『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>Comic Party Revolution 心 ..

Comic Party Revolution 心寒呀!~~~

Sephiroth0328@2005-05-25 19:31

刚才竟然在贪婪上看见这个:

日期 点击排序查看→ 大小 种子 连接 完成数 评论 详细信息
05-25 08:15 [动画]RAW-comic_party_REVOLUTION08話 319MB 11 36 55 评论 強化人間


字幕组才做到第6话,第8话都...心寒呀!~~~ -.-!

决无摧片之意~
引用

chongxin@2005-05-25 19:32

没什么~适合字幕组的速度
引用

Sephiroth0328@2005-05-25 19:34

引用
最初由 chongxin 发布
没什么~适合字幕组的速度

这的确是字幕组的速度
引用

Douglas·Kaien@2005-05-25 19:36

寒虾米
引用

Sephiroth0328@2005-05-25 19:46

RAW出得太快了~~~~~看的在下都心急了~~~
俗话说得好呀,“急”人自有天相~~~ :D
引用

dfdfdg@2005-05-25 19:51

据说用的RAW是迟一周重播的

我觉得翻译再占用一星期,这速度是很正常的

只要制作组的各位“爱”不停息,能用这种速度连载到播放完结而不出现突然断头的现象,就应该非常感激了。。。
引用

Sephiroth0328@2005-05-25 19:54

没错没错~
引用

dfdfdg@2005-05-25 20:13

其实吧~现在用RMVB占坑已经是流行趋势(包括楼上置顶的那个Seed-D -_-!!!)

所以,字幕组如果在RAW出来之前翻好了的话,不妨先RMVB占坑也行...
引用

Sephiroth0328@2005-05-25 20:23

引用
最初由 dfdfdg 发布
其实吧~现在用RMVB占坑已经是流行趋势(包括楼上置顶的那个Seed-D -_-!!!)
所以,字幕组如果在RAW出来之前翻好了的话,不妨先RMVB占坑也行...

恩,其实发片速度很重要,第一时间发布东西是很重要的,在下深有体会~~~
像在下就是压rmvb漫画同人会-革命的,有的时候比贪婪压缩组晚发布一点,我发布的下载的人就会很少,即使我压得比贪婪好。前两周,我都是在avi发布之后马上压缩发布的,下载的人就很多~
字幕组好不如把一些动画在第一时间先弄一个抢先试看版,这样还能提升字幕组的人气~
引用

Douglas·Kaien@2005-05-25 21:53

翻译是留学生,人家还要打工吃饭呢
引用

chenleitc2@2005-05-25 21:57

楼主这速度其实很正常的,不光看漫游,其他的字幕虽做漫画同人会的不多但都差不多是这种进度,要看的话不仿下raw看也行啊
引用

Sephiroth0328@2005-05-25 23:13

引用
最初由 Douglas·Kaien 发布
翻译是留学生,人家还要打工吃饭呢


啊~啊~~~ 我也想去日本留学呀!我还想加入字幕组呀!~~~
引用

kiasushou@2005-05-26 02:05

引用
最初由 Sephiroth0328 发布

恩,其实发片速度很重要,第一时间发布东西是很重要的,在下深有体会~~~
像在下就是压rmvb漫画同人会-革命的,有的时候比贪婪压缩组晚发布一点,我发布的下载的人就会很少,即使我压得比贪婪好。前两周,我都是在avi发布之后马上压缩发布的,下载的人就很多~
字幕组好不如把一些动画在第一时间先弄一个抢先试看版,这样还能提升字幕组的人气~


真得太在乎人气的话。。。真不知道是为了什么而制作的了。要从本位出发啊。
引用

Douglas·Kaien@2005-05-26 02:44

嘛...说句不好听的...真要抢速度也没多少组抢得过我们...
引用

kiasushou@2005-05-26 02:56

楼上的小宇宙暴多。。。
引用

«123»共3页

| TOP