[20191109] [漫游字幕组] Mobile Suit Gundam AGE 机动战士高达AGE TV1-49FIN MKV 1080p BDRip 简体外挂|『漫游字幕组作品发布交流区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[20191109] [漫游字幕组] ..

[20191109] [漫游字幕组] Mobile Suit Gundam AGE 机动战士高达AGE TV1-49FIN MKV 1080p BDRip 简体外挂

闇の声@2019-11-09 11:17

名称： 機動戦士ガンダムAGE / 高达AGE / Mobile Suit Gundam AGE

官網： http://www.gundam-age.net/

STAFF：

原作 : 矢立肇富野由悠季
監督 : 山口晋
ストーリーシリーズ構成 : 日野晃博
キャラ原案 : 長野拓造
キャラデザ : 千葉道徳
メカデザ : 海老川兼武石垣純哉寺岡賢司
企画協力 : レベルファイブ
企画アニメ制作 : サンライズ

CAST：

フリット·アスノ：豊永利行
エミリー·アモンド：遠藤綾
ディケ·ガンヘイル：宮田幸季
グル―デック·エイノア：東地宏樹
ウルフ·エニアクル：小野大輔
ナレーション：井上和彦

介绍：

数码宝贝迈向了宇宙纪元

答中外记者汇总：

如何评价机动战士高达AGE？

+自从看完了铁血孤儿有了补这片的动力
+机体插件比百度全家桶还多
+剧情慢热
+创战者系列的雏形
+系列最高龄的高达机师诞生于此片
+嘴遁成功案例之一

-偏低龄向
-剧情漏洞比较多，且不定期暴走
-现充三代少爷自带青梅竹马（官配正版原装的老婆）
-非官配的妹子一律死于非命（还我柚玲！

）
-百年孤独劣化版，硬塞老高达梗儿

【相对TV版字幕的修改】

##201903字幕修正说明
##by shin

天神号>歌姬号
X-R>X-Rounder
EDEN>伊甸
失落·楼兰>失落楼兰
BIG RING>巨环基地
Psycomet Mu-szell>精神力头盔
安琪儿（卫星）> 天使

【第一部】

G-Exes>G-昂者
GAFRAN>伽夫兰
Genoace>杰诺亚斯
Genoace custom > 杰诺亚斯特装型
Gila（原翻译有误）>Zila>吉拉
Elmeda>艾美达
Gala>迦拉
Baqto>巴库多
高达Titus>高达泰特斯
高达Spallow>高达斯帕洛
Farsia>法尔西娅
Dephus（原翻译有误）>Defurse>迪法斯
Shaldoll>夏多鲁

【第二部】

Ader（原翻译有误）>Adele>阿黛尔
ZedasR>杰达斯R
Dorado>多拉多
G-Bouncer>G-巨人
Genoace2>杰诺亚斯-2
Genoace O-CUSTAM（原翻译有误）>Genoace O-Custom> 杰诺亚斯O特装型
GStrider> G强击模式
Zeydra>杰德拉
Kronos（原翻译有误）> Khronos > 克罗诺斯

【第三第四部】

G-Scepter（原翻译有误）>G-Cepter>G拦截机
Cnanche（原翻译有误）>Clanche>克兰修
Cnanche CUSTAM（原翻译有误）>Clanche Custom>克兰修特装型
G-Hopper>G气垫战机
AGE-3 FORTRESS>AGE-3 要塞模式
Wrozzo>乌罗佐
AGE-2 Darkhound>AGE-2 黑猎犬型
G-piper（翻译有误）>G-Viper>G火蛇号
AGE-3 ORBITAL>AGE-3 轨道模式
Ghirarga > 吉拉卡
Zamdrug （原翻译有误）>Xamdrag >  扎姆多拉格
高达Legilis > 高达雷吉鲁斯
Fon·Farsia （原翻译有误） > Fawn Farsia > 冯法尔西娅
Thieleva > 提艾尔法
FX Buster模式 > FX 爆发模式
迪格玛Xenon （原翻译有误）>  迪格玛泽隆（拉·格拉密斯的要塞炮）
Gulding（原翻译有误）> Gurdolin > 格尔多林
Jerspin （原翻译有误）> Jilsbain > 吉尔斯拜因
AGE-1 Gransa （原翻译有误）> Glansa >  格兰萨
月亮二号》第二月球
第二月亮》第二月球

【漫游字幕组招聘启事】

翻译：懂日文，懂中文，有根性。
时间：会使用popsub或其他字幕软件。
压制：对影音转制有一定经验，有钻研精神。
特效：熟悉ass或ae特效制作。
片源：网速好，会使用p2p软件，在日本能自录raw更佳

【应募方法】

请申请加QQ群 573697635
记得说明想要应募的职位

【字幕分享】

如果只需要本片字幕可以移步
https://sub.popgo.org/

【下载地址】

磁力 magnet:?xt=urn:btih:IDO5GDCDRJDLPY2NMVSKB26V2QRYCFCU

https://share.dmhy.org/topics/view/528532_Mobile_Suit_Gundam_AGE_AGE_TV1-49FIN_MKV_1080p_BDRip.html

https://bangumi.moe/torrent/5dc62e29306f1a0007c23eea

[ 此帖被shinjico在2020-02-02 14:15重新编辑 ]

引用

lem@2019-11-09 13:23

谢谢分享~~~正好洗版！