搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1292阅读
  • 22回复

[请教]eva renewal [NSW]版本一問......

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-22
在线时间:
0小时
发帖:
12
我想問nsw出的eva_renewalbig5版是不是只出了兩集﹖
看到簡体的出了3集
就想過來問一問大家~
级别: 骑士
注册时间:
2002-05-18
在线时间:
0小时
发帖:
1448
只看该作者 1楼 发表于: 2004-04-04
看他们的发布贴,上面好象说BIG5版会迟些时候推出!
级别: 光明使者
注册时间:
2003-02-27
在线时间:
0小时
发帖:
26477
只看该作者 2楼 发表于: 2004-04-04
繁體的第三集應該快出了吧~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 侠客
注册时间:
2004-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
769
只看该作者 3楼 发表于: 2004-04-04
说是简体版发布一周之后~

ThinkPad T40 72U
http://www.worldcybergames.com/tournament/images_game/ic_game_121.gif[/img]
级别: 工作组
注册时间:
2002-10-27
在线时间:
0小时
发帖:
1165
只看该作者 4楼 发表于: 2004-04-05
总觉得他们做得好慢= =||而且字幕做得过于详细,看得眼花缭乱,常常要暂停下来阅读字幕。

dgwxx.com
shanque.net
nmm-hd.org
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
726
只看该作者 5楼 发表于: 2004-04-05
引用
最初由 大虾 发布
总觉得他们做得好慢= =||而且字幕做得过于详细,看得眼花缭乱,常常要暂停下来阅读字幕。

没人逼你看.如果不满意去看其它作的快和简单的字幕去吧.
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-22
在线时间:
0小时
发帖:
12
只看该作者 6楼 发表于: 2004-04-05
希望可以快一些出吧
其他字幕不太好看就是

只有字幕檔也好呀
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-25
在线时间:
0小时
发帖:
942
只看该作者 7楼 发表于: 2004-04-05
hehe 慢功出细活呀

不过是有点太慢了 HO
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-26
在线时间:
0小时
发帖:
952
只看该作者 8楼 发表于: 2004-04-05
照个进度下去,差不多再过个半年应该可以出完~~~

漂亮的MM我喜欢~~好看的动画我也喜欢~~~
但MM收集不了...只好收集动画了....

级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-27
在线时间:
0小时
发帖:
138
只看该作者 9楼 发表于: 2004-04-05
偶觉得质量最重要,反正EVA已经看了N遍了

希望是否定现实的表现……
级别: 风云使者
注册时间:
2003-01-26
在线时间:
0小时
发帖:
6625
只看该作者 10楼 发表于: 2004-04-05
还是质量最重要,做的慢一点问题倒不大。我想收这部东西的人大部分是已经看过EVA的。8过个人还是希望简体和繁体能同时发布


彻底无语了!!!
级别: 骑士
注册时间:
2003-08-27
在线时间:
1小时
发帖:
911
只看该作者 11楼 发表于: 2004-04-05
同意楼上的说
要是简体和繁体能同时发布就太好了

EM疯狂上传中
级别: 圣骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
67小时
发帖:
1079
只看该作者 12楼 发表于: 2004-04-06
用软件转换一下就OK的……这繁体版就这么难出?
呵呵,支持精品!
级别: 风云使者
注册时间:
2002-06-02
在线时间:
2小时
发帖:
4248
只看该作者 13楼 发表于: 2004-04-06
楼上的没认真看发布贴吧。简体繁体不只是字不同,翻译的时候也会根据使用简体或繁体的人说话习惯而改变。所以应该算是翻译两次。

T
换签名……
----------------------------------------------------------------------------------------------
1,美丽的2008
【 动画合集 】怨念终结-战斗妖精雪风FANSUB作品全集
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=491263
----------------------------------------------------------------------------------------------
2,美丽的2009
你知道十一长假里除了咱伟大祖国60周年生日和中秋节还有什么喜讯?那就是PSS漫游梦工坊又开始做犬夜叉完结篇了
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=521259
----------------------------------------------------------------------------------------------
3,泡坛子多年的感想
每次看到“沙发”二字,就让我想起了一个飞盘和后面飞奔追随的一群狗。
级别: 光明使者
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
7小时
发帖:
11520
只看该作者 14楼 发表于: 2004-04-06
引用
最初由 alex31 发布
楼上的没认真看发布贴吧。简体繁体不只是字不同,翻译的时候也会根据使用简体或繁体的人说话习惯而改变。所以应该算是翻译两次。

簡體一般就不用妳用你

快速回复

限150 字节
上一个 下一个