『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[发现]卓越网开始卖狗 ..

[发现]卓越网开始卖狗狗啦，可是。。。。。。。

firego@2003-12-07 18:16

今天我上卓越网买东西给同学，发现上面居然有狗狗的VCD卖呀。
我非常高兴的打开页面。中文配音是我想到的，中文字幕也是我想到的，阿篱也是我想到的。可是，万万没有想到的是下面的评论。。。。
（评论略，请各位自己去看）
http://gz.joyo.com/shopvcd/bkys311275.asp?uid=uswgazzqnmwkbxpqazsgmspsg&prodid=bkys311275
居然有人会说出自己最讨厌日文配音的，还说是狗迷。还说什么不要错过！！！
我只能想到枪手！！！！！为了这种商品而做的枪手！！！！
郁闷呀。我很想在评论上面大骂这些家伙，但是我知道要把评论发上去就要通过卓越的那个所谓的检查。。。。。。可恨！！！简直误导消费者！
记得上次才有人说了，不要买狗狗的VCD。现在我也接着重申，大家千万别买，而且让我们一起来鄙视那种枪手的行为！
引用

chen8880@2003-12-07 18:51

虽然中文没听过
可是还是认为日文好
引用

firego@2003-12-07 19:10

补充一句，如果，某位仁兄认为中文配音的确比日文配音的好的话！！！！
那么，上面的话就当我没有讲过。我不想针对谁的说。
引用

kagomei@2003-12-07 19:25

中文的嘛，我看正版的还可以，倒版的恨不得踹出去，连桔梗都读错，我最支持日文配音啦。
引用

zizhudiao@2003-12-07 19:30

反正现在是不习惯中文配音了。
引用

yltletter@2003-12-07 19:30

听过中文的了，

不想评价的说，免得被灌上不爱国的说法~
引用

火鸟@2003-12-07 20:10

好多片子一配中文，感觉就变成幼稚型的动画了！！
引用

meamdfan@2003-12-07 20:17

不知道卓越网卖的那个狗狗动画是哪个版本的，谁配的，谁出的。也不知道会不会是……

相关讨论：
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=195431
引用

amber@2003-12-07 20:56

感觉很无奈。其实如果好好做的话，是能做的不错的，例如中文版的《逮捕令》，《机动警察》，《魔神英雄坛》……配音也很好啊，但是现在大多数的让人很失望啊。所以还是喜欢听原声的，就想看电影喜欢看原声的一样，有那种感觉。
引用

最愛マンガ@2003-12-07 21:45

個人認爲以前電視上邊播的動畫片的中文配音很不錯啊~!!到後來就漸漸不行了!!

像有些配音，不管是動畫還是電影，真是超!$#%^##@....聽了真的會讓人抓狂的!!!

所以到現在還是喜歡聽原音的~!!比較有感覺DI說~!!
引用

柳娟@2003-12-07 21:52

喜欢央视的配音，像米老鼠唐老鸭之类的~~就很好，但是犬夜叉不知是那配的音，常常读错普通话，我就亲耳听到他们把蜗牛念成瓜牛（在9集七宝登场！雷兽兄弟 飞天満天里）~~想问一下这是哪里的方言？？
所以说，配音不好干脆就不要看~~
看原声都好呀~~~~
引用

ocphileer@2003-12-07 21:53

這個，狗狗有給過版權中國嗎？？？？
中文的，叫阿篱啊，叫阿篱的應該是臺灣的啊……
臺灣人不會那么沒品吧……
引用

催眠曲@2003-12-07 21:59

当然是日文原版配音好，生动！不仅动画，电影也是。
可能有人听不习惯非母语吧。
引用

jly@2003-12-08 01:27

还原汁原味的好。
听过一点中文的，那感觉……
不管怎么说日本声优业比中国的要发达呀……
引用

唯雅@2003-12-08 03:52

日文虽然是比较好，但是有时候看字幕真会来不及看画面呢~

楼主也不用太激动
引用

«123»共3页

| TOP