『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>YuGo_勇午·交涉人 08话 ..

YuGo_勇午·交涉人 08话 字幕报错

xpyz2000@2004-04-24 22:40

12：01秒时。
照片上的女孩就是这东西伯利亚公司

东西？
应这样吧
照片上的女孩就是这西伯利亚公司
引用

dark523@2004-04-24 23:00

这个也没什么啦。。意会啦
我看Freewind的Maburaho第十话时里面有些人名套乱了
我也觉得还可以啦
引用

Ronnier@2004-04-24 23:10

这里没有错误
就是东西伯利亚公司
西伯利亚是地名
东是定语
引用

炎之川@2004-04-24 23:13

不是这样断句，是“东 西伯利亚”
这个是没有错的。。。
引用

zwater@2004-04-25 00:58

哦~~！原来是这样~~
引用
| TOP