搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题

2086阅读
33回复

关于PLANTE-ES05话中间的几处错字的修正通知

楼层直达

级别: 版主

注册时间:: 2003-03-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 2894

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-11-10

由于翻译校译时候的疏忽,这次的PLANTE-ES05话中间有几处错字
00:17 每小时---每秒(我承认我的物理知识还给老师了- -|||)
13：31，一个错字要<---药
17：36，希亚<--雅，前后不一致
17：53 买《－－卖
暂时就发现这几处,大家要是还有发现的,请告诉我们.
不会为这几个错字特意出V2,请大家谅解.不过错字总归是错字,下次会多多注意的,当然我们也希望有机会能做复刻.
谢谢大家的支持^^

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

われらは夢と同じ物質でできている
女女已归~等待小法老归来~

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-12-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 6211

只看该作者 1楼发表于: 2003-11-10

哦哦...................
收到收到...............

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-04-24

在线时间:: 1小时

发帖:: 3269

只看该作者 2楼发表于: 2003-11-10

支持啊～～

雁渡寒潭　雁去潭不留影　惊鸿一瞥
潮来潮去　洗去多少足迹　一切都是缘

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-12-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 2840

只看该作者 3楼发表于: 2003-11-10

收到，看懂就没问题了，呵呵～

级别: 工作组

注册时间:: 2003-04-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 1259

只看该作者 4楼发表于: 2003-11-10

一点小错误而已，对观看没有影响呢

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-02-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 26477

只看该作者 5楼发表于: 2003-11-10

嗯嗯、看來我太不仔細看了
我只看到藥這個錯字~~~~~~

貴方の剣となり、敵を討ち、御身を守った。……この約束を、果たせてよかった

最後に、一つだけ伝えないと

シロウ────貴方を、愛している

级别: 骑士

注册时间:: 2002-10-06

在线时间:: 5小时

发帖:: 1294

只看该作者 6楼发表于: 2003-11-10

了解，能看懂就了行。

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-04-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 2405

只看该作者 7楼发表于: 2003-11-10

復刻有可能出DVD嗎？

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-03-21

在线时间:: 10小时

发帖:: 2356

只看该作者 8楼发表于: 2003-11-10

最主要是画质好就行了。

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-04-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 1636

只看该作者 9楼发表于: 2003-11-10

還是沒啥影響沒差的`

级别: 侠客

注册时间:: 2003-05-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 572

只看该作者 10楼发表于: 2003-11-10

漫游做做事,我放心~~感谢了!

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-07-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 2193

只看该作者 11楼发表于: 2003-11-10

了解~总的来说应该不会影响观看的！

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 492

只看该作者 12楼发表于: 2003-11-10

除了小时/秒以外
其他几个不打紧

陷入生活旋涡中的某废柴

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 577

只看该作者 13楼发表于: 2003-11-10

No big deal.............! Not a large problem! ^_^

我會相信.....以「勇氣」許下的承諾!!!

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 133

只看该作者 14楼发表于: 2003-11-10

謝謝嚕....不過這幾個錯誤不成問題阿....OKOK ^^b

*~ 看了帖不回帖是不禮貌的
所以看完帖就一定要回帖 ~*

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题