『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>提一点字幕的见意

提一点字幕的见意

tyupcl@2004-08-23 18:23

偶觉得漫游的字幕应与众不同,大家都做的片子(OVA.MOVIE除外)
我们就不用做啦!出了像钢炼,这样的大片外!
偶觉得像攻壳2和MADLAX.MOSTER就有特色,别的字幕组都没做.偶一直在追
这三部片子.谢谢字幕大大工作啦!而像"日东月西"和"伽草子""仙境"这些
有专们字幕组做的片子就不用浪费偶们的人力啦!
而一些别人不做但好看的片子,你们也可以试一下嘛!
像"女生万岁"."ELFEN LIED".(本片可跟据具体情况再说)"今天是魔王"
(已有很久没更新啦!)就可以考虑做做它们的字幕嘛!
以上是一点个人看法,大家还有什么要说的请极积回贴哦!谢谢啊!
引用

gaojinwen@2004-08-23 19:11

每个字幕组做的字幕作品都有其各自的特色呢^_^

至于楼主说的作品冲突,其实我觉得只要是人力资源充足的情况下,字幕组多做些作品,对于我们来说是一种福气呢^_^

至于选片的问题,个人觉得每个字幕组都有一个度吧...当然了,最好就是所有的片子字幕组都做呢^^
引用

kiasushou@2004-08-23 21:35

最好锁了。你不知道内情的
引用

Wind angel@2004-08-23 22:39

虽然知道楼主没有恶意，但是看了帖子仍然很郁闷
楼主有没有想过，各个字幕组都不是盈利性质的，
凭什么要求字幕组象企业迎合市场一样的方式运作呢？
说句不客气的话，选片都是凭字幕组成员的兴趣，连字幕组本身都不能制约
我喜欢这部，我就做，不喜欢的就算观众呼声再高我也不会理睬
做片子已经花费了大量的业余时间，总不能再要求我们迎合别人口味吧
引用

舍我其谁@2004-08-24 01:05

论坛间应该都有一定的竞争关系，有竞争才有提高，这样最好造福的也是我们

同时作个假设，3个字幕组，A/B/C，制作同一个作品的水平上A>B>C，那么应该谁退出选择其它作品 A?B?C?
引用

Douglas·Kaien@2004-08-24 01:40

又不是商业化运营……
古怪的意见……
引用

Gzxhwq@2004-08-24 01:44

喜欢的就做，不喜欢的做不下去，烂尾就不好了……
引用

xiaoba@2004-08-24 07:26

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
引用

tyupcl@2004-08-24 09:04

MADLAX现在只有漫游和花园在做!以前的几家都停做啦!
引用

shinji@2004-08-24 09:50

引用
最初由 tyupcl 发布
MADLAX现在只有漫游和花园在做!以前的几家都停做啦!


KTKJ沒有停做吧，最近出的慢些罷了~~~~~~
字幕組都是興趣製作的，決定權不在我們手上
引用

小刀乱飞@2004-08-24 10:05

有竞争才有进步啊
只有一家字幕组做万一质量不行怎么办
引用

baka@2004-08-24 12:38

引用
最初由 Wind angel 发布
虽然知道楼主没有恶意，但是看了帖子仍然很郁闷
楼主有没有想过，各个字幕组都不是盈利性质的，
凭什么要求字幕组象企业迎合市场一样的方式运作呢？
说句不客气的话，选片都是凭字幕组成员的兴趣，连字幕组本身都不能制约
我喜欢这部，我就做，不喜欢的就算观众呼声再高我也不会理睬
做片子已经花费了大量的业余时间，总不能再要求我们迎合别人口味吧


支持您的说法,本来就是出于爱好.网络资源真的有浪费这一说么?怎么才算浪费呢....

大多数人都是下完跑路,哪管那么多.顶多在帖子里说一些无关痛痒的马p话,真正花心思研究的人太少了........
引用

Shinji17@2004-08-24 14:01

引用
最初由 tyupcl 发布
MADLAX现在只有漫游和花园在做!以前的几家都停做啦!


有漫游和花园做就够了....谁还看其他的....所以其他的都停了-__-...漫游花园有的就看漫游花园的~其他字幕组至多只能拼拼速度....但是往往因此影响质量...
引用

奇杨@2004-08-24 14:03

想收藏的片子若没有满意的字幕，，那才郁闷阿……
支持漫游字幕！！
引用
| TOP