搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题

1573阅读
26回复

【求助】我哭了，为什么《水果篮子》···

楼层直达

级别: 骑士

注册时间:: 2002-05-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 1248

只看该作者 15楼发表于: 2003-06-03

偶也哭~~~~~偶是数据丢了，现在想再看只能看前面的12集了

不过水果蓝子后面几集不如前面精彩，看得偶郁闷呀~~~

痛扁老实人

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-10-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 3232

只看该作者 16楼发表于: 2003-06-03

爆米花确实翻译的好，花园的那个像是原本DVD上面的字幕

keiwo.3322.org list/list

级别: 骑士

注册时间:: 2002-04-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 1357

只看该作者 17楼发表于: 2003-06-03

花园板的还可以吧。。
总比没得看强啊。。

级别: 骑士

注册时间:: 2002-05-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 1248

只看该作者 18楼发表于: 2003-06-03

引用
最初由痛扁老实人发布
爆米花确实翻译的好，花园的那个像是原本DVD上面的字幕

同意，还是习惯爆米花的翻译，特别是OP，花园版的翻译就觉得很不顺口的感觉，也可能是习惯了爆米花的

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-01-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 1698

只看该作者 19楼发表于: 2003-06-03

引用
最初由 vivian8206 发布

同意，还是习惯爆米花的翻译，特别是OP，花园版的翻译就觉得很不顺口的感觉，也可能是习惯了爆米花的

而且暴米花的每个人心里活动字幕颜色都有区分，道白的字幕是统一的白色。
好像暴米花是popgo和星雪的合作产物。不过现在没了···

有缘再见

级别: 版主

注册时间:: 2002-06-17

在线时间:: 4小时

发帖:: 6165

只看该作者 20楼发表于: 2003-06-03

呃……

这个嘛……

据说某位前辈高人是FB的死忠fans……据说……

ps.坚决不收藏直接用D版DVD压制成的版本

[原创轻小说]Flowers for you，Stories for me（070720始）

你我的崩坏世界，万年搁置中

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 606

只看该作者 21楼发表于: 2003-06-03

是D版直接压的吗?哎~理念上有些难以接受呀 @@~

EDonkey ID : -=eDtoon=-misaxi-=[ARC][CHN]=-

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-05-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 97

只看该作者 22楼发表于: 2003-06-03

等待

级别: 侠客

注册时间:: 2002-06-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 368

只看该作者 23楼发表于: 2003-06-03

花园的很清晰！！！！

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-05-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 1993

只看该作者 24楼发表于: 2003-06-03

花园的比较清晰，这是公认的，不过字幕我还是喜欢暴米花做的。2者能结合一下就好啦。
对了，前几楼有人说花园的出到18了？
能不能给个17、18的ED连接啊？

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-07-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 2355

只看该作者 25楼发表于: 2003-06-03

引用
最初由 devil0714 发布
花园的比较清晰，这是公认的，不过字幕我还是喜欢暴米花做的。2者能结合一下就好啦。
对了，前几楼有人说花园的出到18了？
能不能给个17、18的ED连接啊？

汗..我怎ㄇ只看到14而以阿
^^|||

…ふつうのギャルゲーを目指して…
　　　　　　　　　淡い淡い、みずいろ…

そして昔の思い出が物語を意外な方向に…

@@ むつきちゃん最高~~~~

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-05-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 1856

只看该作者 26楼发表于: 2003-06-04

一天一部 hoho 和我一样啊

« 返回列表

共2页

上一主题下一主题