『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[20160625] [漫游字幕组] ..

[20160625] [漫游字幕组] Charlotte 夏洛特 第01-14话合集 BDrip 1080p MP4 简中内嵌

shinjico@2016-06-25 21:14



名称: シャーロット / 夏洛特 / Charlotte

官網: http://charlotte-anime.jp/

STAFF:

原作・脚本 麻枝准
監督 浅井義之
キャラクター原案 Na-Ga
キャラクターデザイン 関口可奈味
サブキャラクターデザイン 大東百合絵
総作画監督 杉光登、関口可奈味
アクション作画監督 宮下雄次
美術監督 東地和生
色彩設定 菅原美佳
撮影監督 佐藤勝史
3D監督 小川耕平
特殊効果 村上正博
編集 高橋歩
音響監督 飯田里樹
音楽 ANANT-GARDE EYES 麻枝准、光収容
音楽制作 ビジュアルアーツ、1st PLACE
アニメーション制作 P.A.WORKS


CAST:

乙坂 有宇: 内山昂輝
友利 奈緒:佐倉綾音
高城 丈士朗:水島大宙
西森 柚咲:内田真礼
乙坂 歩未:麻倉もも

介绍:

一群超能力少年少女的故事


shinの部屋:

计划外的一个坑
某烂片成瘾的翻译
在夏洛特开播时兴致勃勃要开坑
并赌咒发誓这次绝不烂尾
遂与其约定:交了全部稿子再开坑
果然,稿子做到11话卡住了
本以为就这么结束了,谁知还没完
半年后竟然还是交稿了
在这里只能说「不能我一人吃翔」的怨念太强大

BDrip做了两版,分辨率都是1080p
MP4版为8bit H264压制
mian profile Lv4.1,内嵌字幕,只有动画音轨
适合各种手机平板等便携设备硬解看片
MKV版是10bit H265压制
mian 10 profile Lv4.1,外挂字幕,除14话外都带CV吐槽音轨
理论上新一点的手机、盒子、显卡都可以硬解,比如GTX960

因为编码效率的因素
h264内嵌版体积反而比h265外挂版还大
不过硬解的兼容性会更好一些
另外x265编码器目前用来内嵌字幕还是有些问题
以后技术成熟了应该都会统一做h265版了

外挂mkv版的传送门
https://share.dmhy.org/topics/view/435541_Charlotte_01-14_BDrip_1080p_MKV.html
Magnet連接: magnet:?xt=urn:btih:V54VJERNLTYLMZENEDUR6T2I2USN246L
Magnet連接typeII: magnet:?xt=urn:btih:af7954922d5cf0b6648d20e91f4f48d524dd73cb

另外在onedrive有我近期发布的各种字幕共享,长期有效,请自备梯子
https://onedrive.live.com/redir?resid=F72473BFC1E6F21!2322&authkey=!AJVnPv780zVan-4&ithint=folder%2c
单独的Charlotte字幕临时分流,和谐不补
链接: http://pan.baidu.com/s/1nuHYxN7 密码: rxaa




【漫游字幕组招聘启事】

翻译:懂日文,懂中文,有根性。
时间:会使用popsub或其他字幕软件。
压制:对影音转制有一定经验,有钻研精神。
特效:熟悉ass或ae特效制作。
片源:网速好,会使用p2p软件,在日本能自录raw更佳

【应募方法】

·应募翻译可以联系:晶晶电脑
·非漫游论会员也可以QQ联系170375090,或者新浪微博@晶晶电脑popgosub  
·应募片源时间压制特效可以QQ联系 63531001




https://acg.rip/t/163000
https://bangumi.moe/torrent/576e84be2165b9ba0c486395
https://share.dmhy.org/topics/view/435540_Charlotte_01-14_BDrip_1080p_MP4.html
Magnet連接: magnet:?xt=urn:btih:6CZAOSJRRIOOMPYEQ3YTI4WRBLCF7VZA
Magnet連接typeII: magnet:?xt=urn:btih:f0b20749318a1ce63f0486f13472d10ac45fd720

ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][01][GB][x264_aac][1080p][BDrip](C8848A86).mp4|520797750|19761345F4F5C46877CC5F45AD5D9ED2|h=U6RMFDSPYF2WELLT5MMHE7NOWMQENUSJ|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][02][GB][x264_aac][1080p][BDrip](27344B10).mp4|539120148|A7BB09A7EF2F61A01774EEC0E78BA462|h=I35HKFA7O7VOMU3YYEVX5WBKLQUVMEH6|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][03][GB][x264_aac][1080p][BDrip](73D24EE4).mp4|582644366|216A17420D30E3E591F2E55217F2AE48|h=C5QMKCCDHWSAB2MART7TGOISD5YHDEOB|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][04][GB][x264_aac][1080p][BDrip](CC3A6262).mp4|619274285|AF41DCB8B0E3AB3E56FEA360AF5ED29C|h=WQYWKBJ2RS37A26KF7AZRYZOVKCRF3H6|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][05][GB][x264_aac][1080p][BDrip](EFC0EBC8).mp4|625595474|DBB36757FC1B704F72C960133FF4901E|h=F6G46O3VVTMBHE3YFIQ64LJGY7KRHGNC|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][06][GB][x264_aac][1080p][BDrip](8E7F4F20).mp4|520657889|A84CE98AE676BCB5587610B4E57EB63C|h=55XKIGFIDXPPQR5QHIRS4MGRIU5MU2LT|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][07][GB][x264_aac][1080p][BDrip](C858F2C9).mp4|557711734|9820AE586DCF3130B68190F52CD7CA7B|h=UFLYLR5DVWQRAWSYZB6PBXZES3G3YV5Z|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][08][GB][x264_aac][1080p][BDrip](096E0B39).mp4|578267177|BD9CCDB4E649CC423D64DD7DF9C99A0B|h=5FFMTIPLJMZCWQHKEC2MNUE2U6CMQXKU|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][09][GB][x264_aac][1080p][BDrip](3F5F22AD).mp4|614420709|D32F44DF044C020EA2F5466BE6E8EB36|h=FKRUO2FBIDYVSWWCSKA2P72ZRY2ZHV27|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][10][GB][x264_aac][1080p][BDrip](80F610E5).mp4|431773660|0E4535D51F63B24848C4DA50B16292D4|h=3UILABL555POESVEH2WKX4NFAHLW4FFY|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][11][GB][x264_aac][1080p][BDrip](C12A9E14).mp4|521606307|CE4089C02891F0C90D15C2AA548500F4|h=3LCJU5DMGZ6JFQ5HMJ436ZEOVIIE64I3|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][12][GB][x264_aac][1080p][BDrip](2718E8B8).mp4|464174177|96B3013DBE60068C5B7DC7C56484C5EC|h=CK7H6BHDGPJFMHC4ZJH4Z3D25F3ET4UF|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][13][GB][x264_aac][1080p][BDrip](CFC0198C).mp4|638421929|2BA4926EE9E0B08F4E25C71EE6B10926|h=SBTAUMJ6CM33QPW4GWYD7UAE72A2PXBD|/
ed2k://|file|[POPGO][Charlotte][14][GB][x264_aac][1080p][BDrip](8434A78C).mp4|468453601|8E96E00335C9225D5104774014EEFED2|h=34WBWOPCB6WIMTI7UAS7W3UK74RSQVDE|/
引用

雪之下雪乃@2016-07-20 09:06

ddd
引用

demianran@2016-07-23 22:13

感谢字幕组!!
引用

| TOP