『漫游』酷论坛>動畫下載區>[求助][漫游FREEWIND工作 ..

[求助][漫游FREEWIND工作室]的柯南剧场版最后歌词无法显示

乌发雾天@2004-01-17 10:00

不知道有没有解决办法~~就是片尾的歌词，英文可以正常显示，但是日文无法显示
引用

Jupiter@2004-01-17 10:35

汗一个~~

那个片尾好象没做过日文的说,只弄过中文

因为考虑到片尾本来就有歌词,再加有些冗余
引用

乌发雾天@2004-01-17 10:37

Dialogue: Marked=0,0:38:37.50,0:38:41.50,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K10}{\K20}ぅ{\K20}つ{\K40}む{\K40}く{\K60}{\K20}そ{\K20}の{\K40}背{\K80}中{\K20}に
Dialogue: Marked=0,0:38:41.70,0:38:45.10,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K10}{\K50}痛{\K20}ぃ{\K60}雨{\K20}が{\K20}つ{\K40}き{\K60}刺{\K20}さ{\K20}る
Dialogue: Marked=0,0:38:43.50,0:38:44.90,Default,,0000,0000,0000,,来了
Dialogue: Marked=0,0:38:45.30,0:38:51.70,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K20}{\K80}祈{\K40}る{\K90}想{\K50}ぃ{\K40}で{\K40}见{\K40}て{\K20}ぃ{\K20}た
Dialogue: Marked=0,0:38:52.30,0:38:56.10,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K10}{\K20}こ{\K20}の{\K40}世{\K40}に{\K60}{\K50}もしも{\K80}伞{\K20}が
Dialogue: Marked=0,0:38:53.20,0:38:54.50,Default,,0000,0000,0000,,上啊 服部
Dialogue: Marked=0,0:38:54.50,0:38:55.70,Default,,0000,0000,0000,,平次
Dialogue: Marked=0,0:38:56.30,0:38:59.70,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K10}{\K20}た{\K20}っ{\K20}た{\K20}ひ{\K20}と{\K40}{\K20}つ{\K30}だ{\K40}と{\K40}し{\K20}て{\K20}も
Dialogue: Marked=0,0:38:59.80,0:39:06.39,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K20}{\K100}搜{\K40}し{\K40}て{\K40}キ{\K50}ミ{\K40}に{\K100}渡{\K20}す{\K20}ょ
Dialogue: Marked=0,0:39:07.00,0:39:13.89,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K10}{\K40}な{\K40}に{\K40}も{\K20}{\K20}出{\K20}来{\K40}な{\K20}ぅ{\K40}け{\K60}ど{\K40}{\K60}キ{\K20}ミ{\K40}の{\K20}代{\K20}は{\K60}り
Dialogue: Marked=0,0:39:14.10,0:39:21.20,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K10}{\K20}濡{\K20}れ{\K20}る{\K40}く{\K20}ら{\K20}ぃ{\K90}{\K50}わ{\K20}け{\K10}{\K20}も{\K20}な{\K20}ぃ{\K20}{\K40}さ
Dialogue: Marked=0,0:39:21.50,0:39:25.70,SongJap,,0000,0000,0000,,{\4a&hff&}{\K10}{\K20}ぉ{\K90}愿{\K40}ぃ{\K50}　{\K20}そ{\K20}の{\K80}恼{\K20}み{\K20}を
Dialogue: Marked=0,0:39:23.90,0:39:26.80,Default,,0000,0000,0000,,想成为义经的弁庆是吗
Dialogue: Marked=0,0:39:25.70,0:39:34.00,SongJap,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1500)\4a&hff&}{\K10}{\K20}ど{\K20}ぅ{\K80}私{\K40}か{\K40}打{\K20}に{\K20}明{\K40}ち{\K40}{\K40}け{\K80}て

就是这里~~
引用

乌发雾天@2004-01-17 10:39

还有最后歌词也一样，都是显示框框的，英文的除外~~
引用

Jupiter@2004-01-17 11:49

那么放其他的外挂字幕动画时有类似情况吗
引用

乌发雾天@2004-01-17 11:53

其他的FREEWIND作品没有什么问题~~
引用

Ｍａｒｓ@2004-01-17 12:00

试试看把VOBSUB的版本升到2.32

MPC的版本升到6.4.7.2
引用

乌发雾天@2004-01-17 12:04

好的，谢谢，偶去试试
引用

乌发雾天@2004-01-17 12:31

版本升级后也没有解决这个问题
引用

ywwq@2004-01-17 12:55

偶也有这个问题，系统是98
引用

乌发雾天@2004-01-17 12:57

偶的系统也是98
引用

Ｍａｒｓ@2004-01-17 13:12

我只用过2000,98的话可能是有点问题

而且从字幕看的话,也实在看不出有什么不对

不行的话大概也只有装2000这一条路了
引用

乌发雾天@2004-01-17 14:07

看来98系统是没办法了吧！
引用

Uskix@2004-01-17 16:45

重灌XP吧
完全沒這問題
引用
| TOP