『漫游』酷论坛>『日语天地』>[聊天]我的日语学习计 ..

zhengjun2007@2007-09-23 17:40

標日上下冊,新編1-4
貌似新編磁帶里口語速度太快鳥
跟這讀很吃力的說
引用

Estas@2007-09-25 18:21

话说宅们大多是听说比读写强很多
那么自学的时候重点加强后者阿
引用

diyano@2007-09-26 10:21

引用
最初由 Estas 发布
话说宅们大多是听说比读写强很多
那么自学的时候重点加强后者阿

这的确是一个事实
但另一个事实是:语言的根本属性在于听说(现在还有很多人不识字 但是懂汉语)
对于外语学习者来说 听说能力是无论如何强也不够的只要你还没到达母语使用者的程度
引用

一把吉他走天涯@2007-09-26 18:28

引用
最初由 Estas 发布
话说宅们大多是听说比读写强很多
那么自学的时候重点加强后者阿
这既不是宅限定也不是日语限定,就像是咱们在中小学里的情况,大家都会说中国话,但语文考试能拿高分的并不多。

个人倒觉得如果学语言的主要目的是交流的话,与其学好读写(主要是写),不如把会话练习好些…
引用

boday@2007-09-29 00:39

-_,- 好长时间没来这里看怎么一看这帖就这么觉得像某鸟...结果真的是...

我觉得我还是按照一般方法慢慢学吧...事实上我一直想以一种很natural的方式去学语言, 因为我不喜欢死记硬背啊这之类的...

今天随便拿了个二级考试听解材料听了下居然全部听懂了...嘛...也该说那个材料比较生活而且正好没生词...不过和平时一直看了很多动画也是关系很大的吧. 至少我一直觉得, 最近一年学日语的感觉比以前那么多年学英语的感觉都要好呢-v-

关于语法...对非母语学习者这是个很好的工具. 我原来很不重视英语语法学习的, 高三的时候我还不知道"表语"是个什么东西...后来在很多地方感到很迷惑, 总觉得仍然是语法的一些很基础的问题没弄清楚. 国内貌似一直对中国英语教学里的语法讲授持批判态度吧, 但是完全不看语法是不是走到另个极端了呢?
引用

diyano@2007-12-09 16:32

到今天快2个半月了
来报告一下进度
目前已经啃完一部日文小说 一部日文galgame攻略中
3阶我会一直做下去的 直到把字典抄得差不多为止 反正不急
等学会日语后再系统学一次语法
引用

zhengjun2007@2007-12-09 23:40

現在只背的出3000多個詞匯 傳說2幾要6000不知道是不是真的
其實我覺得6000都算少了 泥轟國每年都有n多新詞匯
這條捷徑我覺得不適合每一個人
聽說寫三者都行才算差不多
引用

一把吉他走天涯@2007-12-10 17:56

硬记词汇提高词汇量其实是很痛苦的,我觉得重要的是学会从上下文(/前后对话)中猜出单词的意思。
不放心的话回头再查字典就是了。
引用

jason_geng@2008-01-06 09:58

引用
最初由 阿斯特鲁 发布
我推荐楼主一个语法辞典……《日语表现文型辞典》,它是基于EBWIN的,具体可以到这里下载……
http://coffeejp.com/bbs/viewthread.php?tid=146475
里面400多条语法几乎包括了1~4级所有的语法了……唯一的缺陷就是全日文,需要有一定语法基础后才能看懂……
我是从去年9月开始正式学习日语的(报班……),正式学习之前看了8年左右看动画……本来以为自己基础很好,但是学了以后才发现,自己在语法和词汇上的缺乏……所以拼命背单词。。大概平均下来一天背10个左右吧……语法的话个人还是认为最好能找个有经验的老师教个半年左右,不过如果能找到好的参考书也是可以的……标日书上的语法在初级时还可以看看,到中级就- -bb
初级阶段,语法比较重要,学到后来,则是词汇,语言的学习其实都差不多,日常的积累是很重要的……
这里插花下,我9月第一天去上课时,教室里有40+的人,坐得满满的,等一年读下来,只有固定的那么10几个了~所以,贵在坚持是很重要的……
绝对不适合学英语,只能学日语的某人飘过……


谢谢~正在寻觅类似这样的词典呢!
谢谢啦!太感谢了
引用

菊人形@2008-01-23 20:51

很关心lz现在的进度如何……
引用

gavinzhuzi@2008-01-26 15:48

引用
最初由 阿斯特鲁 发布
我推荐楼主一个语法辞典……《日语表现文型辞典》,它是基于EBWIN的,具体可以到这里下载……
http://coffeejp.com/bbs/viewthread.php?tid=146475
里面400多条语法几乎包括了1~4级所有的语法了……唯一的缺陷就是全日文,需要有一定语法基础后才能看懂……
我是从去年9月开始正式学习日语的(报班……),正式学习之前看了8年左右看动画……本来以为自己基础很好,但是学了以后才发现,自己在语法和词汇上的缺乏……所以拼命背单词。。大概平均下来一天背10个左右吧……语法的话个人还是认为最好能找个有经验的老师教个半年左右,不过如果能找到好的参考书也是可以的……标日书上的语法在初级时还可以看看,到中级就- -bb
初级阶段,语法比较重要,学到后来,则是词汇,语言的学习其实都差不多,日常的积累是很重要的……
这里插花下,我9月第一天去上课时,教室里有40+的人,坐得满满的,等一年读下来,只有固定的那么10几个了~所以,贵在坚持是很重要的……
绝对不适合学英语,只能学日语的某人飘过……


《日语表现文型辞典》确实是一部好辞典,我也在用。
但我用的是外研社的日本语句型词典,也就是《日语表现文型辞典》的中译版,是双解的,就是在原版的基础上加插翻译的。我个人觉得很不错~!
引用

«12»共2页

| TOP