogue: 0,0:22:51.37,0:22:51.85,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らな{\1a&H00&\3a&H00&}{\K48}い
Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:52.30,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない{\1a&H00&\3a&H00&}{\K17}{\K28}加
Dialogue: 0,0:22:52.30,0:22:52.91,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加{\1a&H00&\3a&H00&}{\K61}速
Dialogue: 0,0:22:52.91,0:22:53.34,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速{\1a&H00&\3a&H00&}{\K43}し
Dialogue: 0,0:22:53.34,0:22:53.70,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速し{\1a&H00&\3a&H00&}{\K36}て
Dialogue: 0,0:22:53.70,0:22:53.97,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速して{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}い
Dialogue: 0,0:22:53.97,0:22:54.30,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速してい{\1a&H00&\3a&H00&}{\K33}く
Dialogue: 0,0:22:54.30,0:22:54.87,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速していく{\1a&H00&\3a&H00&}{\K57}背
Dialogue: 0,0:22:54.87,0:22:55.29,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速していく背{\1a&H00&\3a&H00&}{\K42}中
Dialogue: 0,0:22:55.29,0:22:55.64,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速していく背中{\1a&H00&\3a&H00&}{\K35}に
Dialogue: 0,0:22:55.64,0:22:55.92,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速していく背中に{\1a&H00&\3a&H00&}{\K28}今
Dialogue: 0,0:22:55.92,0:22:57.46,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}言葉ひとつ通らない加速していく背中に今{\1a&H00&\3a&H00&}{\K154}は
Dialogue: 0,0:22:59.58,0:23:07.55,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮れはもう違う色
Dialogue: 0,0:22:59.58,0:22:59.84,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K26}あ
Dialogue: 0,0:22:59.84,0:23:00.15,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K31}ん
Dialogue: 0,0:23:00.15,0:23:00.55,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あん{\1a&H00&\3a&H00&}{\K40}な
Dialogue: 0,0:23:00.55,0:23:00.80,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんな{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}に
Dialogue: 0,0:23:00.80,0:23:01.03,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに{\1a&H00&\3a&H00&}{\K23}一
Dialogue: 0,0:23:01.03,0:23:01.52,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一{\1a&H00&\3a&H00&}{\K49}緒
Dialogue: 0,0:23:01.52,0:23:01.78,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒{\1a&H00&\3a&H00&}{\K26}だ
Dialogue: 0,0:23:01.78,0:23:02.14,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K36}っ
Dialogue: 0,0:23:02.14,0:23:02.53,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だっ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K39}た
Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:02.66,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だった{\1a&H00&\3a&H00&}{\K13}の
Dialogue: 0,0:23:02.66,0:23:03.47,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったの{\1a&H00&\3a&H00&}{\K81}に
Dialogue: 0,0:23:03.47,0:23:04.11,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}{\K37}夕
Dialogue: 0,0:23:04.11,0:23:04.47,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕{\1a&H00&\3a&H00&}{\K36}暮
Dialogue: 0,0:23:04.47,0:23:04.63,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮{\1a&H00&\3a&H00&}{\K16}れ
Dialogue: 0,0:23:04.63,0:23:05.06,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮れ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K43}は
Dialogue: 0,0:23:05.06,0:23:05.45,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮れは{\1a&H00&\3a&H00&}{\K39}も
Dialogue: 0,0:23:05.45,0:23:05.66,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮れはも{\1a&H00&\3a&H00&}{\K21}う
Dialogue: 0,0:23:05.66,0:23:06.47,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮れはもう{\1a&H00&\3a&H00&}{\K81}違
Dialogue: 0,0:23:06.47,0:23:07.02,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮れはもう違{\1a&H00&\3a&H00&}{\K7}{\K48}う
Dialogue: 0,0:23:07.02,0:23:07.55,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}あんなに一緒だったのに夕暮れはもう違う{\1a&H00&\3a&H00&}{\K37}色
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:18.33,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\pos(15,12)\1a&HE0&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下で静かな眠りを
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:07.98,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)}{\K42}せ
Dialogue: 0,0:23:07.98,0:23:08.31,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K33}め
Dialogue: 0,0:23:08.31,0:23:08.61,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K30}て
Dialogue: 0,0:23:08.61,0:23:08.98,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめて{\1a&H00&\3a&H00&}{\K37}こ
Dialogue: 0,0:23:08.98,0:23:09.28,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこ{\1a&H00&\3a&H00&}{\K30}の
Dialogue: 0,0:23:09.28,0:23:10.01,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの{\1a&H00&\3a&H00&}{\K73}月
Dialogue: 0,0:23:10.01,0:23:10.27,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月{\1a&H00&\3a&H00&}{\K26}明
Dialogue: 0,0:23:10.27,0:23:10.44,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明{\1a&H00&\3a&H00&}{\K17}か
Dialogue: 0,0:23:10.44,0:23:10.92,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明か{\1a&H00&\3a&H00&}{\K48}り
Dialogue: 0,0:23:10.92,0:23:11.16,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かり{\1a&H00&\3a&H00&}{\K24}の
Dialogue: 0,0:23:11.16,0:23:11.85,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの{\1a&H00&\3a&H00&}{\K69}下
Dialogue: 0,0:23:11.85,0:23:13.10,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下{\1a&H00&\3a&H00&}{\K125}で
Dialogue: 0,0:23:13.55,0:23:14.13,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下で{\1a&H00&\3a&H00&}{\K58}静
Dialogue: 0,0:23:14.13,0:23:14.40,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下で静{\1a&H00&\3a&H00&}{\K27}か
Dialogue: 0,0:23:14.40,0:23:14.65,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下で静か{\1a&H00&\3a&H00&}{\K25}な
Dialogue: 0,0:23:14.65,0:23:15.00,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下で静かな{\1a&H00&\3a&H00&}{\K35}眠
Dialogue: 0,0:23:15.00,0:23:15.17,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下で静かな眠{\1a&H00&\3a&H00&}{\K17}り
Dialogue: 0,0:23:15.17,0:23:18.33,SongjapED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,30)\pos(15,12)\1a&HFF&\2a&HFF&\3a&HFF&}せめてこの月明かりの下で静かな眠り{\1a&H00&\3a&H00&}{\K316}を
Dialogue: 0,0:22:14.99,0:22:22.62,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}平时的柔情只会让你远离
Dialogue: 0,0:22:22.63,0:22:30.43,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}冷漠的抛弃内心只会让你彷徨
Dialogue: 0,0:22:30.44,0:22:38.54,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}如果要那副难看的模样生存在这个世上
Dialogue: 0,0:22:38.55,0:22:42.63,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}还不如在寒冷的天空下闭上眼睛
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:48.11,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}曾是如此亲密的在一起
Dialogue: 0,0:22:48.12,0:22:57.46,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}可如今在加速向前的背影后语言不再相通
Dialogue: 0,0:22:59.58,0:23:07.55,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}曾是如此亲密的在一起但黄昏的颜色已经变的不一样
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:18.33,SongchnED,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}至少让我在这明月下静静的入睡

