最初由 stoneskin 发布
ocr的识别率不高,如果不花时间校对是没办法看的。当然如果直接用提取的字幕也不是不可以。
fw和popgo的关系我还是不太清楚,不过ed上搜到的结果,这两个tag是一起出现的。
shinji@2005-06-05 23:03
引用最初由 stoneskin 发布
ocr的识别率不高,如果不花时间校对是没办法看的。当然如果直接用提取的字幕也不是不可以。
fw和popgo的关系我还是不太清楚,不过ed上搜到的结果,这两个tag是一起出现的。
淅沥哗啦@2005-06-07 01:39
再不错用识别都 还是有错误啦 :pDouglas·Kaien@2005-06-07 01:57
D商么...本质而言是Z吧...goddesschi@2005-06-07 15:23
引用最初由 willia 发布
3区的字幕不用抄的,从DVD上提出来+OCR 几分钟搞定 XDXD
hiei@2005-06-07 15:38
抄了不一定有时间校f1130304@2005-06-07 19:58
引用最初由 shinji 发布
這片是寬螢幕的 :)
kircheis@2005-06-07 20:05
引用最初由 f1130304 发布
寛螢幕是指?....觀看時整個都是畫面嗎?..:confused:
shinji@2005-06-07 21:18
引用最初由 hiei 发布
抄了不一定有时间校
校了不一定就校对
还不如不校呢
另外根据某些模糊记忆
貌似有些片是ocr过后都没有仔细看的
ocr错误有之,乱码有之,时间轴部分错乱有之
一家之言,大家姑且听之
shinji@2005-06-07 21:22
引用最初由 goddesschi 发布
依我所知的.繁體字幕的辨識率遠低於簡體字幕
如果真要校對到完整.時間應該也不下一個小時吧
如果真要ocr我認為內部應該會順便2校吧.所花的時間才有價值:)