其他倒还好，15禁的深夜档都不该放入啊，TV审查制度有些堕落了
片头超赞，故事不错，画面好过漫画很多阿，小林*能登，都是些吸引要素
HKG的翻译实在有点寒：背我，浩太背我翻译成章鱼，浩太章鱼= =
另外的几个个人的翻译字幕很不错，偏偏片子压得花版= =
怨年阿~~~我倒是有，ftp么，要么bt做种，要么楼主给我ftp上传= =
=========伦家素分割线拉==========
作个简单的介绍，[15歳未満の方は閲覧禁止！]エルフェンリート
关键词：
2角人，血腥，肢解小罗莉 完全后宫向的画面和构成，却绝对不是那么回事
由于超严打，贴出部分画面
艺术感极强的片头，由于露点，不做贴出
http://www.snow-mousse.com/pic/040726001.jpg但是经典的片头大有来头
=========伦家就素口乃的分割线哦============
[zt]ELFEN LIED OP和ED与KLIMT原画的比较
GUSTAV KLIMT简介:
GUSTAV KLIMT是19世纪末到20世纪初活跃在奥地利的画家,是维也纳文化黄金时代的最具代表性的人物之一.童年生活困苦,父亲是铜版雕嵌家,KLIMT在家中排行第二.从小时候开始KLIMT就展现出非凡的素描才华,后以出色成绩考如维也纳工艺美术学校.KLIMT早期风格比较保守,曾参加壁画制作,以华丽著称.在其而立之年,父亲和弟弟先后死去,对KLIMT造成沉重的打击.之后他开始了新风格绘画的创作,并与其他同道成立了维也纳分离派,即与主流相背,而此时的KLIMT也因创作了几幅风格极为标新立异的壁画而被委托他创作的维也纳大学强烈批评,此后KLIMT也再没接手过官方性的委托工作.潜心工作的他身体一直十分健康,但在1918年的流感大爆发中去世.
KLIMT的中后期的作品即使以现在的眼光看也相当的独特,他的大部分作品以表现性为主,也有不少风景花,而人物肖像以女性居多.KLIMT一生中创作了相当多的作品,但其中的许多都在战争中被焚毁了,现在KLIMT的大部分作品保存在维也纳的奥地利美术馆,在全世界各地的美术馆也有零星的作品保存着.
言归正题,下面我们来比较一下ELFEN LIED中OP和ED画面和KLIMT的原画:
1.Erfullung
男女拥抱的画面,构图上很像KLIMT的名作THE KISS(这个在后面会讨论),底色为黄色,给人相当温馨又感情相当激烈的感觉,背景中的螺旋象征着女性的生殖器官(汗~~)
ELFEN LIED中的表现:
LUCY COS 相似度----99%
好象就LUCY头发的颜色不一样,其他的都是照抄啊,不过底色的黄色中掺了红色,有了压抑的感觉,原作中的温馨一下子就荡然无存了,不过这样到符合EL的氛围
2.Portrait of Mada Primavesi
KLIMT作品中最多的女性人物肖像画,是一个年轻女孩的肖像画,一只手叉腰,给人一种很活泼的感觉,背景中,特别是地毯,好象和人物的个性完全一致,画面很明快活泼,是KLIMT肖像画中比较少有的风格
ELFEN LIED中的表现:
NANA COS 相似度----70%
样子差的挺远的,不过做到了一点----神似.OP中的NANA也给人很活泼的感觉,我觉得关键原因还是在那只手上吧(其实NANA性格没这么活泼的啊),可见KLIMT的构图技巧之高超
不过背景还是很压抑......