引用

kousin@2008-04-01 13:36

Style: Default,FZCuSong-B09S,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H0F0F0F&,&H0F0F0F&,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,20,20,13,1

已经试过没有问题

引用

绿叶之砚@2008-04-01 13:37

Orz，好极端……

卸载你现在的一切与播放有关的文件，重装完美解码……然后你再看

引用

kunzi@2008-04-01 13:45

引用
最初由 kousin 发布
Style: Default,FZCuSong-B09S,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H0F0F0F&,&H0F0F0F&,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,1,2,20,20,13,1

已经试过没有问题

把这个替换了这个?
Style: Default,方正粗宋简体,30,&H00FFFFFF,&H00000000,&H70BD9C00,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,2,2,20,20,13,1

如果是的話...我替换了之后還是没有什么改变的说......
[/ku] 究竟是什么问题哇.....我电脑的问题?字体的问题?解码的问题??

引用

kunzi@2008-04-01 13:48

引用
最初由绿叶之砚发布
Orz，好极端……

卸载你现在的一切与播放有关的文件，重装完美解码……然后你再看

不知道是不是跟您所说的意思
我用popsub不能打开动画
说我什么什么下载编码
是不是您说的完美解码问题呢??

引用

绿叶之砚@2008-04-01 14:56

引用
最初由 kunzi 发布

不知道是不是跟您所说的意思
我用popsub不能打开动画
说我什么什么下载编码
是不是您说的完美解码问题呢??

所以让你去重装完美解码，不用怀疑你现在肯定是vobsub的问题

引用

kunzi@2008-04-01 15:19

那么不知道那里有完美解码下载呢??

引用

yujin630@2008-04-01 15:25

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=478696

引用

kunzi@2008-04-01 16:11

谢谢LS的大大啦
目前我自己有个疑问
我把字幕拿到朋友的电脑上
他播放的时候的字幕是我需要的那种...
说来也奇怪....为什么呢~~
原来原因出在我自己的电脑上~~
我现在尝试删除所有播放软件
然后重新安装看看~不然我试试重裝系统~
看看还有没有问题!

引用

kunzi@2008-04-01 18:39

实在太开心了~~原来不是字幕的问题~是我解码器的问题~~
删除了所有播放器~然后重裝完美解码器之后就ok了~
原来之前一直是我自己的问题~~
在这里要感谢以上各位大大的帮忙了~~
麻烦了你们这么久实在是抱歉~~
谢谢你们悠悠不倦的帮忙~实在是谢谢!!
此帖算是完美谢幕的!!再次感谢各位!
kousin大大~谢谢你这2天的解答和帮忙老是要你帮忙修改这修改那实在是抱歉了~~
绿叶之砚大大~感谢你的一语中的~~确实是解码器问题~~
yujin630大大~感谢你帮忙招到的完美解码器啦~~
再次再次感谢各位啦

引用

«123 »共3页

| TOP