『漫游』酷论坛>動畫下載區>[请教]FREEWIND KIDDY GRADE ..

[请教]FREEWIND KIDDY GRADE系列

pkf@2003-10-18 18:56

會否放回以往idx 及sub的字幕~~~
因為這可以給我們多一個選擇~~~
播兩種不同選擇~~~
引用

lirihou@2003-10-18 19:05

倒是用ssa的字幕檔比較好因為可以改變字型等設定。不過可能被人修改成游漫式翻譯吧？你是比較喜歡台式翻譯嗎？我是沒有差。還是把討人厭的字幕關閉比較好看的
引用

Hewes@2003-10-18 19:10

嗯..我是沒差..反正我會收台版DVD..到時抓出來看..
引用

pkf@2003-10-18 19:14

可是不是每人也會購片的說~~~
個人希望能收齊兩款字幕~~~
引用

Jupiter@2003-10-18 22:14

新的SSA难道连老的DVD字幕也比不上?
引用

Lumiere@2003-10-18 22:22

引用
最初由 pkf 发布
可是不是每人也會購片的說~~~
個人希望能收齊兩款字幕~~~


http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=179009
用这个，你想改多少种字幕就改多少种
引用

pkf@2003-10-18 22:44

引用
最初由 Lumiere 发布


http://bbs.popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=179009
用这个，你想改多少种字幕就改多少种


但這能做出idx & sub的字幕嗎~?
引用

幻化之龍@2003-10-18 23:02

我也是希望收2種字幕
ssa版的可以任意修改
這樣方便多了
引用

sheng586@2003-10-19 01:28

不曉得 idx + sub 好在哪裡

看起來比較有台版dvd的味道?...:)
引用

mnzx666@2003-10-19 01:37

idx + sub 不是直接從DVD上攫取下來的字幕嗎？
所以放出ssa的字幕也代表FREEWIND有校正過字幕了ㄡ。
引用

pkf@2003-10-19 02:11

我這個只是個人喜好~~~
不是誰的字幕較好的問題~~~
引用

20020203@2003-10-19 03:14

收藏的DVD还要字幕原版才是王道啊
引用

Lumiere@2003-10-19 09:53

收藏原版DVD才是最好~
引用

sheng586@2003-10-19 16:05

引用
最初由 Lumiere 发布
收藏原版DVD才是最好~


沒錯...= =+
收藏正版的DVD才是王道.....:D
引用

icewind82@2003-10-19 17:08

特效字幕多好～
引用
| TOP