官网:
http://www.bokuragaita.com/ 简介:
他们那个时候，还只有15岁，而且现在也只有16岁而已。必须面对的现实，却总是比他们的身体还大——
高一新生高桥七美，怀抱着15岁的少女野心，冒冒失失地展开了新学期的交友攻势，虽然想要插上大家的话题举步维艰，但还是在众多女生的细语中发现了一个倍受瞩目的焦点——矢野原晴。有趣的是，七美在随后的班委推选上就被矢野之前无意的玩笑摆了一道，所谓的契机，便是如此的美妙。
因班委事务而接近的两人很快就有了交集，元晴耀眼外表下潜藏着的烦恼也很快被七美察觉，15岁的高桥七美，迎来了人生中最大的失算。所谓的喜欢，便是如此的意外。
“ 我没什么烦恼，所谓的烦恼是活着的人才有的特权…”
当时的七美还未能明白这句话所赋予的真正含义，直至在某一天，碰触到了元晴的过去。握着温暖而颤抖着的双手，七美还是表达了自己的心意，对着眼前寻求着永恒承诺的元晴。
15岁的冬日，七美终于体会到了“爱恋”这个词语的含义。而当时的七美并不知道，在元晴那样的过去之下，还隐藏着无法直面的更加刻骨铭心的记忆……
STAFF:
原作 小畑友紀 「僕等がいた」
（小学館「ベツコミ」刊連載中）
監督 大地丙太郎
脚本 池田眞美子 小川みづき 山田由香
チーフディレクター そ～とめこういちろう
キャラクターデザイン 白井伸明
美術監督 柴田千佳子
美術 スタジオカノン
色彩設計 西尾梨香
撮影監督 斎藤秋男
撮影 エースクリエイション
編集 松村正宏 JAY FILM
音楽 安部純 武藤星児
音響監督 たなかかずや
アニメーション制作 アートランド
CAST:
高橋七美 ささきのぞみ
矢野元晴 矢崎広
竹内匡史 川久保拓司
山本有里 中山里奈
水ちん 清水香里
タカちゃん 寺崎裕香
山本奈々 ゆりん
-----------------------------
我们的存在译制委员会（排名不分先后）
国色字幕组[Guose] 天香字幕社[TXXZ] 华盟字幕社[CASO] 澄空学园[SumiSora] 永恒字幕社[Eternal]
HKG字幕组[HKG] X2字幕组[X2] 雪飘工作室[FLsnow] 宇璘工作室[Yulin Studio] 岚魂汉化组[ARASHI]
制作名单
片 源···杨威利[天香]
bbscool[天香]
翻 译···AyakawaRei[天香]
校 对···天倉繭[宇璘]
润 稿···色色[X2]
特 效···爬树[HKG]
RX78A
计 时···akila22[X2]
xiaobin[APTX4869]
后 期···Oilon
繁 润···黑羽侖人[華萌]
萌玥
质量检验：Wesley [X2]爬树 [HKG]
Shinjico [澄空]
X 绿叶之砚
saya
X Chris.
R 饭团饭 [嵐魂] MingHyuk
zipwinmax [華盟] 炎之川
自由羽翼 Hikaru [X2]
DNAEVA [永恒] Zhudada [X2]
奸 制···吐吐叔[国色]
X 阿B
BT
华萌发布页
http://share.camoe.cn/read.php?dataid=5733&sort=1花园发布页
http://submit.dmhy.org/show.php?hash=2797d49244efc48a2de39cf64a98668661b1dd47极影发布页
http://bt.ktxp.com/html/2009/0118/113296.htmlED
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][19][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][1FDA8DEC].mkv|231668908|8427E61F7125F95B217B8E744BFA315C|h=2FXEMOJHXRXKP5IOZ2KQOM3HGMBQT6DD|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][19][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][1FDA8DEC].SC.ass|321790|902F8DCD328255F3C7AA1E41160CCD2E|h=QJ7UH2V74EYWWM6AZMMPML6JNKOPX57X|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][19][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][1FDA8DEC].TC.ass|321776|09BA8CA6568BCA27FDADEB213286EAAD|h=QBP3ODQN5R2DQWIHLLQ52JTSO3DANRIS|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][20][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][F8C488F3].mkv|231740601|FC6C44B8AA585FF5E95C64AEDC1AC338|h=5TQQMKFDJCIK6TH64KS75BXCY4GZYRSU|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][20][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][F8C488F3].SC.ass|317042|59FC3AAA811433625FC2B1A57B9E5032|h=HRXNIQQBN7CL27Q7QUDZF6Z5KP65VQX7|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][20][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][F8C488F3].TC.ass|317042|60C6620E33D29856F40FF2FBB62C02E5|h=QQW7Q2W64ZAKDOYIRQKDGTED3NYML4IF|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][21][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][51C06B9B].mkv|231737479|D59F14CD4A080F5158805D1D3CB0F07D|h=WJMGV7DVC4CENGJ2PLYVJVVWXKYUCM2P|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][21][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][51C06B9B].SC.ass|314918|65D8F65B63F33F9A9157075657E6FECB|h=EWTXI6JK5XHTNXRUIBBBTJBBYCDMB23O|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][21][X264_AC3_ED60f][GB_BIG5][DVDRip][51C06B9B].TC.ass|314906|1F2A4CAD00EED2DE4B01F4EE16F7A8DE|h=6P5CTA2VUFS44422A3TRTN2737ZWSEMM|/
ed2k://|file|[GuoSe&TxxZ&X2&CASO&YL&HKG&Flsnow&Sumisora&Eternal&ARASHI][Bokura_Ga_Ita][Vol7_SP][21_Scene_Ver][X264i_AC3][DVDRip][8C864A10].mkv|217817758|0B96D2C8E99EBF83E4C10EA8D0BB6F88|h=HDWCB4B3VK26E3E6SAXWJT3YD5WGUEBN|/
FTP稍后UP
--------------
PS1
群組名稱：天香后花園 群號：10042749
PS2
腊月二十三，俗称小年(四川和贵州等部分地区腊月三十为小年，正月十五为大年)。小年被视为过年的开端。据说这一天，灶王爷都要上天向玉皇大帝报告这一家人的善恶，让玉皇大帝赏罚。所以祭灶时，人们关东糖用火融化，涂在灶王爷的嘴上，这样他就不能在玉帝面前说坏话。之后作糖瓜、祭灶就成了这一天的主要活动，从这天之后人们就进入了准备过年的阶段，精神上开始放松。
PS3
做团员的魔术师19:27:33
今天是小年，灶王爷上天耶~
做团员的魔术师19:27:52
叔叔，南方人今天一般都有什么活动呢？
不败的魔术师 19:30:23
部指导
不败的魔术师19:30:26
我在上班..
做团员的魔术师19:32:00
灶王爷今天会把你一年以来寝取人妻的事实好好上报的~
> <
