『漫游』酷论坛>『漫游连载组P.S.S. 最新漫画动画 连载区』>!!!!![请教]彩云 ..

!!!!![请教]彩云2话种字幕问题 是不是这里打错字了???

xw9t@2006-04-20 21:06

在08:57秒的是“私塾”不是 “寺塾”吧?????




http://img328.photo.163.com/xw9t/42020203/1128102446.jpg

这是截图
引用

hj005@2006-04-20 21:28

片子里不是说了是在寺庙里的学校么~= =
引用

mcbraben@2006-04-20 22:01

很可能出现一点小的错误,不过最喜欢漫游
引用

双子星@2006-04-20 22:33

瑕不掩瑜.........XD
我來混水的嗎?+------+
引用

marxian@2006-04-20 22:38

寺塾:借用寺庙开的义塾。
没有错。
引用

saki@2006-04-21 11:17

是寺塾,
看译注。
引用

Wind angel@2006-04-21 12:18

昏倒,为什么不能有点想象力啊

本来SAKI说加注释,我还说用不着,顾名思义就能明白的
(尽量少用注释,我排斥一堆注释的片子)
结果V1的这个词一堆问题杀到,我无力,只能加注释,
居然加了注释还有人问,我除了倒就是倒了

过度劳累半昏迷状态做的V1出了很多笔误,已经快被众人踩死了
这一贴触目惊心的惊叹号,我还以为又闯什么祸了
引用

saki@2006-04-21 12:40

引用
最初由 Wind angel 发布

本来SAKI说加注释,我还说用不着,顾名思义就能明白的
(尽量少用注释,我排斥一堆注释的片子)
结果V1的这个词一堆问题杀到,我无力,只能加注释,
居然加了注释还有人问,我除了倒就是倒了


哈哈哈,我说要+个注释吧~免得麻烦...
引用

MC7@2006-04-21 12:52

力求完美

可是还是看漏了……
引用

淅沥哗啦@2006-04-21 15:58

昨天还有人说:
彪悍的人生不需要注释!
┐( ̄__, ̄)┌
不是还有谷歌、维基吗
引用

xw9t@2006-04-21 15:59

我没看V2的
没看到注释
我错了还不行么.......
引用

| TOP