翻译,是很辛苦的工作,不该随便指责的。我也翻一下试试……这种事情对我总是很有乐趣的
----------------------------------
Least that I could do
In memory of you
You taught me how to fly
Not forgotten now
Turn the ship around
Fly into the storm
Scatter light all over the gloom
至少我可以怀念你
教我如何飞行
不曾忘记
至今
现在我可以驾着船
盘旋直入风暴
光芒驱散
阴云
My father had his pride
Now I fly alone
His ship it never lies
So it's always by my side
Lighten up today
Deep inside the storm
Scatter light all over the gloom
父亲有父亲的荣耀
但我独自飞行
与他的船
一起
因它忠诚美丽如昔
深深直入风暴
光芒驱散
阴云
Keep flying
Leaving tracks in the ether
Can't let that monster beat me
Don't think so
But they call it invincible
遨游苍穹刻下痕迹
从不害怕失败
从不失败
传奇
So I soar
Though I'm deep inside the storm it won't defeat me
Shake me free
Look out here comes trouble
Maybe I'm just pushing through a dream
But it looks real to me now
于是我高飞
我将永远胜利
即使深入黑云
摇着我
让我自由
艰险啊
唤醒我的梦境
Though I'm deep inside the storm it won't defeat me
Shake me free
Look out here comes trouble
Maybe I'm just pushing through a dream
But all these things
Feel quite real to me
我将永远胜利
即使深入黑云
摇着我
让我自由
艰险啊
给我真实的梦境
What else could I do?
In memory of you
There's writting in the sky
Of monsters in the deep
Spin the wheel around
Breaking through the storm
Scatter light all over the gloom
唯有牢记你怀念你
和天空深处的传奇
盘旋直入风暴
光芒驱散
阴云
I'm falling
Tumbling back to earth
然后坠落大地
Time to soar
Though I'm deep inside the storm it won't defeat me
Shake me free
Though I'm deep inside the storm it won't defeat me
飞吧
我将永远胜利
即使深入黑云
摇着我
让我自由
我将永远胜利
即使深入黑云