3. Mother and Child
表现母爱的作品,画中母亲头的姿势相当引人注目,好象是想尽量的贴近自己的孩子,强烈的爱通过这个动作完全表现出来了,至于旁边那个......老实说偶不知道,也没看懂,更没找到相关资料,所以大家自己自由想象吧(汗~~~)
ELFEN LIED中的表现:
LUCY COS 相似度----左 90% 右 50%
OP中LUCY有两个动作是出自这个作品的,其中捂脸的和原画比较像,不过我不知道原画中这个动作的含义,所以没法比较,母亲和孩子这个就完全变样了,LUCY抱着个假人,取代了母亲的位置,好象暗示LUCY的无所依赖,也可能是暗示LUCY从小就没有得到过父母的爱
注:假人在OP中大量出现,我觉得大部分都是这个意思
4. The Kiss
这个便是KLIMT最负盛名的作品了,也可以说是感情最强烈的一幅(个人认为),画中一男子拥抱着一个女子正要吻下去,女子娇柔的挽住男子的颈部,爱在无言中蔓延开来,渗透到每个观众的身体里面,由于背景还是以黄色为主,所以画面氛围很温馨.画中男子衣服上的长方形象征着男子的生殖器,螺旋纹象征了女子的生殖器(这个是他的惯用象征了,暴汗~~),预示了接吻后即将到来的性爱,女子衣服上的流动线条表示了女子身体的曲线美以及如微波一样蔓延开来的性的快感.地上的三角形草寓意生命
ELFEN LIED中的表现:
浩太 COS 相似度----90%
LUCY COS 相似度----60%
同样,OP中有两个画面取自这个作品,个人感觉浩太那个给人感觉比较强烈,可能是OP中加了一个"吻下去"的动态过程,使感情的强烈程度和原作接近,而LUCY那个有点死死的
5. Serpents I
这张作品......偶就有点不大懂了.画中女子似乎抱的是美人鱼,画面很像Mother and Child,场景应该是在水中或水边,底部再次出现黄金色的三角形草......
ELFEN LIED中的表现:
LUCY COS 相似度----70%
最大的区别在于手下没东西了,我第一次看到的时候总觉得LUCY的东西好象被别人强走了......(LUCY:谁敢抢我东西!!瞬杀-----!)
6. Serpents II
从II上可以看出,意境和I是一样的,所以......偶同样看不懂!!(自残ING~~~)场景是在水中,猜测可能是单纯表现性的作品(KLIMT有很多这样的作品)
ELFEN LIED中的表现:
LUCY COS 相似度----50%
只有动作有点像,完全没有在水中的感觉.
7. Danae
这也是KLIMT相当著名的一幅作品了,取材自希腊神话:
Danae是阿耳戈斯(勇士?)的公主,她的父亲阿克里西俄斯得到神的指示,说Danae的孩子会杀死他,于是他把Danae软禁在塔中,不让任何男子接近她.但是,众神之王宙斯将自己变成黄金之雨来到Danae的身边和她结合(偶无语了......).两个人的孩子长大后成为了英雄珀尔修斯,后来他真的误杀了阿可里西俄斯(汗~~竟然是误杀).
不知道是不是印刷的关系,图片颜色很暗淡,我家里有一张鲜艳的,8过没有扫描仪,残念~~~,画中的Danae沉静在性的快感之中,从她双腿之间流过的,这个象征什么不用偶说大家也知道了吧......,整幅画的色彩相当性感,红色的头发,黄金色的雨,呈现出一种令人兴奋的样子Danae的姿势也是无与伦比的美.
ELFEN LIED中的表现:
LUCY COS 相似度----90%
作为ED的画面,构图和原作非常相似恰巧LUCY也是红发^_^,但没有原作给人的性感的感觉,画面中没有黄金色的雨,但这不是主要原因,主要是在与二者表情上的区别:Danae的春意荡漾和LUCY的安静羞涩.LUCY给人的感觉不是在享受快感,而是沉浸在美梦之中,而且面带羞涩和微笑,这是和OP截然不同的风格,让人觉得相当安心,可能也是要配合ED的欢快,不过原作的性感是没了,不过,不过......不过这个样子的LUCY真的是粉漂亮呀!!!(狂叫三声)
顺便说一句，那幅“吻”是克里姆特的代表作，以前在奥地利国家美术馆看见过。。。。
