最初由 door 发布
我意思是説,后街那次實驗的和自動汽水机時的不是同一人
她本来是要死于10031次實驗的、但有另一只妹妹代她死了
http://www.dm5.com/Comic/MH76/Comics-76882_6a886e28_page-8.htm
她根本无視了那小猫
http://www.dm5.com/Comic/MH76/Comics-76882_6a886e28_page-18.htm
但這妹妹卻拿了那小猫
真·蒹葭公子@2010-07-30 23:33
引用最初由 door 发布
我意思是説,后街那次實驗的和自動汽水机時的不是同一人
她本来是要死于10031次實驗的、但有另一只妹妹代她死了
http://www.dm5.com/Comic/MH76/Comics-76882_6a886e28_page-8.htm
她根本无視了那小猫
http://www.dm5.com/Comic/MH76/Comics-76882_6a886e28_page-18.htm
但這妹妹卻拿了那小猫
door@2010-07-30 23:43
引用最初由 真·蒹葭公子 发布
我觉得自动贩卖机的那个是10032号……
被杀的是10031号……
真·蒹葭公子@2010-07-31 00:06
引用最初由 door 发布
我覚得正好相反
我觉得自动贩卖机的那个是10031号
被杀的是“真"10032号
后来因為“真"10032死于10031次實驗
10031号補上成為10032号
總之你明白就行、如果猜錯、回来辺屍。
馬字无能,不想再馬
E-79@2010-07-31 00:22
其实这段最合原作的画法应该是10032在外面多晃了一天从开始到最后都是她,可冬川硬扯31出来现在全乱了。 无论如何原作那句当麻接触的所有御坂都是一个人已经不可能了。真·蒹葭公子@2010-07-31 00:31
得了吧,电磁炮跟原作冲突的地方还不够多么?E-79@2010-07-31 01:22
引用最初由 真·蒹葭公子 发布
得了吧,电磁炮跟原作冲突的地方还不够多么?
当平行世界来看就好了……
真·蒹葭公子@2010-07-31 09:19
引用最初由 E-79 发布
冲突不就初春和炮姐的关系与婚后的转学时间吗?问题是之前有冲突的地方河马可全认了电磁炮整个后半是河马自己搞的,15卷开始都是接学艺都市那个电磁炮4人组原来就很熟的世界来的,二期也很明确加佐天进来。 官方的态度就是不准备承认什么平行世界, 只不过这回如果按上面的推测来冬川搞的太大了,我怀疑河马会不会同意。。
E-79@2010-07-31 14:00
引用最初由 真·蒹葭公子 发布
阿虚的zero跟蘑菇的sn也有不少冲突,照样也能当前后传来看,这样?
SYH617@2010-07-31 15:17
我是这么理解.door@2010-07-31 15:24
引用最初由 SYH617 发布
我是这么理解.
自动贩卖机那个时10031,拣汽水是10032,拣猫的也是10032.
谁知道10032说的那句话的原文。
SYH617@2010-07-31 16:25
谢谢,回头找人帮忙解释。doacaon@2010-07-31 18:41
硬要解释的话就是自动贩售机那边的10031被判定为是跟姐姐大人而不是当麻接触的(也就是说当时的当麻只是被定义为“姐姐大人身边的路人甲”之类的)E-79@2010-07-31 20:07
引用最初由 door 发布
roytam1@2010-07-31 20:43
跑題詳細一下LZ簽名圖yuger@2010-07-31 20:43
引用最初由 E-79 发布
看到明显的翻译错误了, 中文版是“你到目前为止所接触过的御土反是编号一○○三二号,也就是这个御土反“。 可原文上有大大的今日两个字。 如果31死掉就没啥冲突了,当然这只御坂撒谎的水平不错看下话怎么编。