『漫游』酷论坛>『日语天地』>やけに冷え込んでき ..

山文京伝@2008-12-06 23:42

引用
最初由 修.艾尔希修斯 发布

あっ、忘れてしもたや。ケムリはんに前の質問に答えしよう。

元上海人ではおまへん、今も上海人だちゅうワケや。:o


ほら関西弁だらけ読みにくいな

いつからこのくちくせになてきたの
引用

山文京伝@2008-12-06 23:47

引用
最初由 修.艾尔希修斯 发布

うちのとこへ来たとき限定やで~

P.S.関西弁の喋れる女の子が好みなんで~~冗談やw



そういわんと関西弁の喋れる女の子が
結構可愛いやね アニメに限り
引用

花剣久@2008-12-07 13:44

引用
最初由 山文京伝 发布

そういわんと関西弁の喋れる女の子が
結構可愛いやね アニメに限り
おお、こっちのだれかも関西弁に…ふふ。
ところで、実際生活に元バイトトモも神戸人だったので、一応関西弁の3Dバージョン知っています。時は確かもえーっと思っていたが、喋りスピードはあまり早くて、そのときまだ関西に行った事ないうちにとっては、分かりにくいでしたわ。
しかも、関西弁の強いアクセントのせいかな、その子の英語もなんと関西弁風とみんなに言われたのOrz
結構けったいな感じやね、ありや。

でも実はその後うちが近畿に行った時には、ほとんどの人たちは標準語で対応してくれましたわ。こちらは違わなく標準語喋っていたからかしら?ちなみに面白い会話がありましたよ。
「お嬢さん、出身はどこですか」
「あ、中国です。」
「え?…広島ですか?あまり関西弁喋ってないですね」
「…私、中国人ですよ。チャイニーズです。」
「ああっ!失礼しました。中国から来たのですか!」
「…それも、違います。私はオーストラリアから来たのですが…」
引用

山文京伝@2008-12-07 15:17

引用
最初由 花剣久 发布
おお、こっちのだれかも関西弁に…ふふ。
ところで、実際生活に元バイトトモも神戸人だったので、一応関西弁の3Dバージョン知っています。時は確かもえーっと思っていたが、喋りスピードはあまり早くて、そのときまだ関西に行った事ないうちにとっては、分かりにくいでしたわ。
しかも、関西弁の強いアクセントのせいかな、その子の英語もなんと関西弁風とみんなに言われたのOrz
結構けったいな感じやね、ありや。

でも実はその後うちが近畿に行った時には、ほとんどの人たちは標準語で対応してくれましたわ。こちらは違わなく標準語喋っていたからかしら?ちなみに面白い会話がありましたよ。
「お嬢さん、出身はどこですか」
「あ、中国です。」
「え?…広島ですか?あまり関西弁喋ってないですね」
「…私、中国人ですよ。チャイニーズです。」
「ああっ!失礼しました。中国から来たのですか!」
「…それも、違います。私はオーストラリアから来たのですが…」



中国を広島と聞き間違い何で
いくらなんでも大げさだってさ発音の大違いがあるやろうかだっけどここに住んでいる本人がそう言うなら....
引用

花剣久@2008-12-07 16:44

引用
最初由 山文京伝 发布



中国を広島と聞き間違い何で
いくらなんでも大げさだってさ発音の大違いがあるやろうかだっけどここに住んでいる本人がそう言うなら....

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=498664
引用

urd000@2008-12-07 17:33

中国地方
引用

山文京伝@2008-12-07 18:26

引用
最初由 花剣久 发布

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=498664


日本国内にも"中国"と名付けの地方があるということすでに忘れちゃった
引用

«123»共3页

| TOP